Глава 1. Забытая в углу (часть 1)

Приближался конец года. Погода стояла необычайно холодная, с неба падали снежинки, похожие на гусиный пух. Хуа Сюньжань, одетая в тонкую одежду, крепко прижимала к груди изящную деревянную шкатулку. Робко оглянувшись на свою служанку, она наконец решительно шагнула в шумный банкетный зал.

— Братец Сюнь.

Наивная Хуа Сюньжань, совершенно не замечавшая чужих насмешек, тихо вошла в банкетный зал. Ее взгляд был устремлен прямо на молодого мужчину, сидевшего во главе стола, и в глазах ее мелькнула радость.

Услышав тихий голос Хуа Сюньжань, Байли Сюнь слегка сжал руку, державшую чашу с вином. Легкая улыбка исчезла с его лица, сменившись мрачным выражением. На его волевых чертах промелькнуло явное презрение.

В этот момент шумный зал внезапно затих из-за появления Хуа Сюньжань. Во взглядах всех присутствующих появилось любопытство – все ожидали представления.

То, что дочь Канцлера Хуа, Хуа Сюньжань, влюблена в Байли Сюня и постоянно преследует его, было общеизвестным фактом в Золотом Священном Царстве. Поэтому, увидев ворвавшуюся сюда Хуа Сюньжань, все невольно отложили палочки и посмотрели в сторону Байли Сюня.

— Братец Сюнь, это… это Жань'эр хочет подарить тебе. — Хуа Сюньжань совершенно не заметила перемены в выражении лица Байли Сюня. С улыбкой на лице, игнорируя всех остальных в зале, она вытерла рукой щеки, по которым только что текли слезы. Подойдя к Байли Сюню, она, словно маленькая девочка, жаждущая похвалы, протянула ему свое сокровище.

Глаза Байли Сюня сверкнули. Он медленно поставил чашу с вином. Его острый, пронзительный взгляд скользнул по Хуа Сюньжань, а уголки губ изогнулись в насмешливой улыбке.

— О, и что же это? — спросил Байли Сюнь тоном, в котором ясно слышалось с трудом сдерживаемое отвращение.

Байли Сюнь не скрывал своего презрения, но наивная Хуа Сюньжань не расслышала насмешки в его голосе. Она взволнованно открыла шкатулку и показала ее Байли Сюню: — Смотри! Это красные снежные цикады, которых Жань'эр три месяца для тебя выкармливала. Я каждый день кормила их кровью своего сердца, смотри... какие они толстенькие и милые! — Счастливая улыбка играла на ее губах, пока она простодушно показывала пальцем на одну из красных снежных цикад.

Байли Сюнь на мгновение замер, на его лице отразилось удивление.

Он никак не ожидал, что эта глупая девчонка примет его случайную шутку всерьез и действительно вырастит для него трех красных снежных цикад. Глядя на извивающихся в шкатулке существ, Байли Сюнь холодно нахмурился.

— Этому князю не нужны красные снежные цикады, — ледяным тоном произнес он с ноткой пренебрежения.

Хотя эти красные снежные цикады действительно были чрезвычайно ценной вещью, но... сегодня здесь присутствовало столько сановников. Если он примет этих цикад, вскормленных кровью сердца глупой дочери дома Хуа, как он потом объяснится с господином Канцлером?

— Не нужны? — растерянно прошептала Хуа Сюньжань, опустив взгляд на красных снежных цикад. Ее лицо, и без того бледное, стало еще белее, на нем отразилось разочарование. Рука, державшая изящную шкатулку, слегка дрогнула. Готовая вот-вот расплакаться, она не понимала, почему Байли Сюнь отказался, и не знала, что делать. Она могла лишь беспомощно прижать шкатулку к себе.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Забытая в углу (часть 1)

Настройки


Сообщение