Отец Чжун, кажется, не удивился отсутствию Бай Чэня, повернулся спиной к ней и продолжил готовить:
— Бай Чэнь звонил мне, сказал, что хочет моей жареной свиной печени. Ты потом отнесешь ему.
Чжун Лицин скривила губы, подумав, что это, наверное, новая уловка Бай Чэня. С одной стороны, он заставляет Дядю Чжэ привезти ее, а с другой — мягко, но настойчиво использует "политику тестя".
— Слышала? — Отец Чжун, видя, что она не отвечает, повернулся и посмотрел на нее.
Чжун Лицин отмахнулась:
— Слышала, свиная печень. Нужно есть свиное сердце.
Отец Чжун нахмурился, глядя на нее, и неодобрительно покачал головой:
— Почему ты всегда против Сяо Бая?
Чжун Лицин приподняла бровь:
— Сяо Бай?
Он разрешил тебе так его называть?
Представив, что такого мужчину, как Бай Чэнь, называют таким забавным именем "Сяо Бай", Чжун Лицин почувствовала озноб. Она подошла, чтобы помочь отцу вынести блюда: — Я не против него, лучше вообще не упоминать его имя.
Отец Чжун нахмурился еще сильнее и с беспокойством последовал за ней, спрашивая:
— Лицин, у тебя с Сяо Баем недопонимание?
На самом деле он...
— Папа, — Чжун Лицин не выдержала и прервала его, — хватит говорить о нем, хорошо?
Отец Чжун тяжело вздохнул. Они сели за стол. Отец Чжун был отличным поваром, особенно хорошо готовил сычуаньские блюда. Еда выглядела очень аппетитно.
Рядом с отцом Чжун Лицин наконец почувствовала себя немного озорной девочкой. Она взяла рукой стручок фасоли и положила в рот, затем нахмурилась:
— Папа, недостаточно остро.
Отец Чжун налил себе вина:
— Привык готовить, все время думал, что Сяо Бай придет.
Чжун Лицин прикусила губу и ничего не сказала, взяла другое блюдо.
Отец Чжун вдруг снова поставил бокал и с грустью сказал:
— Сяо Бая нет, и некому со мной выпить...
Чжун Лицин положила палочки и недовольно посмотрела на отца Чжуна:
— Папа, два года назад на твоем дне рождения были только я и Сяоцинь.
Отец Чжун улыбнулся и кивнул, вздохнув:
— С возрастом хочется шума и веселья. Папа просто хочет видеть, как ты хорошо живешь и выходишь замуж за хорошего человека.
Чжун Лицин опустила глаза, скрывая свои истинные чувства. Выйти замуж за хорошего человека... К сожалению, Бай Чэнь точно не будет этим человеком.
Не говоря уже о том, как он относится к ней, одно только его происхождение было неприемлемо для их простой семьи.
Чжун Лицин долго думала, но все же задала вопрос, который давно хотела задать отцу:
— Папа, почему ты тогда хотел, чтобы я вышла замуж за Бай Чэня? Он... угрожал тебе?
Отец Чжун опешил, опустил голову и продолжил пить:
— Какие угрозы? Бай Чэнь хороший человек.
Чжун Лицин внимательно смотрела на выражение лица отца, чувствуя что-то странное в душе.
Позже брат Сяоцинь снова позвонил отцу. Чжун Лицин оставалась с отцом, ужиная и разговаривая, до девяти вечера. Когда она вышла, Дядя Чжэ все еще ждал у въезда в переулок.
Чжун Лицин смирилась, подошла к машине, открыла дверь и села:
— У Бай Чэня сейчас нет женщины, которая бы о нем заботилась?
Дядя Чжэ удивленно взглянул на нее:
— Госпожа ревнует?
Чжун Лицин не стала обращать на него внимания и серьезно ответила:
— Не думала, что Дядя Чжэ тоже умеет шутить.
Дядя Чжэ по-прежнему сохранял бесстрастное выражение лица:
— У господина Бая есть только вы, госпожа.
Чжун Лицин повернулась и молча смотрела в окно. Бай Чэнь лучше всего умел быть одним человеком в лицо, а другим за спиной. Хотя она редко читала развлекательные журналы, но видела их в офисе у других учительниц.
Иногда обложки были такими большими, а шрифты такими крупными, что ей было трудно их игнорировать.
Чжун Лицин, наоборот, ничуть не беспокоилась, есть ли у Бай Чэня другие женщины. Она лишь надеялась, что он поскорее устанет от нее, и тогда она действительно почувствует себя свободной.
— Господин действительно жалок.
Дядя Чжэ вдруг произнес эту бессмысленную фразу. Чжун Лицин спокойно посмотрела на него и снова промолчала.
***
Дядя Чжэ отвез Чжун Лицин в другую резиденцию Бай Чэня — виллу с видом на море. Чжун Лицин смотрела на это место, где никогда раньше не бывала, без всяких чувств:
— Пойдемте.
Дядя Чжэ провел ее в дом. Внутри все было в привычном стиле Бай Чэня — холодно и безжизненно.
Чжун Лицин иногда задавалась вопросом, какой была семья Бай Чэня, что воспитала такого чудака.
Бай Чэнь не только не любил, когда в доме слишком много вещей, но и не любил слишком высокие многоуровневые этажи. У мужчины с таким происхождением была боязнь высоты, и ему часто снились кошмары.
Хотя они не спали вместе последние два года, Чжун Лицин часто слышала, как он встает и ходит посреди ночи, иногда спускался в бар внизу, чтобы выпить бокал красного вина перед сном.
Неудивительно, когда делаешь много нечистых дел, всегда будешь бояться.
— Господин внутри, — слова Дяди Чжэ прервали размышления Чжун Лицин. Сказав это, он ушел.
Чжун Лицин толкнула массивную деревянную дверь. Бай Чэнь действительно сидел на диване и смотрел телевизор, никак не отреагировав на ее приход.
Чжун Лицин подошла и села недалеко от него. Бай Чэнь положил одну руку на подлокотник дивана и молча смотрел новости по телевизору, не двигаясь.
Чжун Лицин подумала, что с этим мужчиной не так, он позвал ее, а сам молчит.
Чжун Лицин просто встала, собираясь подняться наверх:
— В какой комнате я сплю?
Спокойный взгляд Бай Чэня медленно остановился на ее лице, его тонкие губы слегка шевельнулись:
— Здесь только одна кровать.
— ...
(Нет комментариев)
|
|
|
|