Покупка ципао (Часть 1)

Сы Лили долго копалась в гардеробной, но вкус первоначальной владелицы совершенно не совпадал с её собственным. Хотя моделей было много, лишь немногие пришлись ей по душе.

Взгляд остановился на комплекте, который она носила вчера: белая приталенная шёлковая блузка без рукавов и юбка-мамянь. Служанка уже постирала и погладила их, так что она решила надеть то же самое.

Переодевшись, она сначала связалась с помощником Цай Ии и попросила её выбрать и прислать несколько комплектов удобной, подходящей и не откровенной повседневной одежды. Сегодня придётся обойтись тем, что есть.

Вчерашний «Бентли» забрала дорожная полиция. Сы Лили попросила водителя выгнать из гаража «Мазерати». Сотрудники установили в машине камеры. Сунь Вэньянь договорился, чтобы водитель съёмочной группы ехал следом с оператором, а сам сел в ту же машину, что и Сы Лили.

Сунь Вэньянь сидел на переднем сиденье и часто поворачивал голову, разглядывая Сы Лили. Ему всё время казалось, что что-то не так.

— Что ты делаешь? — Сы Лили почувствовала его взгляд и спросила.

— Ничего, ничего, — Сунь Вэньянь смущённо улыбнулся. — Учитель Сы сегодня выглядит иначе, чем обычно...

Он не договорил, как в его голове вспыхнула идея. Он поспешно достал телефон, стал искать и быстро нашёл видео вчерашнего спасения Гу Сяолоу с помощью иглоукалывания у входа в парк развлечений. Смотря видео и сравнивая с Сы Лили, он широко раскрыл глаза и недоверчиво сказал: — Учитель... учитель Сы, вчера... вчера у входа в парк развлечений Гу Сяолоу спасли... неужели это были вы?

— Да, — небрежно ответила Сы Лили. — А что? У тебя есть возражения?

«Я нашёл сокровище среди участников! Она сама по себе источник сенсаций!» — Сунь Вэньянь был так взволнован, что не мог вымолвить ни слова. В голове у него гудело. Он торопливо переключился на трансляцию шоу, чтобы посмотреть реакцию зрителей.

Многие зрители трансляции тоже заметили, что её одежда похожа на ту, что была на спасительнице. Услышав слова Сунь Вэньяня, они тут же стали смотреть видео и пришли в возбуждение.

— Она носит ту же одежду, чтобы привлечь внимание. Она не в первый раз так делает.

— Либо это не она, либо ребёнок подставной.

— Между «это не она» и «ребёнок подставной» я выбираю «с ребёнком вообще ничего не было, она просто разыгрывает спектакль для зрителей».

— Вы что, не видели вчерашнюю горячую тему? Ребёнка бросила не Сы Лили, это всё тот блогер нафантазировал.

— Горячая тема явно была с озвучкой, и кто-то в это верит? Как жаль, какие же они глупые.

— Того ребёнка вчера доставили в нашу больницу. Заведующий сказал, что хорошо, что помощь была оказана вовремя, иначе было бы опасно. Если спасительницей была Сы Лили, значит, она действительно разбирается в традиционной китайской медицине и иглоукалывании.

— Я ни за что не поверю, что Сы Лили такая добрая. Она просто испугалась, что история с брошенным ребёнком раздуется, и захотела всё исправить. Иначе почему она вчера не назвала себя, спасая ребёнка, и была в маске?! Напускает тумана.

Зрители высказывали самые разные мнения, как хвалебные, так и критические. Рейтинг трансляции немного поднялся.

Сунь Вэньянь быстро просмотрел комментарии зрителей и тут же выделил самый популярный вопрос: — Учитель Сы, почему вы вчера, спасая человека, не назвали себя?

Сы Лили взглянула на него, как на дурака: — Если бы я тогда назвала себя, разве те, кто собрался вокруг, позволили бы мне спасти человека?

— В этом есть смысл, — Сунь Вэньянь немного подумал и понял. Затем он снова стал лучшим представителем зрителей: — Учитель Сы, как так получилось, что Сяолоу оказался один в парке развлечений? Это правда, как говорится в горячей теме, из-за ошибки сотрудников?

— Ты хочешь спросить, бросила ли я Гу Сяолоу, — Сы Лили озвучила то, о чём думал Сунь Вэньянь.

«Не обязательно быть такой прямолинейной», — Сунь Вэньянь смутился. — Мне просто любопытно, без всяких других мыслей.

— Если любопытно, можешь спросить у Гу Сяолоу, — Сы Лили не собиралась ему ничего объяснять. — Но если бы я его бросала, я бы точно не выбрала такое людное место, как парк развлечений. Я бы обязательно нашла безлюдную глушь.

Сунь Вэньянь поперхнулся. «Эта сестра действительно осмеливается говорить что угодно», — подумал он.

— Что? Не веришь? — Сы Лили увидела, что он молчит, и спросила в ответ.

— ... — Как ему ответить? Сунь Вэньянь просто ответил не по существу: — Учитель Сы, куда вы направляетесь?

— В Гуанцзитан.

— Гуанцзитан? — Это же аптека, — Сунь Вэньянь недоумевал. — Учитель Сы, вам нездоровится?

— Нет.

Пока они вели этот бессодержательный разговор, они добрались до Гуанцзитана.

Гуанцзитан — самая большая и старейшая традиционная китайская аптека в Цзиньхае. Внутри было светло и чисто, воздух наполнял лёгкий аромат трав.

С самого утра было уже немало покупателей. Увидев оператора с камерой, они очень удивились и стали оглядываться.

Девушка-консультант быстро подошла и спросила, что им нужно. Сунь Вэньянь тихо объяснил. Девушка очень обрадовалась, оглядела Сы Лили с ног до головы и воскликнула: — Вы... вы та женщина, которая вчера в трансляции спасла ребёнка у входа в парк развлечений? Вы... как вы можете быть Сы Лили?

— Кхм-кхм-кхм! — Сунь Вэньянь поспешно закашлялся, прерывая её.

Девушка-консультант смущённо потёрла нос: — Нет, я не это имела в виду.

Сы Лили, словно не услышав её, вежливо улыбнулась: — Здравствуйте, мне нужно купить кое-какие китайские травы.

— А? Ох-ох, здравствуйте, — «Конечно, если мне неловко, то неловко другим», — подумала Сы Лили. Девушка-консультант чувствовала себя ещё более неловко и смущённо спросила: — Какие травы? У вас есть рецепт?

— Рецепта нет, — Сы Лили последовала за консультантом к прилавку с травами и сказала травнику: — Пожалуйста, взвесьте мне по десять граммов сандала, агарвуда, белой магнолии, хуайской хризантемы, полыни, каменного аира, семян альбиции, вьюнка шоу, гвоздики, пачули, мяты и спайкенарда. Разотрите в порошок и хорошо перемешайте.

Травник записал названные ею травы на бумагу и пошёл их собирать.

Сы Лили заплатила, договорилась забрать позже и вышла из Гуанцзитана. Она направилась в магазин вышитых вручную ципао «Цзиньсюй Цзяннань», расположенный наискосок через дорогу.

Магазин был не очень большим, оформлен просто и в старинном стиле. На деревянных вешалках по обеим сторонам висели ципао разных цветов. Было ещё рано, покупателей в магазине не было, продавцы переодевали манекены и переставляли товар.

Сы Лили, привлечённая красивыми ципао по обеим сторонам, брала по одному в каждую руку и прикладывала к себе.

Ду Юнь незаметно наблюдала за ней. Она взяла одно ципао и подошла к Сы Лили, сказав: — Это ципао будет на вас очень хорошо смотреться.

Сы Лили обернулась. Перед ней стояла женщина лет пятидесяти, одетая в тёмно-зелёное ципао с вышивкой пионов. У неё был элегантный вид, добрые глаза и тёплая улыбка, которая сразу располагала к себе.

— Я работаю в этом магазине несколько десятилетий, мой глаз не подведёт, — Ду Юнь изящно помассировала левой рукой затылок. — Пойдите примерьте, этот размер вам идеально подойдёт.

Взгляд Сы Лили упал на ципао, которое держала женщина. Это было однотонное ципао бледно-голубого цвета с рукавами «луна», длиной чуть ниже колена. Только на воротнике-стойке слева и на застёжке справа были вышиты две живые бабочки. Узор был чистым и простым, в нём была красота возвращения к истокам.

— Тогда я примерю, — Сы Лили взяла ципао и вошла в примерочную.

Ципао действительно идеально село. Сы Лили вышла из примерочной и остановилась перед зеркалом в полный рост. Увидев себя в зеркале, она сама была поражена.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Покупка ципао (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение