Глава 3 (Часть 1)

Утром в девять часов в офисе отдела уголовного розыска царила суета.

Дверь внезапно распахнулась, и Линь Лянхуань, держа в руках два пакета, поставила их на стол у входа, открыв крышку контейнера с едой: — Эй, все, хватит работать, давайте перекусим.

Просторное помещение мгновенно наполнилось ароматом рисовой каши и жареных булочек с луком. Занятые полицейские на мгновение замерли, а несколько человек, потягиваясь, направились к ней: — Как только невестка появляется, нам сразу везёт с едой.

Лу Сань, который до этого сидел за столом с мрачным лицом, тут же оживился, выпрямился и с гордостью посмотрел на полицейского перед ним: — Видишь? Тот, кто меня выручит, уже здесь.

Линь Лянхуань даже не взглянула на Лу Саня. Её большие тёмные глаза быстро осмотрели комнату. Она взяла стакан соевого молока и протянула его девушке, которая печатала за компьютером: — Сяо Хэ здесь нет, да?

Девушка многозначительно приподняла бровь: — Невестка, вы снова пришли кого-то выручать? В прошлый раз капитан Сяо сказал, что если люди вашего отца снова устроят беспорядки, он их строго накажет. Особенно таких, как он, которые всё время твердят, что знакомы с капитаном и что у них есть связи наверху.

Линь Лянхуань взяла палочки и положила в рот девушке жареную булочку. Та, с набитым ртом, не могла вымолвить ни слова. Линь Лянхуань бросила взгляд на Лу Саня и, воспользовавшись моментом, сказала девушке: — Главное, не говори ему, что я была здесь.

Девушка, едва проглотив булочку, запила её соевым молоком и наконец смогла выговорить: — Невестка, капитан Сяо всё равно узнает. Он просто посмотрит подписи.

Линь Лянхуань смотрела на неё своими большими, влажными глазами, умоляюще: — Пожалуйста, он занят важными делами, не станет обращать внимание на такие мелочи.

Девушка с сочувствием посмотрела на неё: — Обычно вы такая решительная, почему так боитесь капитана Сяо?

Линь Лянхуань, улыбаясь, помассировала ей плечи и таинственно ответила: — Я просто поддерживаю работу мужа, не хочу ему мешать.

Сказав это, она снова заговорила с остальными. Линь Лянхуань была мастером общения, и все в отделе Сяо Хэ знали её. Вскоре она развеселила всех, вызывая смех и лёгкое недоумение. Все уже привыкли к тому, что она приходит выручать подручных её отца, и давно закрывали на это глаза.

Лу Сань, увидев, что Линь Лянхуань наконец обратила на него внимание, поспешил подойти с подобострастной улыбкой: — Барышня, можем мы уже уйти?

Линь Лянхуань молча посмотрела на него и шлёпнула его по затылку: — Сколько раз я говорила тебе не лезть в неприятности, ты не понимаешь?

Лу Сань, сникнув, чуть не заплакал: — Это... я просто выполнял указания старика. К тому же, у нас такие хорошие связи с зятем, грех не воспользоваться.

Линь Лянхуань нахмурилась ещё сильнее. Девушка рядом с ней криво усмехнулась: — Зовёшь его так ласково, а утром капитан Сяо даже не хотел с тобой разговаривать.

Лу Сань злобно посмотрел на девушку и угрожающе сказал: — Смотри, девочка, имя, адрес, а то вечером я...

Не дав ему закончить, Линь Лянхуань схватила папку из рук девушки и ударила ею Лу Саня по лицу: — Заткнись! Ты где, по-твоему, находишься?

Лу Сань, увидев, что Линь Лянхуань рассердилась, тут же замолчал и стоял в стороне, притворяясь немым. Девушка, никогда не видевшая Линь Лянхуань такой решительной, застыла в изумлении. Линь Лянхуань похлопала её по плечу, а другой рукой схватила Лу Саня за воротник и подтянула к себе: — Я его забираю, обещаю, что больше такого не повторится.

Девушка, всё ещё в шоке, пробормотала: — ...Хорошо.

Линь Лянхуань, держа Лу Саня за воротник, вытащила его из отдела. Остальные сотрудники провожали их взглядом, широко раскрыв глаза.

***

Лу Сань был с силой брошен на капот машины. Линь Лянхуань ткнула пальцем в его лицо: — Ты что, веришь в эти старые бандитские идеи моего отца? В каком веке ты живёшь, что до сих пор собираешь дань? Сколько тебе лет? Даже если собираешь, думай головой! Почему ты впутался в дело, которое расследует Сяо Хэ? Если ты действительно связан со смертью того владельца, я тебя не спасу!

Линь Лянхуань всё больше злилась, почти выходя из себя: — Почему ты не можешь идти в ногу со временем?

Лу Сань, дрожа, опёрся руками на капот и мрачно пробормотал: — Барышня, как вы можете так говорить о старике? У вас новые идеи и взгляды, так почему бы вам не послушать его и не взять на себя его дела? Вы его единственный ребёнок, как вы можете ради этого полицейского...

— Заткнись, — резко прервала его Линь Лянхуань, — Не смей называть его полицейским.

Лу Сань опустил глаза и пробормотал: — Но вы сами так его называли. Пять лет так звали, трудно сразу перестроиться...

Услышав это, Линь Лянхуань резко изменилась в лице. Она пнула Лу Саня ногой, и тот, побледнев, поспешил защититься: — Барышня, вы серьёзно!

Линь Лянхуань, стиснув зубы, посмотрела на него: — Следи за своим языком.

Лу Сань, прикрыв рот, больше не смел пикнуть. Когда Линь Лянхуань немного успокоилась, он осторожно подошёл и спросил: — Барышня, вы всё-таки возьмёте дела старика? Ян Чжэн и другие уже ждут, когда вы поссоритесь с отцом.

Линь Лянхуань искоса посмотрела на него, смягчив тон: — Кто сказал, что я собираюсь ссориться с отцом?

Лу Сань удивлённо моргнул: — Но в прошлый раз... старик хотел передать вам свои дела на юбилее, а капитан Сяо не хотел, чтобы вы снова в это ввязывались, и вы отказались, расставшись с отцом не лучшим образом.

Линь Лянхуань опустила глаза и молчала, нервно копаясь в кармане своей кожаной куртки. Лу Сань поспешно достал сигарету и протянул ей: — Барышня, если вы действительно возьмёте дела, этот полицейский ничего не сможет сделать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение