Фейерверк (Часть 1)

Фейерверк

Море успокоилось вместе с наступлением ночи, но я никак не могла заснуть, всё думая о сюрпризе, который обещал Ци Було.

На следующий день я чувствовала себя немного разбитой, но не показывала этого.

Когда он увидел мои тёмные круги под глазами, он слегка вздохнул. — Моя вина, нужно было сказать медленнее, тогда ты бы хорошо выспалась. Но я хотел, чтобы ты подольше порадовалась.

— Думаю, ты тоже очень рад, — я медленно провела пальцем по его высокому носу. Раньше он тоже часто делал этот нежный жест. — Твои тёмные круги под глазами выглядят не лучше моих.

Он взял мою руку. — Пошли, начнём наше сегодняшнее свидание.

— Угу.

Ци Було привёл меня в Парк развлечений в Городе Наньинь. Посетители нескончаемым потоком вливались внутрь, стоял шум и гам.

Я слишком переоценила себя. После серии спокойных аттракционов я указала на стремительно проносящиеся вдалеке Американские горки и сказала: — Ци Було, давай прокатимся на этом.

Выглядело очень весело, все кричали от восторга.

— Хорошо, можешь кататься на чём угодно, я с тобой до конца.

Я действительно слишком переоценила себя. Мои уши наполнил свист ветра. В те несколько секунд, когда мы остановились на вершине, я не успела подготовиться и резко полетела вниз. Чувство невесомости почти отрывало моё сердце от тела. Я наконец поняла, что посетители кричали не от радости, а от страха, смешанного с волнением.

Спустившись, я дрожала, ноги подкосились, и я не могла стоять. Ци Було поддержал меня, и я повисла на нём.

— Ци Було, ты не боишься? — Почему он выглядел так, будто ничего не произошло, хотя там, наверху, тоже крепко держал мою руку?

Ци Було крепко обнял меня, не давая соскользнуть, и тихо сказал: — Мне очень страшно, но когда ты спустишься, должен быть кто-то, на кого можно опереться. И этим человеком могу быть только я.

Я уткнулась лицом в его плечо и тихо прошептала: — Ци Було, понеси меня на спине.

Это было похоже на каприз.

И действительно было им.

— Хорошо, — он тихо рассмеялся, нежно поглаживая меня по волосам. — Нинин, я очень рад, что ты показала мне эту сторону себя. В будущем можешь быть ещё более дерзкой и своевольной. Я с радостью приму любую твою сторону.

Я слегка потёрлась о его плечо в знак согласия.

Ци Було нёс меня на спине, направляясь туда, где было меньше людей. Проходившие мимо молодые Возлюбленные обсуждали, что следующей остановкой будет Океанариум. Ци Було спросил, хочу ли я туда пойти.

Я тихо покачала головой. — У меня уже есть вся красота океана.

На горизонте разлились цвета: тёмно-красный, оранжевый, серо-голубой, постепенно переходя один в другой снизу вверх. Это был предвестник наступления ночи.

Ци Було посадил меня на скамейку, присел на корточки и размял мне ноги. — Нинин, темнеет.

Он поднял глаза и посмотрел на меня, нежно улыбаясь. Длинные ресницы отбрасывали тень на его пёстрые глаза. В этой тени скрывалась бесконечная звёздная река.

Непадающие звёзды.

Как и его имя.

Он собирался снова нести меня, но я отказалась. — Ци Було, я могу идти сама.

Ноги уже отошли, не были такими мягкими.

Он протянул руку. — Тогда пойдём вместе.

Я взяла его за руку. — Хорошо.

Огни в Парке развлечений мгновенно зажглись, освещая озеро, поверхность которого рябила от лёгкого ветра. Мы обошли круглое озеро и подошли к Колесу обозрения.

Глядя на гигантский вращающийся круг, мерцающий огнями, у меня возникла странная мысль.

В этом круге невозможно было определить, где начало, а где конец, словно встреча и расставание слились в этом бесконечном цикле.

Я радовалась нашей встрече с Ци Було, но также боялась расставания, которое могло наступить в любой момент.

Расставание привело нас к этой новой встрече, но мы неизбежно расстанемся снова.

Это моя предопределённая судьба, и я её приняла.

Но я её ненавидела.

— Что случилось? — спросил Ци Було, увидев, что я застыла на месте.

— Ничего, просто Колесо обозрения очень красивое, я засмотрелась.

— Когда сядем, вид будет ещё лучше, — он взглянул на наручные часы. — И сейчас как раз подходящее время.

Он запрыгнул в Кабинку и протянул мне руку, помогая подняться.

Дверь Кабинки закрылась, и мы медленно начали подниматься. Я смотрела, как земля всё дальше удаляется от нас, и всё больше пейзажей открывалось нашему взору.

Ци Було сжал руку в кулак и протянул мне. — Нинин, коснись.

Я послушно легонько коснулась тыльной стороны его ладони, и из его руки выпало Ожерелье из ракушек, повиснув между нами.

— Подарок на свидание, и сюрприз. Нравится? — тихо спросил он.

— Конечно, нравится, я ждала этого весь день, — улыбнувшись, я посмотрела на него.

Он наклонился передо мной и застегнул ожерелье на моей шее. Он прошептал мне на ухо: — Я сохранил свой голос в раковине. Когда мы не будем видеться, она сможет быть с тобой вместо меня.

Я сжала Раковину, служившую кулоном, подняла глаза и посмотрела ему в глаза, немного пошутив: — Пение русалок прекрасное и чарующее, оно ещё и околдовывает людей. Ты, наверное, собираешься околдовывать меня вечно?

Он уткнулся головой мне в плечо. — Да, я собираюсь околдовывать тебя всю жизнь, чтобы ты всю жизнь оставалась рядом со мной.

Он, кажется, немного нервничал.

Моё сердце словно пронзила игла, и из него вытекла кровь. Но я не могла дать никакого твёрдого обещания. Я едва заметно моргнула, проглотила горечь и невнятно ответила: — Угу.

За окном вспыхнули ослепительные разноцветные огни, а затем раздался взрыв.

— Время как раз, — Ци Було посмотрел на меня, его взгляд был нежным, как вода. — Нинин, первый сегодня Фейерверк — для нас.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение