— Что с тобой?
Прозвучал обеспокоенный голос юноши.
Чунь Цзи закрыла уши руками, медленно подняла глаза, обнажив лицо, бледное как бумага. Увидев его, ее расфокусированные зрачки сузились.
Под еще один громкий раскат грома Янь Синхуэй был затянут под стол Чунь Цзи. Она бросилась на него, ее ледяные пальцы крепко закрыли ему рот. Ее прижатое тело было холодным, как лед, и мелко дрожало, словно жалкий птенец, упавший с ветки, с неокрепшими, мягкими и хрупкими крыльями, который мог только дрожать от страха.
Янь Синхуэй ясно чувствовал мольбу и испуг в глазах девушки перед ним, словно она просила его не издавать звуков.
Внезапно разразился еще один громовой раскат, и плечи Чунь Цзи резко вздрогнули.
"Она боится грома?" — подумал Янь Синхуэй.
Он протянул руку и закрыл уши Чунь Цзи.
Тепло его большой ладони непрерывно передавалось, отгораживая от внешнего шума. Гром стал немного приглушенным и, по мере движения облаков, начал постепенно удаляться.
Потерянный взгляд Чунь Цзи постепенно сфокусировался, и она ошеломленно смотрела на юношу перед собой.
Янь Синхуэй заметил, что дрожь ее тела постепенно утихла, и рука, прижатая к его губам, тоже убралась.
— Все в порядке? — тихо спросил Янь Синхуэй.
Чунь Цзи медленно кивнула.
Янь Синхуэй вытащил Чунь Цзи из-под стола и тихо сказал: — Ты боишься грозы?
Чунь Цзи немного поколебалась, затем снова кивнула.
Янь Синхуэй не стал спрашивать дальше. Его взгляд скользнул по ее тонким, нефритово-белым ногам на коричневом деревянном полу. Он сказал: — Ты иди ляг обратно в кровать, а я принесу тебе кое-что.
Янь Синхуэй быстро вернулся в гостевую спальню, увеличив температуру на панели управления кондиционером на несколько градусов у двери.
Чунь Цзи, как он сказал, свернулась на кровати, завернувшись в тонкое одеяло. Уголки ее глаз были немного красными, лицо по-прежнему бледным, словно у куклы, из которой вынули душу.
— У этих наушников довольно сильная функция шумоподавления, возьми, пользуйся, — Янь Синхуэй протянул черные наушники. — Когда будет гроза, попробуй заглушить ее музыкой.
Чунь Цзи взяла их, прижала наушники к груди и подняла голову, глядя на него.
Янь Синхуэй опустил взгляд на нее и сказал: — Тогда я пойду?
Чунь Цзи протянула палец и легонько потянула за край пижамы Янь Синхуэя.
Янь Синхуэй вздохнул: — Возможно, тебе никто не говорил, но нельзя оставаться в одной комнате с человеком противоположного пола посреди ночи, а тем более... хвататься за одежду человека противоположного пола.
Длинные черные ресницы Чунь Цзи опустились и слегка дрогнули. Она поджала губы и медленно отпустила руку, всем своим видом выражая уныние.
— ...Только на этот раз, — сказал Янь Синхуэй. — Я подожду, пока ты уснешь, а потом уйду.
На лице Чунь Цзи появилась маленькая улыбка. Она начала легонько стучать пальцами по прикроватной тумбочке, с четким и ритмичным чередованием длинных и коротких стуков.
Янь Синхуэй понял.
Чунь Цзи стучала азбукой Морзе — [Синсин].
Янь Синхуэй спросил: — Зачем зовешь меня?
Чунь Цзи достала телефон из-под подушки и набрала текст, чтобы показать ему: [Первое слово, которое выучила сегодня азбукой Морзе].
Уголки губ Янь Синхуэя слегка приподнялись: — Понял, спи.
Чунь Цзи послушно кивнула, втянула плечи под одеяло и закрыла глаза.
Янь Синхуэй постоял немного, убедился, что ее дыхание стало ровным, снова выключил свет и ушел.
На следующее утро они оба проспали и пришли в школу в последний момент, войдя в дверь одновременно.
Когда Янь Синхуэй сел, Чжо И с недоумением спросил: — Что у тебя за круги под глазами? Вор что ли?
Янь Синхуэй небрежно ответил: — Цель не может быть такой маленькой. Конечно, я вставал посреди ночи, чтобы читать и решать задачи, чтобы обойти вас.
Чжо И ахнул от удивления: — Ну, это уж слишком.
Янь Синхуэй хмыкнул и открыл учебник по китайскому языку на обязательных для запоминания отрывках.
Чжо И сказал: — Но почему ты пришел вместе с переведенной ученицей?
Янь Синхуэй лениво ответил: — Мы оба сидим сзади, разве не нормально входить в класс через заднюю дверь?
Староста по китайскому языку включил презентацию, выведя на экран задание на утреннее чтение. Янь Синхуэй незаметно взглянул назад. Девушка выглядела поникшей, как цветок на ветке, не получивший достаточно солнечного света.
Под редкие звуки чтения отрывка "Осенью года Жэньсюй, седьмого месяца, в день полнолуния" Янь Синхуэй толкнул Чжо И локтем и отправил ему сообщение: [Я помню, у твоего отца частная клиника. Он общается с людьми из Второй городской больницы?]
Чжо И тайком достал телефон и набрал: [Ты хочешь спросить, какой известный врач недавно появился во Второй городской больнице? Я так и знал, что твое отношение к переведенной ученице ненормальное!]
Янь Синхуэй был очень впечатлен реакцией Чжо И. В обычное время он замечал малейшие улики, словно у него был острый взгляд и собачий нюх, но почему на экзамене он становился как деревянный, совершенно не понимая, что учитель хочет проверить, исходя из условий задачи?
Янь Синхуэй: [Спросишь или нет?]
Чжо И: [Спрошу, спрошу!]
Классный руководитель внезапно появился в задней двери и громко кашлянул. Янь Синхуэй и Чжо И быстро засунули телефоны под парту.
Во время обеда в столовой Чжо И, увидев сообщение на телефоне, опешил, повернулся к Янь Синхуэю и сказал: — Отец сказал, что в прошлом месяце вернулся из-за границы доктор, получивший докторскую степень в Колумбийском университете и работавший клиническим психологом в Нью-Йоркском психиатрическом институте. Он не смог переманить его высокой зарплатой, этот доктор устроился работать во Вторую городскую больницу.
Чжо И сказал: — Так Чунь Цзи перевелась сюда для лечения, и она ходит на психологическое отделение?
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|