Рассвело

Рассвело.

Юношеские сны долги, дни беззаботны.

Гу Цы чистил зубы, глядя на утреннюю зарю за окном. Яркие цвета, словно парча, сотканная Ткачихой за ночь.

Он достал из угла хлеб, поправил рукава и вышел из дома, отправляясь в школу.

По дороге он медленно размышлял, стоит ли переезжать в общежитие. В конце концов, дома всё равно никого нет, хотя он и живёт недалеко от школы. В общежитии нужно посещать вечерние занятия. Даже если он умён, пропускать уроки каждый день — не выход.

Проходя мимо дома Янь Цзю, он с удивлением увидел у дороги кусты каких-то незнакомых маленьких цветов.

Раньше их не было, а сегодня вдруг расцвёл такой большой куст, словно в обычные дни внезапно появился яркий цвет. Он присел и осторожно погладил их нежные лепестки.

— Гу Цы?

Гу Цы поднял голову и встретился взглядом с Янь Цзю. Юноша был сонным, весь какой-то мягкий, мягче лепестков под его пальцами.

Внезапно уши Гу Цы покраснели. Он поспешно опустил голову, стараясь не смотреть в ясные глаза Янь Цзю.

Чёрт, как мило.

Как же он нравится…

— Да, это я, — Гу Цы подавил пылающее в груди чувство, стараясь выглядеть как обычно.

Тайная любовь — это смятение в одиночку. Боишься, что он узнает, и боишься, что не узнает.

Гу Цы и Янь Цзю шли бок о бок по дороге в школу. В голове у него всё ещё был хаос. Как он только что согласился пойти в школу вместе с Янь Цзю… Нет-нет, как же я нервничаю.

Лицо Гу Цы слегка горело. Он тайком взглянул на профиль Янь Цзю.

Тень от деревьев ложилась на него. Южная зима ещё не скоро наступит.

Тень на его плече, словно свидетельница тех лет, что они прошли вместе.

Хотя до этого они никогда не встречались, первая встреча была в тот дождливый день, а все последующие — лишь случайные совпадения. Они словно знали друг друга много лет, были невероятно синхронны. Он понимал его особенность, он заслонял его от недобрых взглядов. Они словно были созданы друг для друга, и это было неоспоримо.

— Гу-гэ! Пришёл?

Лян Му жил в общежитии и каждое утро должен был заниматься утренней читкой и пробежкой, его недовольство было сравнимо с Садако.

— Я тебе говорю, этот «Дональд Дак» просто больной какой-то…

— Угу-угу, — Гу Цы рассеянно смотрел на человека, идущего впереди него. Внезапно прилетел мяч.

— Осторожно!

Гу Цы быстро среагировал и потянул Янь Цзю к себе. Янь Цзю не успел сообразить и упал прямо в объятия Гу Цы.

— Извините-извините, вы в порядке? Может, мне отвезти вас в медпункт?

Ло Цун смущённо почесал голову, в его глазах на мгновение мелькнула злоба.

— Всё в порядке, — Янь Цзю поднялся из объятий Гу Цы, его лицо было недовольным.

Гу Цы защищал Янь Цзю, выглядел обеспокоенным и поспешно увёл Янь Цзю.

Ло Цун смотрел им вслед, в его глазах мелькнуло негодование.

— Эй! Подождите меня!

На уроке учитель объяснял просто, и Янь Цзю просто смотрел на облака в небе, погружённый в размышления.

Рядом с ним Гу Цы сладко спал. Молодая учительница английского рассказывала материал средней школы. Янь Цзю, подперев голову, не мог понять, почему на обычно сложных уроках английского вдруг стали разбирать такое.

— Гу Цы.

— Гу Цы!

Гу Цы потёр глаза и посмотрел на Янь Цзю рядом: — Урок закончился?

Янь Цзю посмотрел на учительницу, потом на него, сдерживая смех: — Ещё нет, учительница тебя зовёт.

— Ох, — Гу Цы встал, уставившись на задачу на доске, погружённый в размышления: — Нет, что это за чертовщина?

— Знания средней школы, окей? — Учительница английского поправила очки.

— Не окей, — Гу Цы покачал головой. Все расхохотались. Лян Му, смеясь, вытер глаза: — Серьёзно, Гу-гэ, только на английском можно увидеть тебя таким беспомощным.

— Я сейчас тебя сделаю беспомощным.

— Нет-нет, братец.

Все смеялись, и Янь Цзю тоже смеялся вместе с ними. В глазах Гу Цы он видел только его улыбающееся лицо, яркое и пленительное до невозможности.

— Гу Цы, ты ведь и в старшей школе учишься неплохо, но ты вообще слушал на уроках в средней школе? Иначе мне бы сейчас не пришлось тратить время всех на объяснение материала средней школы. Скоро середина семестра, как раз закончили программу, вот я и подумала повторить с тобой. Не хочу, чтобы только у меня по английскому была не самая высокая оценка, — она беспомощно пожала плечами. — Ты что-то имеешь против меня или против английского?

Гу Цы: Божественное молчание.

Все: Не могу, ребята, умираю со смеху.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение