Сон (Часть 1)

Звёздное небо летней ночью особенно красиво. Смотреть на него в городке и в городе — разные ощущения. В городке звёзды ярче, и сам городок тихий, что создаёт ощущение уюта и неторопливости. А в городе повсюду огни, освещающие ночь, и там гораздо оживлённее.

Я думала всю ночь, но так и не придумала, как проверить, есть ли у Ци Було Отметина. Ведь раздевать кого-то или подглядывать — это не то, что должна делать ведьма.

Я была очень расстроена. На следующий день, увидев Ци Було, я даже не заметила, что продолжаю на него смотреть.

Ци Було взял ручку, коснулся моего лба и, приподняв бровь, спросил:

— Что случилось, сосед по парте? Ты так долго смотришь на меня с таким страдальческим лицом. У меня что-то на лице?

Его голос был очень приятным, словно тихая, глубокая морская вода, с магией, успокаивающей тревогу. Я очнулась, медленно расправила нахмуренные брови и отвела взгляд.

— Прости.

Неожиданно он приблизился ко мне, слегка изогнул губы в улыбке и сказал:

— Если ты ничего не скажешь, я подумаю, что ты засмотрелась на меня, а когда я это заметил, ты смутилась. Но теперь ты сказала «прости», и это немного расстраивает меня.

Сказав это, он принял унылый вид.

— Как будто моё лицо тебя совсем не привлекло.

— …

У меня не было никакого опыта общения, и я совершенно не знала, что ему ответить.

Хорошо, что Луцзя пришёл мне на помощь. Он протянул руку, поставив её между мной и Ци Було, и, глядя на Ци Було, сказал:

— Пожалуйста, соблюдайте соответствующую социальную дистанцию.

Ци Було тихо рассмеялся и отступил.

— Твой брат очень тебя оберегает.

Я всё ещё не находила слов и могла только сухо рассмеяться в ответ.

Но Ци Було был прав, Луцзя действительно очень серьёзно играл роль «моего брата». Я ему очень благодарна.

Я всё ещё думала о способе.

Может быть, он сам снимет одежду?

В какой ситуации это было бы уместно?

Чтобы не выглядело странно и не вызывало дискомфорта.

В воде!

Но он же русал. Если я приглашу его поплавать, он, наверное, откажется. Тем более, мы ещё не настолько хорошо знакомы, чтобы приглашать друг друга куда-либо.

Похоже, сначала мне нужно подружиться с ним.

Друзья…

Я мысленно повторяла эти два слова снова и снова. У меня раньше не было друзей, и я не знала, что значит быть друзьями.

Когда одна проблема не была решена, появилась другая.

Через три дня в школу пришёл Ока. Он должен был быть в нашем классе, но учителя на собрании решили перевести его в соседний класс. Так что ему не пришлось играть роль моего младшего брата.

Он пришёл ко мне жаловаться:

— Госпожа Ведьма, это Луцзя что-то подстроил?

— Ока, ты думаешь, Луцзя способен на такое? — спросила я в ответ.

Ока подумал немного и сказал:

— Я ошибся, Госпожа Ведьма.

Я утешила его несколькими словами:

— Раньше Луцзя чаще сопровождал Госпожу Тианс на сушу. Теперь ты можешь воспользоваться случаем и насладиться школьной жизнью в мире людей.

Но Ока, кажется, считал школьную жизнь скучной и неинтересной. После двух-трёх смен он больше не хотел ходить в школу.

Ничего не поделаешь, Луцзя должен заниматься последующими делами, а у меня здесь тоже не было никакого прогресса.

— Я кое-что заметил, — Ци Було сам заговорил со мной.

— Мм? Что? — Я обрадовалась его инициативе, посмотрела на него очень серьёзно.

Ци Було, кажется, на мгновение замер, затем медленно изогнул глаза в улыбке и, указывая на пустое место передо мной, сказал:

— Твой брат и тот студент по обмену из соседнего класса, который часто приходит к тебе, кажется, всегда меняются, с частотой раз в три дня.

Моё сердце ёкнуло. Ци Було действительно очень внимательный. Я сохраняла спокойствие и сказала:

— Наверное, просто совпадение. О… Лин О, наверное, закончил обмен и больше не придёт.

Ци Було небрежно улыбнулся, похоже, не придавая этому значения. Он снова внезапно приблизился ко мне.

— Твоего брата сегодня нет в школе. Похоже, сегодня я могу временно не соблюдать соответствующую социальную дистанцию.

Красота русала — лучшее оружие. Его приближение на мгновение перехватило моё дыхание.

Я увидела, как улыбка в его глазах стала глубже, и его губы зашевелились.

— Похоже, прежнее чувство разочарования было моим заблуждением. Моё лицо всё-таки привлекло тебя.

На этот раз Луцзя не было, чтобы помочь мне, и я могла только честно кивнуть.

Красивые вещи всегда привлекают.

Он снова на мгновение замер.

— Я думал, ты будешь отрицать.

— Это факт, — честно ответила я. — Но не мог бы ты, пожалуйста, отодвинуться? Слишком близко.

Его дыхание коснулось моего лица, словно морская вода, накатывающая на берег и растекающаяся. В моём сердце возникло неописуемое странное чувство, и по спине пробежала лёгкая дрожь.

— Нет, — он не отступил, но и не приблизился. — Не знаю почему, но мне всегда очень хочется быть рядом с тобой. Ты что, наложила на меня какое-то заклинание?

Личность раскрыта?

Вряд ли…

Я не умею лгать и сразу занервничала.

— Наверное, тебе показалось.

Ведьма — это хранительница океана, обладающая мягкой притягательностью. Она обладает определённой привлекательностью для послушных морских существ, подобно тому, как деревья притягиваются к солнечному свету.

Это дарованная способность, которую не стереть даже после передачи, и которую невозможно скрыть магией.

Ци Було продолжал смотреть на меня. Моё выражение лица становилось всё более напряжённым. Я даже почувствовала, как на шее выступил тонкий слой пота.

— Сяо Чжинин, учитель зовёт.

Этот внезапный голос прервал Ци Було и спас меня, словно своевременный дождь.

— Мне нужно сначала сходить в кабинет учителя, — я успокоилась и встала, выходя из класса.

Я шла к кабинету учителя, когда, проходя мимо лестничной клетки, меня резко схватили и затащили в угол. Трое девушек окружили меня.

Девушка посередине, скрестив руки на груди, прищурившись, смотрела на меня.

Опыт жизни в городке сделал меня очень чувствительной к злобе. Я почувствовала злобу от этих трёх девушек, особенно от той, что посередине, её злоба была сильнее.

— Простите, одноклассницы, учитель меня ждёт, — я хотела уйти, но меня оттолкнули назад.

— Никакой учитель тебя не ждёт, — сказала девушка посередине.

Я поняла, что они меня обманули. Но зачем они это сделали? Я их не знала.

Неужели злоба может просто так, без всякой причины, обрушиваться на человека?

— Одноклассницы, кажется, я вас не знаю.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение