Глава 19: Противоречие

Зрачки Гу Няня сузились. Огромный шок на мгновение лишил его способности реагировать. Он не знал, куда идти и что делать.

В исследовательском институте летали листы бумаги, на лицах всех было написано паника.

Лао Юй крикнул: — Чего застыл? Хватай свои данные и беги!

Гу Нянь пришел в себя.

Он поспешно опустил голову, беспорядочно схватил кучу готовых планов экспериментов со своего стола. За несколько секунд в его голове, словно электрический разряд, пронеслись бесчисленные вопросы.

Почему в безопасную зону попали живые мертвецы?

Разве солдаты Альянса не патрулируют периметр каждый день?

Неужели живые мертвецы такие хитрые?

А Цинь Цзун?

Сердце Гу Няня забилось быстрее, уровень адреналина резко подскочил. Он не понимал, почему подумал о Цинь Цзуне.

Он свернул различные чертежи и документы как можно быстрее, а затем побежал вместе с хаотичной толпой.

За пределами лаборатории уже не было прежней тишины. Жители безопасной зоны, охваченные ужасом смерти, бежали в сторону военного управления Альянса.

Гу Нянь, прижимая к себе кучу вещей, выбежал наружу и увидел, как живой мертвец, источающий отвратительный запах разложения, с разинутым ртом, из которого текла слюна, откусил кусок мяса с лица мужчины.

В одно мгновение брызнула кровь, отразившись в карих глазах Гу Няня.

Кровь застыла в жилах. Гу Нянь повернул голову на восток. Непрерывный поток живых мертвецов просачивался через разорванную защитную сетку. Запах крови сводил их с ума, и они безжалостно нападали на безоружных жителей на улицах.

Крики ужаса не прекращались. Те жители, которых укусили и чья плоть была разорвана, с трудом поднимались, вены на их шеях становились фиолетовыми, и они тоже превращались в живых мертвецов.

Гу Нянь бежал изо всех сил.

Его тело было не в лучшей форме, к тому же в прежнем мире он либо сидел в аудитории, либо в офисе, мало двигался. Пробежав совсем немного, он начал тяжело дышать.

— Помогите!

Помогите!

Внезапно мужчина, громко кричавший о помощи, схватил Гу Няня за руку и потянул назад. Гу Нянь потерял равновесие и упал, а мужчина, воспользовавшись этим, убежал вперед.

— Ссс... — Острая боль пронзила лодыжку. На лбу Гу Няня выступил холодный пот, он стиснул зубы, крепко сжимая документы в руках.

В постапокалипсисе выживание — это инстинкт. Многим все равно, что происходит с другими, лишь бы выжить самим.

Гу Нянь не мог с моральной высоты осуждать того мужчину. Белая рабочая форма испачкалась в пыли. Он с трудом поднялся, превозмогая боль в лодыжке, и, хромая, пошел вперед.

Толпа толкалась.

Низкий рев живых мертвецов приближался, и пот на ладонях Гу Няня становился все обильнее.

В пяти метрах позади него молодой человек, обернувшись и увидев приближающегося живого мертвеца, издал громкий крик, затем схватил женщину, державшую ребенка, потянул ее назад и прямо втолкнул в объятия живого мертвеца.

— А-а-а-а!

Женщина, использованная как живой щит, издала пронзительный крик ужаса. Двух-трехлетний ребенок в ее руках зарыдал, но в следующую секунду их поглотила нахлынувшая толпа живых мертвецов.

— Черт возьми.

Не вините меня, не вините!

— Молодой человек, ноги которого подкосились, чуть не сел на землю. Он, кувыркаясь, побежал вперед. — Это ты сам медленно бежал, это ты сам искал смерти...

Тело женщины задержало живых мертвецов на некоторое время. К тому моменту, когда женщина мутировала, остальные выжившие уже убежали далеко вперед.

Даже Гу Нянь невольно стал "выгодоприобретателем" жертвы этой женщины.

Воздух был пропитан запахом крови. Гу Нянь, превозмогая тошноту и психологический дискомфорт, незаметно отстал.

Живой мертвец выскочил из-за двух жилых домов и с ревом бросился на Гу Няня.

Гу Нянь проглотил кровяную пену в горле, увернулся, и живой мертвец промахнулся.

Он быстро огляделся, но на пустой улице не было ничего, чем можно было бы защититься.

— Ау!

Живой мертвец снова бросился вперед, целясь в руку Гу Няня.

Гу Нянь отступил к стене и сильно ударил ногой.

Очки соскользнули на кончик носа из-за пота на лице.

Живой мертвец не чувствовал боли. Он упал, поднялся и, размахивая когтями, пытался схватить Гу Няня.

Гу Нянь наклонился, едва не лишившись скальпа.

Он, шатаясь, оперся о стену и продолжил бежать вперед, но откуда-то налетел сильный ветер, и один из листов плана, зажатый в руках Гу Няня, вылетел.

Черт, это же исследовательские данные доктора Чжана!

Ветер, словно нарочно, подхватил этот лист и унес его на несколько метров позади Гу Няня, где он и остановился.

Чтобы вернуть его, нужно было неизбежно приблизиться к живому мертвецу, что означало верную смерть.

Но Гу Нянь, не раздумывая, повернулся.

Эти данные были очень важны, от них зависело, сможет ли постапокалипсис закончиться раньше.

Едкий запах разложения был совсем рядом. Мышцы Гу Няня напряглись, руки дрожали от страха.

Кто не боится смерти?

Но Гу Нянь в этом постапокалипсисе был одинок, и если он умрет, то просто умрет.

Если удастся вернуть данные, возможно, удастся спасти больше людей.

Одна жизнь в обмен на бесчисленные жизни — довольно выгодно.

Гу Нянь наклонился, почти на пределе сил схватил данные, затем, шатаясь, сделал несколько шагов, схватил горсть желтой земли с земли и, воспользовавшись ветром, резко бросил ее в живого мертвеца позади себя.

К сожалению, Гу Нянь забыл, что живые мертвецы преследуют людей в основном по слуху и обонянию, а глаза им почти не нужны.

Дорога впереди была ухабистой. Гу Нянь, прижимая к себе данные, снова нагрузил травмированную лодыжку, и боль заставила его покрыться холодным потом.

До ворот военного управления оставалось почти двести метров. Как раз когда Гу Нянь думал, что сегодня ему не выбраться —

— Бах!

Раздался выстрел. Пуля пролетела мимо уха Гу Няня и точно попала в голову живого мертвеца позади.

В ослепительном солнечном свете Цинь Цзун "плюнул" незажженную сигарету изо рта и выругался: — Черт возьми, чуть не опоздал.

Их отряд только что вернулся в военное управление и получил приказ эвакуировать всех исследователей из безопасной зоны.

Ли Лэ и Цинь Цзун взяли по несколько человек и отправились искать людей.

— Цинь... — Грудь Гу Няня тяжело вздымалась. Он услышал, как его сердце успокоилось.

Он сделал два шага вперед, плечи опустились, предельно напряженные нервы расслабились. Только тогда он почувствовал тупую боль в горле, груди и лодыжке.

Мышцы икр Гу Няня свело судорогой, непроизвольно потянув его вперед.

— Ух...

Цинь Цзун быстро среагировал, его сильная рука крепко подхватила его. — Повредил ногу?

У Гу Няня затуманилось в глазах, он беспорядочно схватился за одежду Цинь Цзуна, чтобы сохранить равновесие.

— Бах!

Цинь Цзун поднял руку и застрелил еще одного живого мертвеца. Он легко, как цыпленка, взвалил Гу Няня на плечо, а затем широкими шагами направился к военному управлению.

Гу Нянь вздрогнул, крепко схватившись за награду на плече Цинь Цзуна.

В этот момент живые мертвецы позади, услышав выстрелы, хлынули вперед.

Цинь Цзун перешел с шага на бег, и ему даже приходилось остерегаться, не выскочат ли из-за углов улиц другие живые мертвецы.

Гу Няня так трясло, что он побледнел и почувствовал тошноту, желудок переворачивался.

— Ау!

Справа раздался рев живого мертвеца, налетел порыв зловонного ветра. Цинь Цзун инстинктивно наклонил голову, увернувшись от протянутой руки живого мертвеца, затем обернулся и пнул его ногой. Живой мертвец отшатнулся, Цинь Цзун воспользовался моментом, чтобы увеличить дистанцию, и пуля точно пробила ему голову.

Гу Нянь лежал на плече, его трясло и швыряло. Не заметив, данные выскользнули из его рук.

— Эй, Цинь Цзун!

— Гу Нянь встревоженно задергался, пытаясь разжать железные клещи руки Цинь Цзуна.

Цинь Цзун с недовольством: — Не дергайся.

Как раз в этот момент подъехали Чжан Фэй и остальные на машине —

— Подожди, данные!

Видя, что Цинь Цзун собирается бросить его в машину, Гу Нянь немного повысил голос.

— Какие данные? — Цинь Цзун был высоким. Услышав это, он опустил взгляд и только тогда заметил на земле неподалеку несколько листов, похожих на макулатуру.

Голос Гу Няня был хриплым, он быстро сказал: — Опусти меня, это планы экспериментов и различные экспериментальные данные. Если эти вещи потеряются, многие исследования не смогут быть продолжены!

Живые мертвецы уже вошли в зону минимальной опасности. Если машину окружат, никто не сможет уехать.

Лицо Цинь Цзуна потемнело, в глазах мелькнул огонек. — Нет, ты садишься в машину.

Цинь Цзун толкнул Гу Няня, и тот упал на грузовик.

— Ты...!

Голова Гу Няня ударилась о край машины, в глазах потемнело, и в душе внезапно вспыхнул гнев. — Пропусти, я должен спуститься.

Высокая фигура Цинь Цзуна намертво преградила Гу Няню путь к выходу из машины. Он тоже разозлился, схватил Гу Няня за воротник и крикнул: — Куча мусорных данных пропала, ну и пропала! В крайнем случае, переделаем!

Ты что, жизнь свою не ценишь?!

Гу Нянь без колебаний: — Ты говоришь легкомысленно. Эти вещи важнее моей жизни.

Лицо Цинь Цзуна потемнело, вены на тыльной стороне руки, державшей пистолет, пульсировали.

Он пристально смотрел в глаза Гу Няня, словно сквозь них видел другого человека.

Другого упрямого осла, такого же упрямого, как Гу Нянь, который ставил работу превыше своей жизни.

Недоумение и гнев охватили Цинь Цзуна.

Чжан Фэй впереди вдруг громко крикнул: — Командир!

Если не уедем сейчас, будет поздно!

— ...

В глазах Цинь Цзуна мелькнула тонкая холодность. Он передёрнул затвор пистолета. — Езжайте, держите среднюю скорость двадцать.

Затем, с оружием в руках, спрыгнул.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение