Глава 10. Фруктовая карамель

Дом Дунканов.

— Что такое?

Увидев презрительное выражение лица Эммета, Адам праведно заявил:

— Я тоже человек.

Да, а раз человек, то не может избежать закона «Никогда не говори никогда»!

— Адам, я заметил, ты сильно изменился за этот год, — сказал Эммет со сложным выражением лица.

— Люди всегда меняются, — невозмутимо ответил Адам. Фразы вроде «ты изменился» или «ты повзрослел» он слышал постоянно с момента своего попадания сюда и давно перестал нервничать, воспринимая их как комплименты.

Хотя наивность и казалась чем-то положительным и забавным со стороны, когда дело касалось тебя самого, лучше быть нормальным. В конце концов, его внешность была непримечательной, так что даже без наивности люди все равно находили его милым.

— Джуно, если я снова займусь роком, до какого уровня мне нужно дойти, чтобы продемонстрировать так называемые лидерские качества?

В этом заключалась огромная разница в мышлении между Востоком и Западом. Раньше Адам знал, что американские студенты придают большое значение внеклассным занятиям, но подсознательно ориентировался на Шелдона и Леонарда, поэтому не обращал на это особого внимания. Но теперь, выслушав анализ Джуно, он вдруг понял, что он не Шелдон и не Леонард, по крайней мере, в ближайшее время он не станет таким гением.

Если ты не гений, но пытаешься следовать пути гения, то обязательно споткнешься.

— Любые внеклассные занятия нужно выбирать по душе, потому что только то, что тебе нравится, ты будешь делать с энтузиазмом и упорством. А только упорство приводит к достижениям, позволяет продвинуться дальше и выше в этой деятельности, стать лидером для товарищей. В этом и заключаются лидерские качества, — терпеливо объяснила Джуно.

— Тебе раньше нравился рок, и ты неплохо играл. Если нет лучшего выбора, продолжай собирать группу, играть рок, участвовать в различных конкурсах и мероприятиях, добиваться признания для группы. Тогда, как вокалист группы, ты, естественно, получишь дополнительные очки.

Адам слегка кивнул.

Его предшественник, хоть и был наивным, оставил ему не только непримечательную внешность, но и неплохой голос и навыки игры в стиле рок. Он помнил, что вскоре его предшественника назначили диджеем на школьном балу, и он даже нашел спонсора. Когда отцовская компания по борьбе с вредителями искала новую песню для рекламы, его предшественник тоже попробовал свои силы. Хотя текст песни был нелепым, его все же приняли.

Помимо поддержки отца Боба, внешность и голос предшественника все же имели свои достоинства, иначе Боб, как бы ни поддерживал сына, не решился бы доверить ему такое важное дело для тренировки.

Осознав, что для поступления в университет необходимо выбрать внеклассное занятие в качестве дополнительного преимущества, Адам был бы глупцом, если бы отказался от того, в чем у него уже были основа и талант.

— Вот именно! — взволнованно воскликнул Эммет. — Тебе не следовало распускать нашу группу! PJ и группа «Динамика» снова в деле, да!

— Стоп, стоп, стоп! — Адам прервал его взмахом руки. — Эммет, не волнуйся. Даже если мы снова соберем группу, название «PJ и группа «Динамика»» использовать нельзя, потому что я Адам, а не Пи Джей!

— А что не так с Пи Джеем? Похоже на Ди Джея, по-моему, отлично звучит, — скривился Эммет. — Ты — Пи Джей, я — Динамика, идеально!

— А меня возьмете? — вмешалась Джуно. — Я тоже играю рок, на бас-гитаре. Могу быть вашим басистом.

— Конечно, без проблем, — поскольку общение с Джуно могло повысить его интеллект, Адам согласился не раздумывая. Он развел руками, обращаясь к Эммету: — Теперь к нам присоединилась Джуно, мы же не можем по-прежнему называться «PJ и группа «Динамика», верно?

— А она справится? — Эммет посмотрел на нее с отвращением. В его глазах рок-группа была мужской романтикой, а девушки должны были стоять внизу и бешено аплодировать им. Конечно, если бы «для» превратилось в «с», было бы еще лучше, но что делать девушке в группе?

Адам не ответил прямо, а лишь взглядом указал на Джуно. Та поняла намек, встала, подошла к инструментам Адама, открыла гитарный чехол, достала гитару Адама и начала умело играть.

В Китае есть поговорка: «Когда амбары полны, люди знают ритуал; когда еды и одежды в достатке, люди знают честь и позор». (Когда основные потребности удовлетворены, люди начинают ценить этикет и мораль).

В эту эпоху Америка находилась на пике своего могущества, готовясь стать единственной сверхдержавой. Развитая экономика и изобилие товаров делали Америку похожей на процветающую династию Тан в Китае тысячу лет назад. Удовлетворив основные потребности в еде и одежде, люди стали больше ценить духовные наслаждения, типичным примером которых были кино и музыка.

Даже такие «ботаники», как Шелдон и Леонард, умели играть на одном-двух инструментах. А если и нет, то базовое понимание искусства было почти всеобщим.

Джуно не просто играла рок на гитаре, она была в этом деле знатоком.

— О, черт! — как только знаток взялся за дело, стало ясно, на что он способен. Эммет тут же выругался. — А она и правда хороша!

— Ну что, я принята? — Джуно отпустила струны и озорно улыбнулась.

— Эммет? — Адам намеренно посмотрел на него.

— Ладно, — Эммет, хоть и неохотно, но был сообразительным. Было ясно, что Адам хочет взять Джуно. Раньше он бы категорически возражал, но теперь Адам стал тем, кто ради девушки готов на все. Кто знает, может, он выгнал бы его ради Джуно.

— Тогда как нам теперь называться? Группа «Два парня и одна девушка»? Хм, это название тоже неплохое…

— Нет! — Адам и Джуно возразили в один голос. Название, предложенное Эмметом, было не просто банальным, но и пошлым.

— Может, назовемся «Фруктовая карамель»? — предложил Адам, подумав и взглянув на красную толстовку Джуно.

— «Фруктовая карамель» (Hard Candy)? — Эммет странно посмотрел на них. — Мы двое — hard (крутые/твердые), а Джуно — candy (конфетка). Отличное название! Хе-хе-хе!

— Кхм-кхм, может, подумаем еще? — встретив странный взгляд Джуно, Адам почувствовал, как у него зачесалась голова, и пожалел о своей опрометчивости. Что он только что сказал?

Ведь именно из-за этого он подозревал, что у Джуно есть другая, темная сторона.

К счастью, в эту эпоху словосочетание «фруктовая карамель» не имело того особого значения, которое оно приобрело позже, и максимум могло вызвать ассоциации, подобные тем, что возникли у Эммета.

— Название хорошее, — неожиданно улыбнулась Джуно, казалось, ей понравилось. — Адам, а ты талантлив.

— Хе-хе, правда? — Адам выдавил смешок. — Рад, что тебе нравится.

— Так и назовемся — «Фруктовая карамель»! — Эммет воодушевился. Увидев, что Джуно не возражает, он разволновался больше, чем Адам, вокалист группы, и взмахнул рукой, словно вынося окончательное решение. — Я — барабанщик и бэк-вокалист, Адам — соло-гитарист и вокалист, Джуно — басист. Наша группа «Фруктовая карамель» определенно превзойдет прежнюю «PJ и группу «Динамика»» и добьется еще большего успеха.

— Возможно, нам еще не хватает клавишника… — внезапно осенило Адама.

Группой можно было назвать и дуэт, как раньше Адама и Эммета: один — соло-гитарист и вокалист, другой — барабанщик и бэк-вокалист. Это был минимальный состав.

Но для более профессионального звучания требовалось как минимум четыре человека. Например, басист, которого предложила Джуно, считался душой группы и играл ключевую роль в усилении эффекта исполнения.

Помимо басиста, желательно иметь еще ритм-гитариста или клавишника, чтобы обогатить тембр, сделать гармонию более полной и компенсировать недостаток диапазона.

И Адам как раз знал человека, который идеально подходил на роль клавишника…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Фруктовая карамель

Настройки


Сообщение