Глава 2 (Часть 2)

— Цинь Чжии сдержала улыбку и, немного помолчав, сказала: — Просто вспомнила и подумала, что "очаровательный демон" довольно хорошо описывает Шэнь Наньчэня.

— Этого очаровательного демона зовут Шэнь Наньчэнь?

— Откуда ты знаешь?

— Я сегодня помогала с приемом на специальности судебной медицины, и когда Сань-сань привела его оформляться, я занималась его документами.

Ся Тун и Чэнь Шу были потрясены: — Сун Аньжу, ты еще и этого очаровательного демона к старосте водила?

Почему к нам не привела?

Сун Аньжу равнодушно сказала: — Какое правило университета гласит, что я должна приводить новичков к вам, когда их встречаю?

Ся Тун уверенно заявила: — Это что, обычная встреча новичков?

Если бы тебе не был интересен этот очаровательный демон... Шэнь Наньчэнь, ты бы стала помогать ему нести багаж и активно подниматься на четыре этажа, чтобы отнести его в мужское общежитие?

Сун Аньжу палочками пошевелила приправу в миске. Там не было даже перца, и она слегка нахмурилась: — О чем ты постоянно думаешь, о всякой бессмысленной ерунде.

— На самом деле, у меня тоже есть этот вопрос.

— Ну ладно, у меня тоже.

Сун Аньжу безмолвно уставилась на Цинь Чжии: — Разве не ты сказала, что его комната на четвертом этаже, и попросила меня присмотреть за ним?

Ты еще и шоколадом меня подкупила.

— Эм... Только из-за этого?

Цинь Чжии, честно говоря, даже не помнила, что говорила это.

Она вспомнила, что тогда, увидев их двоих вместе — таких красивых, подходящих друг другу и приятных глазу — подумала, что это шанс для Сун Аньжу перестать быть одинокой, и захотела, чтобы они больше общались.

Она не ожидала, что Сун Аньжу выполнит услугу настолько добросовестно: — Обычно ты не бываешь такой послушной.

— Точно.

Чэнь Шу согласилась: — И среди стольких новичков, почему ты выбрала именно этого Шэнь Наньчэня, чтобы ему помочь?

Сань-сань, ты можешь поклясться, положив руку на сердце, что это не из-за его лица?

— На гифке профиль и фигура действительно выглядят шикарно.

Ся Тун злорадно толкнула ее плечом: — Раньше за тобой ухаживал один способный парень из студенческого совета, подчиненный старосты. Староста просила тебя отказать ему помягче, но ты ее не послушала.

Оказывается, он просто не соответствовал твоему вкусу?

— Я стояла у ворот университета, он сам ко мне подошел.

Сун Аньжу не проявила интереса: — Он действительно красивый, я подумала, что староста на него глаз положила, поэтому и попросила меня помочь ему с багажом.

Ся Тун потеряла дар речи.

— ...

Чэнь Шу: — То есть... староста должна тебя благодарить?

— ...

Цинь Чжии беспомощно потерла лоб: — Спасибо, но мне не нравятся люди, которые красивее меня.

Буду чувствовать себя неполноценной.

Сун Аньжу: — Тогда надо было сразу сказать.

— Это все моя вина, что нашу Сань-сань выложили в университетскую сеть, чтобы на нее глазели, как на обезьянку.

Цинь Чжии похлопала ее по голове: — Человека проводила, слухи пустила, и главное, ты тоже считаешь Шэнь Наньчэня красивым.

Правда не нравится?

Чэнь Шу цокнула языком от удивления: — Насколько же он красив? Я еще помню, как в прошлом году на спортивных соревнованиях школьный красавчик Линь совершил подвиг в прыжках в высоту, и пока девушки кричали от восторга, Сань-сань равнодушно сказала, что он прыгает высоко, как обезьяна, и получила косые взгляды от всех его фанаток.

Даже она, у которой нет "зоркого глаза", говорит, что он красив, так насколько же он красив?

Ся Тун тоже внимательно слушала: — Староста, расскажи подробнее.

— Мм...

Цинь Чжии подперла голову рукой и задумалась: — Фигура очень хорошая, на фото впечатление не такое сильное, как вживую. Вживую он создает ощущение, будто персонаж из манги сошел в реальность.

Лицо самое красивое, что я видела, очень характерное... Знаете Хань Гаин?

Родинка у носа считается "выпускным проектом Нюйвы" (идеальным творением), у Шэнь Наньчэня тоже есть родинка примерно в том же месте.

— Ух ты, в детстве, когда я смотрела сериалы с ней, у меня появилась мысль сделать себе такую же родинку, чуть мама не убила.

Ся Тун ткнула Сун Аньжу: — У тебя есть его контакты?

Сун Аньжу: — Нет.

Ся Тун разочарованно сказала: — Он такой красивый, и у тебя никаких мыслей?

Сун Аньжу равнодушно: — Какое мне дело до того, что он красивый?

Но те кроссовки действительно красивые, мне очень понравились.

— ...

На лицах троих девушек застыли вопросительные выражения. В кабинке на какое-то время стало слышно только бульканье кипящего супа.

Цинь Чжии вздохнула: — Увидев это лицо, у тебя в голове только кроссовки?

Она считала себя человеком, не падким на красоту, но увидев Шэнь Наньчэня в первый раз, все равно была сильно тронута.

Сун Аньжу подперла подбородок рукой и немного подумав, сказала: — Я же ему помогла с багажом, если попрошу его купить мне кое-что, он ведь не откажет?

— ...

— ...

— ...

Спустя некоторое время Ся Тун закрыла лицо руками, разочарованно: — Все кончено, кажется, я вижу, как Сань-сань проведет всю жизнь в одиночестве.

Цинь Чжии и Чэнь Шу обе вздохнули.

Сун Аньжу зачерпнула немного бульона из хого в миску для приправ, перемешала, но все равно осталась недовольна.

Местные жители Юньцзина не очень любят острое, поэтому бульон для хого с красным перцем выглядит очень бледным.

Она собиралась пойти к стойке с приправами и добавить то, что ей нравится. Перед уходом она многозначительно посмотрела на Ся Тун: — В одиночестве можно жить на пенсии с деньгами, а с "любовным мозгом" — не факт.

— ...

Ся Тун была раздражена ее взглядом, закатала рукава и собиралась погнаться за ней: — Она этим взглядом намекает на меня, да?

Чэнь Шу остановила ее: — Не злись, не злись, Сань-сань еще не созрела, чего ты с ней споришь?

Правда, староста?

— В 20 лет уже не так уж и мало.

Цинь Чжии улыбнулась: — Но она тоже не ошиблась.

С твоим "любовным мозгом" тебе и диких трав в университете не хватит, чтобы "выкопать" (найти парня).

Чэнь Шу смеялась так, что не могла выпрямиться, Ся Тун сердито почесала голову: — Я вовсе не такая!

*

Сун Аньжу направилась прямо к зоне приправ, целенаправленно зачерпнула две ложки перца в миску и, повернувшись, чтобы вернуться в кабинку, обнаружила, что за ней стоит человек. Она стояла так близко, что могла видеть его кадык, который был не только сексуальным, но и удивительно белым.

Она опустила взгляд, чтобы отойти, и мельком увидела знакомые кроссовки.

— Старшая сестра, снова встретились.

Ленивый, непринужденный голос раздался сверху. Сун Аньжу посмотрела на него. В теплом свете лампочек ресторана хого Шэнь Наньчэнь словно был окутан фильтром, и его и без того красивое лицо стало еще более неотразимым.

Она равнодушно "угукнула", выражение ее лица было озадаченным.

Шэнь Наньчэнь сам спросил: — Что-то не так?

— Ты...

Она указала на его миску: — Ты сначала добавь приправ.

Сказав это, она осталась стоять на месте, словно собиралась ждать его.

Хотя они общались утром недолго, Шэнь Наньчэнь примерно мог угадать ее характер.

Он изучающе оглядел ее, немного любопытствуя, какой заговор скрывается за переходом от "мы не знакомы" к "я тебя жду".

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение