Гнев

Гнев

Она не ожидала, что действительно сделает это. Голос Шэнь Куя, словно обладающий гипнотической силой, заставил её действовать. Одной рукой она крепко сжала плечо Сюн Дань, а другой раз за разом наносила ей пощёчины. Раздавались звонкие удары.

— Бай Иньинь! Ты с ума сошла?! Ты знаешь, кто я?!

— Знаю, — ответила Бай Иньинь. — Ты — Сюн Дань.

Сюн Дань стиснула зубы. Она хотела сопротивляться, но из-за постоянных диет у неё не было сил. К тому же, Бай Иньинь била её изо всех сил, не давая ни малейшего шанса на ответный удар.

— Прекрати! Я сдаюсь! — Сюн Дань закрыла нос руками. — Этот нос стоил мне пятьсот тысяч! Остановись!

Бай Иньинь пришла в себя и опустила руку, собираясь извиниться, но в этой ситуации извинения были неуместны.

Сюн Дань упала на пол. Бай Иньинь хотела помочь ей встать, но та закричала:

— Что ты делаешь?! Я уже сдалась! Чего тебе ещё надо?!

Рука Бай Иньинь застыла в воздухе. Слова извинения застряли в горле.

Она хотела сказать, что не контролировала себя, но кто бы ей поверил?

Время шло. Дверь гримёрной никак не открывалась. Она забилась в угол, чувствуя, как её захлёстывает волна обиды. Слёзы капали на одежду, оставляя мокрые пятна.

Она просто хотела честно работать, заработать немного денег, чтобы отплатить Гун Инь и Шэнь Кую за спасение, и вернуть долги.

Неужели это так сложно?

Сюн Дань, поправив нос, злорадно усмехнулась:

— Чего ревешь? Они обязательно придут меня искать. Подождать немного так сложно?

Бай Иньинь, вытирая слёзы, спросила:

— Ты сделала это нарочно?

Сюн Дань усмехнулась:

— Откуда мне знать, что эта дверь такая хлипкая? Не открывается и всё тут.

Бай Иньинь холодно усмехнулась:

— Дверь сломана, а телефон тоже сломался?

Улыбка на лице Сюн Дань исчезла. Она сунула руку в карман.

— Я телефон не взяла.

— А, — Бай Иньинь указала на отчётливый прямоугольный контур в её кармане. — А это что? Реквизит?

Сюн Дань замялась.

— Да.

— Тогда покажи мне. Реквизит — это же не секрет.

Последняя фраза лишила её возможности отказаться. Сюн Дань всё ещё помнила пощёчины Бай Иньинь и, инстинктивно прикрывая нос, достала телефон.

Бай Иньинь холодно усмехнулась. Они действительно сделали это специально.

Не только Сюн Дань, но и Ли Цянь.

— Звони, — приказала Бай Иньинь.

Сюн Дань с явной неохотой открыла список контактов, нашла номер ассистентки и нажала кнопку вызова.

Бай Иньинь, казалось, наконец поняла смысл сопротивления. В этом мире выживает сильнейший. Если не будешь сильной, тебя будут обижать.

Ван Цзун воспользовался её покорностью, Ли Цянь и Сюн Дань — её беззащитностью. Даже если бы её заперли здесь навсегда, никто бы не пришёл на помощь.

Если бы она не сопротивлялась, то стала бы игрушкой Ван Цзуна, объектом постоянных издевательств Ли Цянь и Сюн Дань.

Неизвестно почему, но что-то внутри неё словно прорвалось, и тёплая волна, словно тонкий ручеёк, разлилась по всему телу. Она почувствовала облегчение.

Через пять минут дверь гримёрной открылась. Снаружи было светло. Съёмки шли уже больше часа.

Второй режиссер, словно взорвавшаяся граната, подбежал к ней, пылая от гнева:

— Ты что творишь?! Ты здесь работать пришла, а не звездить! Ты всего лишь дублер, кому ты тут выпендриваешься?! Ты хочешь работать или нет? Не хочешь — проваливай!

— Простите, режиссер, — Бай Иньинь поспешила извиниться.

Второй режиссер был в ярости:

— Какой толк от извинений? Ты знаешь, сколько Цянь цзе тебя ждала?!

Он посмотрел на часы.

— Как раз вовремя. Съёмки с Цянь цзе закончены. Теперь все сцены — твои. Соберись!

Бай Иньинь поблагодарила его:

— Спасибо, режиссер. Спасибо, что дали мне ещё один шанс.

— Подожди-ка, — ассистентка Сюн Дань преградила ей путь. — Уйдешь так просто? А как же то, что ты ударила нашу Дань цзе?

Неизвестно откуда взялась смелость, но Бай Иньинь повернулась к Сюн Дань, прикрывающей нос, и спросила:

— Сюн Дань, я тебя ударила?

Хотя во времена работы моделью её всегда звали Сюн Дань, теперь, став актрисой, она сменила имя, и мало кто знал её настоящее имя.

Вопрос Бай Иньинь ошеломил всех присутствующих.

Все, кто работал в этой сфере, были неглупыми людьми и сразу поняли, в чём дело: эти две девушки были знакомы, и между ними явно были какие-то старые счёты.

Второй режиссер оттолкнул ассистентку Сюн Дань.

— Дань цзе, Цянь цзе ждёт. Мы пойдём.

Второй режиссер отвел Бай Иньинь на съёмочную площадку, коротко объяснил ей сцену и дал команду «Мотор!».

Ей нужно было сыграть сцену, где пойманную шпионку жестоко избивают и пытают. Для большей реалистичности все реквизиты были настоящими, и даже актёр, игравший с ней, бил её по-настоящему.

Бай Иньинь, стиснув зубы, терпела три часа, пока, наконец, перед закатом, все сцены не были отсняты.

Едва она вышла со съёмочной площадки, как её позвала ассистентка Ли Цянь.

Ли Цянь обсуждала сценарий с режиссёром. Увидев Бай Иньинь, она поспешила представить её:

— Режиссер, это Бай Иньинь, обладательница премии «Цзиньмай» за лучшую женскую роль второго плана. Как вам её игра?

Режиссер одобрительно посмотрел на Бай Иньинь.

— Неплохо.

Ли Цянь вздохнула, изображая сожаление.

— Если бы не скандал с её предыдущей компанией, она, наверное, была бы сейчас гораздо успешнее меня. Режиссер, пожалуйста, давайте больше шансов новичкам.

Режиссер слегка нахмурился и спросил Бай Иньинь:

— В какой компании ты работала раньше?

— В модельном агентстве «Цяньхуа», — быстро ответила Ли Цянь. — Это то самое, в которое Ван Цзун из «Цзяцзы Юйлэ» инвестировал. Сейчас им управляет Сюй Цзун.

Сюй Цзун была женой Ван Цзуна, той самой, которая приходила к Бай Иньинь разбираться.

Режиссер замер, и в его глазах появилось презрение.

Ли Цянь, улыбаясь, поманила Бай Иньинь рукой.

— Слышала, ты сегодня опоздала? Почему бы тебе не угостить режиссера чаем с молоком в качестве извинения?

— Не нужно, — сказал режиссер. — Позовите Чжо Дань и Ло Чэня, скоро будем снимать их сцену.

Ло Чэнь.

Сердце Бай Иньинь дрогнуло. Она давно не слышала этого имени.

Ли Цянь потянула её за рукав.

— Раз уж режиссер не хочет чай с молоком, купи мне кофе, а заодно и всем остальным чай с молоком. Я угощаю съемочную группу.

Сказав это, она отправила Бай Иньинь деньги.

Бай Иньинь собиралась уйти после съёмок, но теперь, похоже, ей придётся задержаться.

Она получила деньги, спросила дорогу и побежала искать магазин чая с молоком. Она нашла его довольно далеко от съемочной площадки.

На душе у неё было неспокойно. Всё-таки она ударила Сюн Дань. Хотя Ли Цянь и Сюн Дань не были подругами, но работали в одном проекте, и поддерживать видимость хороших отношений было необходимо.

Поэтому она понимала, что Ли Цянь, заставляя её покупать чай с молоком, просто хотела проучить её за Сюн Дань.

Гун Инь говорила, что она не очень сообразительная.

И это было правдой. Она не умела подлизываться и вести себя хитро, поэтому, убегая, сомневалась в правильности своего поступка.

Но она хотела продолжать работать в этой сфере, и портить отношения с людьми было неразумно, поэтому она решила потерпеть.

Независимо от того, хотела Ли Цянь проучить её или нет, это было то, что она заслужила.

Сердце вдруг ёкнуло. Бай Иньинь почувствовала, что не может пошевелиться. Пока она недоумевала, перед ней внезапно появились два красных глаза.

Эти глаза она знала — это был Шэнь Куй.

Он смотрел на неё, стиснув зубы. Похоже, он был очень зол.

Она машинально пробормотала: «Прости».

Холодные пальцы сжали её подбородок и приподняли его.

— За что ты извиняешься передо Мной?

Его голос, словно ледяные ножи, пронзил её барабанные перепонки. На глаза навернулись слёзы от боли.

Она не знала, чем провинилась перед ним, но, видя его гнев, не могла не извиниться.

Гун Инь говорила, что у него мягкий характер, и он никогда не злится. И все эти вспышки гнева — из-за неё.

Поэтому ей нужно извиниться.

Невидимое давление обрушилось на неё, лишая возможности двигаться. С громким хлопком все стаканы с чаем с молоком в её руках взорвались, разлетевшись брызгами.

Через несколько секунд давление исчезло, Шэнь Куй тоже пропал, и всё вокруг вернулось в норму.

Вот только чая с молоком больше не было.

Она только что скупила весь чай с молоком в магазине, и теперь купить новый она уже не успевала.

К горлу подступил комок, её снова охватила обида.

Она просто хотела наладить с ними отношения.

Зарплату за работу дублером ей ещё не заплатили, но даже если бы заплатили, этих денег не хватило бы, чтобы компенсировать стоимость чая с молоком, который просила купить Ли Цянь. Она растерянно стояла на месте, пытаясь найти хоть один целый стакан.

Но всё было тщетно.

Зазвонил телефон. Звонила Ли Цянь.

Она ответила. Как и ожидалось, Ли Цянь звонила, чтобы поторопить её.

Она сделала глубокий вдох и решила сказать правду.

— Прости, Цянь цзе, я случайно разлила чай с молоком. Сколько я должна?

— Что? Разлила? Не нужно. Возвращайся, я познакомлю тебя с одним человеком.

Сказав это, она повесила трубку.

Бай Иньинь всё ещё чувствовала себя неловко. Её одежда и обувь были залиты чаем с молоком, но она не стала ничего чистить и побежала обратно на съёмочную площадку.

Первая сцена уже была отснята. Ли Цянь сидела в углу и мило беседовала с мужчиной, одетым в военную форму времен Китайской Республики.

Мужчина был высок и статен. Он стоял, засунув одну руку в карман, а другой прикрывая рот, и, казалось, был очень доволен разговором с Ли Цянь.

Ли Цянь быстро заметила её и помахала рукой.

— Бай Иньинь, иди сюда. Познакомлю тебя с Ло Чэнем, исполнителем главной мужской роли в этом сериале.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение