Глава 3 (Часть 1)

Глава 3

Саннин закончила бормотать про себя и не упустила возможность подзаработать.

Она высунулась из лестничного проема на втором этаже и спросила: — Дядя Да Мао, у моего папы нет денег, займи у меня. 5% — ни много ни мало, быстрее, чем в банке. Как тебе?

Да Мао срочно нужны были деньги. Он посмотрел на Сан Юаньюаня, который молчал, и стиснув зубы, согласился: — Тогда займи сначала 2000. Ниннин, у тебя есть?

Конечно, у Саннин было 2000. Папа только что сказал, что даст ей 5000!

Она отложила семечки и сладости, вытащила лист бумаги и быстро набросала простую версию «Договора займа».

Саннин спустилась вниз и протянула договор Да Мао: — Как говорится, в дружбе — дружба, а в делах — счет. Дядя Да Мао, пожалуйста, возвращай мне каждый месяц основную сумму с процентами, как я написала. За просрочку будет начисляться штрафная пеня, и у меня она очень большая!

Она указала на выделенные жирным шрифтом 36% и сказала: — Я не такая, как вы, с фиксированным доходом, я завишу от подачек родителей, поэтому ты не можешь не вернуть мне долг, иначе я расскажу тетушке Али и старосте деревни.

Саннин произнесла «завишу от подачек родителей» с невероятной уверенностью.

Да Мао никого не боялся, кроме своей жены.

К тому же он жил в деревне, и если бы староста узнал, что он не возвращает долг дочери семьи Сан, ему было бы стыдно.

Глядя на лист бумаги в руке, он почувствовал, будто он весит тысячу цзиней.

Что за общая сумма основного долга и процентов, что за равные ежемесячные платежи, что за штрафная пеня... Все слова знакомы, но вместе они совершенно непонятны!

Не говоря уже о Да Мао с его неполным средним образованием, даже Сан Юаньюань, который учился и имел дело с банками, смотрел на это как на туман.

Саннин слегка постучала по бумаге и, подняв голову, спросила: — Подписываешь?

Затем она повернулась к Сан Юаньюаню и спросила: — Папа, пожалуйста, одолжи мне эти деньги сейчас, я потом сниму со счета и верну тебе.

Сан Юаньюань знал, что у дочери есть сберкнижка, где хранятся деньги, подаренные на Новый год за все эти годы, но он и подумать не мог, что она додумается использовать эти деньги для выдачи займов под проценты!

Эти условия кажутся простыми, но без соответствующего опыта работы, как можно было их написать?

Да Мао стиснул зубы и быстро подписал свое имя.

Ничего не поделаешь, если он сегодня не проявит решимости, жена вернется к своим родителям.

Он вытер слезы и сказал Саннин: — Ниннин, не волнуйся, я обязательно верну! Сейчас же пойду к тому черепашьему внуку Ван Дачжу в соседний город требовать деньги!

Саннин, оформив заем, хлопнула в ладоши и сказала отцу: — Папа, скорее иди покупать золотые слитки, а то ювелирный магазин скоро закроется. Ох, не нужно так заморачиваться со снятием и возвратом денег, просто поменяй мои 5000 юаней на золотые слитки на 3000.

Поднимаясь по лестнице, она про себя вздохнула: — [Когда нет чутья, чтобы оценить рынок, как хорошо просто покупать золотые слитки.]

Да Мао был полон раскаяния, его лицо было то бледным, то зеленым. Он тихо сказал: — Брат, честно говоря, на этот раз у меня действительно была дурная мысль не только разделить нашу прибыль, но и получить откат. Все из-за моей жадности, Ниннин права во всем, я действительно ничтожество! Но в будущем я буду хорошо работать с тобой, и когда заработаю, куплю золотые слитки. Хорошо, что на этот раз только я один попался, другие братья не успели собрать денег.

Сан Юаньюань догадывался, что Да Мао так активно суетился, потому что ему была какая-то выгода, но после таких слов он не мог оставаться равнодушным.

Поэтому он похлопал его по плечу: — Хорошо, что осознал ошибку и можешь исправиться. Мы все братья, будем зарабатывать вместе! Ниннин сказала это по-детски, не принимай близко к сердцу.

Несмотря на это, когда Сан Юаньюань стоял у прилавка ювелирного магазина, глядя на слитки разного размера, он все равно купил дочери золота на все 5000 юаней.

Если бы не дочь, он не только мог бы совершить ошибку и влезть в долги, но и навсегда рассориться с друзьями детства.

Вернувшись домой, Сан Юаньюань с угодливым видом протянул золотые слитки Саннин.

Она потрогала тяжелое золото, ее глаза блестели, но она немного удивилась: — Сколько сейчас стоит золото? На 3000 можно купить столько?

Сан Юаньюань был в хорошем настроении: — Лишнее — это подарок от папы!

Разве это не здорово?

Саннин быстро убрала слитки в свой шкаф.

На следующий день Сан Юаньюань получил коробку, присланную Дуань Чжиюем.

Он увидел, что Дуань Чжиюй очень аккуратно разделил большую коробку на несколько маленьких. Там были необычные канцтовары, оригинальные фены и утюги, и даже бальзамы для губ и кремы для рук, которые любят девушки.

Энергия рыночной экономики Аго делала эти мелочи очень креативными, дешевыми и качественными.

Дуань Чжиюй очень внимательно приклеил на каждый продукт стикер, на котором написал местную розничную цену, цену в национальной валюте, кто обычно покупает этот товар, а на тех, что связаны с интеллектуальной собственностью, он поставил пометку, указав, патент ли это на внешний вид или на дизайн, и напомнил не нарушать права.

Кроме того, на внутренней стороне коробки он приклеил письмо.

В ответном письме он указал, что, работая неполный день, узнал о местной производственной модели, которую можно перенять: трейдеры выбирают товары, определяют бренд и дизайн, а затем находят разные фабрики для контрактного производства.

Такая модель не требует инвестиций в заводы, позволяет работать с минимальными затратами и снижает издержки.

Не зря он главный герой, его деловые способности действительно сильны. Если бы это был роман о божественном богаче или подземелье строительства, он, несомненно, был бы отличным партнером.

Саннин играла с мелочами из коробки, видя довольное лицо Сан Юаньюаня, и не удержалась, спросив: — Папа, когда Дуань Чжиюй закончит учебу и вернется домой?

Сан Юаньюань с улыбкой смотрел на дочь, совершенно не догадываясь о ее мыслях, и, думая, что она влюблена в юности, гордился своим планом.

Он сказал: — Скоро. Чжиюй в прошлый раз сказал, что если с диссертацией все будет хорошо, то он сможет закончить учебу и вернуться домой следующим летом. Когда он вернется, я передам ему многие дела, а сам наслажусь пенсией.

Но Саннин покачала головой: — Что за пенсия, ты еще молод, тебе меня всю жизнь содержать.

Она подумала: — [Мужчина не обязательно будет твоим, а папа — это навсегда. Тем более, у главного героя есть свой «белый лунный свет» — главная героиня. Лучше отпустить его пораньше, чтобы он помнил о «Чжиюй» (встрече/благосклонности) и оставил мне побольше денег!]

Сан Юаньюань впервые так близко услышал мысли дочери и тут же замер.

Дочь ведь не открывала рта, откуда взялся этот голос?

Голос, который он слышал в прошлый раз, когда приходил Да Мао с товарищами обсуждать проект сбора средств, — это тоже был этот голос?

Призадумавшись, он понял, что слова дочери означают, что она не собирается жить с Дуань Чжиюем?

Сан Юаньюань был в сложном настроении. На мгновение он не знал, что спросить первым: что это за голос мыслей дочери или что она думает о Дуань Чжиюе.

Выбрав меньшее из двух зол, он убедил: — Доченька, Дуань Чжиюй не такой человек, у него хорошие качества, он обязательно будет за тебя в ответе.

Когда он впервые увидел Дуань Чжиюя, тому было всего 6 лет, ребенок из горной местности, очень худой, на руках он был легче, чем трехлетняя Саннин.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение