Девятая глава (Часть 2)

Когда настала очередь выступать представителю первокурсников, луч света внезапно опустился на голову Чжу Шуи. Хотя она заранее договорилась с техническим персоналом за кулисами, это внезапное внимание заставило ее немного нервничать, особенно когда сотни глаз со всего зала уставились на нее.

Чжу Шуи слегка наклонилась и осторожно обошла трибуну спереди.

Большой красный занавес создавал барьер между проходом и зрительным залом. Дойдя до этого места, она перестала чувствовать на себе сотни взглядов, и Чжу Шуи одновременно медленно выдохнула.

Многолетний опыт выступлений должен был научить ее сохранять спокойствие, но она все равно почему-то немного нервничала.

Она осторожно шагала, в голове проносились слова речи. Внезапно ее обхватили за талию, и бумаги, сжатые в руке, рассыпались по полу.

— Осторожно, сест-ра- — слова «сестра» он произнес с особым нажимом. Теплое дыхание, направленное на нее, было невозможно игнорировать. В следующую секунду он по-джентльменски отпустил ее. Место, которого он коснулся, словно было выжжено клеймом, горячее и невыносимое.

Обернувшись, Чжу Шуи поняла, что чуть не наступила на оборудование за кулисами, но в панике снова врезалась в него.

Он тихо усмехнулся, явно не считая это случайным совпадением. — Так торопишься, намеренно бросилась в мои объятия?

— Цзян, Цзян Яньван, пожалуйста, соблюдайте приличия, — она отстранилась, не желая лишних разбирательств с ним в таком людном месте.

Они изначально были из разных миров, но судьба каждый раз играла с ними неловкую шутку, словно какая-то нить тянула их, и чем больше она чего-то боялась, тем больше это происходило.

— О? Как соблюдать приличия? Может, нужно что-то выпить?

В его узких глазах таились какие-то неясные эмоции. Каждое слово, казалось, имело скрытый смысл, было туманным.

Как бы спокойна ни была Чжу Шуи, услышав «что-то выпить», струна в ее голове внезапно оборвалась. Ее личико побледнело, и она изо всех сил вжала ногти в ладони.

Она шевельнула губами, словно ничего не слышала, и, не глядя по сторонам, обошла Цзян Яньвана и направилась прямо к трибуне.

Кончики пальцев дрожали.

А скомканный текст речи валялся где-то в углу.

Чжу Шуи почувствовала головокружение. Недомогание, которое она почувствовала ранее, заставило ее тело дрожать. Она смотрела на первокурсников в зале, включая Цзян Яньвана, сидящего в первых рядах зрительного зала, и ее сердце незаметно сжалось.

Некоторые вещи она не могла забыть, поэтому каждый раз, когда они всплывали, она становилась такой чувствительной.

Чего бояться? — сказала себе Чжу Шуи. — Это всего лишь маленький эпизод.

Вскоре учитель в зале заметил, что с ней что-то не так, и помахал рукой, спрашивая, все ли в порядке.

— Все хорошо, — кивнула она.

Несколько раз она произнесла что-то в микрофон, и наконец первые слова медленно вырвались из ее уст. Постепенно она нашла свой ритм и не только выступила без бумажки, но и сделала это весьма успешно.

В первый день нового учебного года она получила много аплодисментов. Она готова назвать это хорошим началом. В неидеальные дни всегда найдется место маленьким сюрпризам.

В мгновение ока в зале поднялся шум.

В зрительном зале уже не было и следа Цзян Яньвана.

Общежитие было рассчитано на четверых, с двухъярусными кроватями: наверху кровать, внизу письменный стол.

После обеда в столовой все без дела сидели на кроватях, копаясь в телефонах.

Чжу Шуи взяла с собой не так много вещей. По сравнению с их большими сумками, ее маленький розовый чемодан на колесиках выглядел совсем крошечным.

Перед отъездом Вэнь Чуньин разрешила ей взять только это, сказав, что если чего-то не хватает, можно купить. Но Чжу Шуи не чувствовала, что ей чего-то не хватает. Как только она убрала все в шкаф, зазвонил телефон.

— Шуи, твой телефон, — Цзян Яояо, соседка по койке напротив, высунула голову и протянула ей телефон.

Цзян Яояо случайно взглянула на экран. — Почему нет примечания? Может, это какой-то звонок с незнакомого номера?

Чжу Шуи с трудом затолкала чемодан под кровать. Подняв голову, она почувствовала легкий пот на шее.

И тонкий слой выступил на кончике носа. Она взяла телефон, небрежно вытерла его тыльной стороной ладони и покачала головой. — Нет, это из дома.

— Ох, ох, скорее ответь.

Чжу Шуи слегка поджала губы, задумчиво глядя на незнакомый номер.

За эти годы ее отношения с семьей стали настолько отчужденными, что они почти как незнакомцы. Чувства между матерью и дочерью стали еще более отдаленными по мере того, как она взрослела и становилась более рассудительной. Возможно, она с детства не нравилась матери, и это было больше похоже на ее безмолвное недовольство. А несколько сорвавшихся попыток уехать учиться за границу выглядели настолько неудачно, что Вэнь Чуньин выплеснула на нее всю накопившуюся злость.

После того как Вэнь Чуньин несколько раз добавила Чжу Шуи в черный список, она сама что-то сделала с телефоном, и он сломался, звонки не проходили.

В итоге Чжу Шуи сменила номер, а старым больше не пользовалась.

Обсессивно-компульсивное расстройство Чжу Шуи, которое развилось за эти годы благодаря Вэнь Чуньин, давно превратило ее в необработанный нефрит. Она не знала, когда ее снова добавят в черный список, поэтому до сих пор не собиралась сохранять номер в примечаниях.

Так что не нужно было гадать, кто этот незваный гость. Это была не кто иная, как Вэнь Чуньин.

— Алло, — Шуи опустила брови, наклонилась и продолжила убираться. Ее белая гладкая тонкая талия обнажилась, сияя, как корень лотоса.

Подумав, что у Вэнь Чуньин плохой сигнал, она снова несколько раз сказала «алло» в трубку. В жаркое, влажное лето ей было трудно дышать. Голос девушки был мягким и нежным, без агрессии, легкое слово, но оно необъяснимо вызвало у Цзян Яньвана чувство беспокойства.

Его кадык дернулся, пальцы, сжимавшие телефон, слегка дрожали, а холодный взгляд был непостижимым.

— Это я.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение