Глава 7. Шрамы (Часть 2)

Янь Синхуэй оглянулся и увидел пушистую голову Чунь Цзи, лежащую на столе. Несколько торчащих прядей волос казались почти прозрачными в золотистом свете. Половина ее щеки была слегка надута от мягкой руки, длинные ресницы отбрасывали легкую тень, губы были бледно-красными. Ее спящее лицо было красивым и безмятежным.

Янь Синхуэй подсознательно коснулся шрама на лбу, повернулся и отправил сообщение Чжо И, спрашивая: — Мой шрам на голове очень заметен?

Чжо И получил сообщение, слегка приподнял бровь и ответил: — Твой шрам на голове ведь почти зажил? К тому же его волосы закрывают, кто его заметит?

Янь Синхуэй забыл, когда появился этот шрам на голове. Казалось, это была давняя ссадина, чуть светлее окружающей кожи. Даже если откинуть пряди волос, его не заметить, если не приглядываться.

Если бы Чунь Цзи не коснулась его лба, Янь Синхуэй давно бы не вспомнил об этом шраме.

Очень короткий перерыв на обед закончился. Учитель математики занял первый урок физкультуры, чтобы продолжить разбор контрольной. Весь класс был наполнен вялой атмосферой после пробуждения от дневного сна. Пока не прозвенел звонок с урока, классный руководитель принес коробку мороженого, и весь класс взорвался бурными криками. Шум был такой, словно они собирались сорвать крышу с класса.

Классный руководитель приложил палец к губам, призывая к тишине: — Тихо! Тихо! Не дайте другим классам услышать. Это учитель Сюй попросил меня купить, это вам компенсация.

Староста класса и несколько старост по математике подошли и начали раздавать мороженое.

Мороженое в картонной коробке было разноцветным, с разными фруктовыми вкусами.

Чунь Цзи взяла одно с виноградным вкусом.

Сладкое, ледяное эскимо таяло на губах, рассеивая большую часть знойной летней жары, словно облака тумана.

Юноша с передней парты откинулся на спинку стула, грызя мороженое со вкусом зеленой фасоли. Его тон был ленивым и неторопливым. Он высмеивал своего соседа по парте, который использовал контрольную как черновик, так что учителю при проверке приходилось самому искать ответы среди кучи каракулей.

В разгар смеха и поддразниваний юноша случайно повернул взгляд и встретился с ней глазами.

Чунь Цзи моргнула.

Юноша неестественно отвел взгляд, уши между черными волосами медленно покраснели. Его расслабленная поза неосознанно стала прямой.

Но Чжо И повернулся и непринужденно спросил: — Чунь Цзи, можешь одолжить мне свою контрольную по математике? Мне сняли баллы за несколько шагов в задачах, хочу поучиться по твоей работе.

Словно получив законный повод, Янь Синхуэй тоже посмотрел назад, его взгляд остановился на лице Чунь Цзи.

Чунь Цзи кивнула и подвинула контрольную.

Работа была чистой и аккуратной, шаги подробными и полными. Чжо И воскликнул: — Не зря максимальный балл! — Это тут же привлекло толпу людей, окруживших их в три слоя.

Статус переведенной ученицы сам по себе вызывал любопытство, а после похвалы учителя желающих посмотреть контрольную Чунь Цзи было немало. Вскоре этот маленький уголок был окружен плотной толпой.

Один парень, опустив голову, оглядывал работу и тихо пробормотал: — Девушек, так хорошо знающих математику, мало, да?.. Она правда сама сделала?

В конце концов, это была контрольная, выданная как домашнее задание. Некоторые брали ее домой, тайком фотографировали задачи, искали ответы в телефоне, притворялись, что сделали сами, и сдавали.

Цзян Тан тоже была там и, услышав это, нахмурилась: — Что не так с математикой у девушек? Каждый раз, когда я помогаю учителю Сюю подсчитывать результаты ежемесячных экзаменов, в десятке лучших по математике в нашем классе как минимум половина — девушки. Что ты тут несешь?

Тот парень возразил: — Ситуация в нашем классе не показательна для всех. У девушек просто нет способностей к точным наукам.

Янь Синхуэй поднял веки, взглянул на него и холодно усмехнулся: — У тебя такие хорошие способности к точным наукам, почему же ты не набрал максимальный балл за контрольную? Вместо того чтобы сомневаться во всем подряд, лучше бы пошел и поработал над задачами.

Парень покраснел и не мог вымолвить ни слова.

Янь Синхуэй лениво сказал: — Что вы тут собрались? Хотите посмотреть контрольную с правильными ответами — идите к учителю Сюю. Если есть вопросы, учитель Сюй наверняка с радостью вам все объяснит.

Ученики, собравшиеся здесь, тут же разбежались в разные стороны.

Чжо И продолжил, опустив голову, сравнивать шаги в своей контрольной. Что-то вспомнив, он спросил Янь Синхуэя: — Ты же сам взял контрольную, чтобы сделать? Хочешь сверить ответы с контрольной Чунь Цзи?

Янь Синхуэй откусил кусочек мороженого со вкусом зеленой фасоли и лениво сказал: — Не нужно.

Чжо И подумал: — Действительно не нужно. С твоим уровнем, у тебя наверняка тоже максимальный балл.

После всей этой суматохи Чунь Цзи оставалась совершенно спокойной, словно недавний спор нисколько ее не затронул.

Увидев, что никто не обращает на них внимания, Чунь Цзи протянула тонкий палец и легонько ткнула Янь Синхуэя в спину.

Спина Янь Синхуэя на мгновение напряглась. Он повернулся, чтобы посмотреть на Чунь Цзи, спрашивая взглядом: — Что такое?

Чунь Цзи написала в блокноте: — Рука.

Рука? Янь Синхуэй опешил, затем протянул руку и положил ее на ее парту.

Рука парня была длинной и прямой, с четко выраженными суставами, в ней чувствовалась скрытая сила.

Его тонкое запястье было схвачено и перевернуто. Две конфеты в целлофановой обертке упали в его широкую ладонь.

Чунь Цзи улыбнулась ему, изогнув глаза. На блокноте, который она подвинула, был красивый, изящный почерк:

— Это тебе.

— Спасибо.

Чунь Цзи снова встала и пошла искать Цзян Тан на передних рядах, чтобы дать ей конфету.

Янь Синхуэй медленно согнул пальцы, сжимая две конфеты в ладони, изо всех сил стараясь успокоить бушующее сердцебиение в груди.

Это он в обед сказал, что хочет конфету.

Это способ проявить дружелюбие между одноклассниками.

Не думай лишнего.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение