Глава 14: Воспоминания нахлынули волной (Часть 6)

— Чжоу И, что с тобой? Ты какая-то вялая последние пару дней, — Джей-Джей помахал палочками для еды у меня перед лицом, пытаясь привлечь мое внимание.

Я лениво подперла голову рукой, ковыряя палочками рис в тарелке, и безжизненно ответила: — Устала.

— Устала? — Джей-Джей многозначительно посмотрел на меня. — Это твой парень постарался?

Я разозлилась и с силой воткнула палочки в рис. — Повтори еще раз, и я раздену тебя догола и отправлю на всеобщее обозрение!

— Прошу прощения, госпожа Чжоу! Сейчас же замолчу! — Джей-Джей закивал, пытаясь задобрить меня.

Глядя на его угодливый вид, я невольно рассмеялась и махнула рукой. — Ладно, ладно. У моего друга недавно случилась авария. Я же брала отгул на днях? Вот, ездила к нему.

Джей-Джей вдруг наклонился ко мне и, загадочно подмигнув, спросил: — Чжоу И, ты знаешь, чем занимается семья того ученого, у которого ты брала интервью?

— Слышала, что его отец управляет хедж-фондом, — равнодушно ответила я.

— А ты знаешь, что он еще подростком начал играть на бирже и что даже Гейтс инвестировал в его CDS? Пусть он сейчас и занимается физикой, но за ним стоят очень влиятельные люди, — продолжил Джей-Джей.

— Откуда ты знаешь? Ты что, установил у него дома скрытую камеру? — поддразнила я его.

Джей-Джей схватился за грудь, словно мои слова оскорбили его до глубины души.

— Неважно, откуда я знаю. Это правда. Кстати, вы потом общались?

— Хе-хе, пару раз, — смущенно ответила я, застигнутая врасплох его вопросом.

Джей-Джей радостно постучал палочками по тарелке. — Чжоу И, хватай его! Он же настоящий, восьмисердечный южноафриканский бриллиант! — Он так разволновался, что его голос стал на октаву выше.

Его поведение привлекло внимание других посетителей ресторана. Я поспешно опустила голову и тихо сказала: — Потише ты!

— Ой, — Джей-Джей притих, но его глаза все еще горели. — Чжоу И, послушай меня, это шанс, посланный небесами! Не упусти его!

— Ха-ха, — язвительно усмехнулась я, скривив губы. — Дорогой, ты слишком много воображаешь. Разве он обратит на меня внимание?

Джей-Джей разочарованно покачал головой и уткнулся в тарелку.

После обеда Джей-Джей поспешил обратно в редакцию, чтобы обработать фотографии, которые он сделал на прошлой неделе. У меня не было дел, и я, взяв чашку чая, подошла к его столу.

Джей-Джей сидел в круглых очках, не отрывая глаз от монитора.

Я облокотилась на его стол и, повертев головой, со скучающим видом спросила: — Слушай, Джей-Джей, тебе не надоедает целыми днями смотреть на эти фотографии?

Он продолжал смотреть в экран, полностью игнорируя меня.

Я постучала пальцем по столу. — Джей-Джей!

— А тебе не надоедает целыми днями смотреть на эти безжизненные буквы? — холодно ответил Джей-Джей.

Я уже собиралась ответить, как вдруг зазвонил телефон.

Взглянув на экран, я убрала телефон и посмотрела на Джей-Джея. Он все еще был увлечен своими фотографиями. — Я отвечу на звонок, — спокойно сказала я и, выйдя из кабинета, поспешила на лестничную площадку.

— Алло, Мэн Хао, что случилось? — тихо спросила я.

— Чжоу И, ты сегодня не задерживаешься на работе? Я заеду за тобой после работы, — голос Мэн Хао был немного хриплым.

Я немного помедлила и отказалась: — Не нужно.

«Ты все равно не найдешь дорогу», — эту фразу я не осмелилась произнести вслух.

Он, как ни в чем не бывало, проигнорировал мой отказ. — Похоже, я не ошибся, ты сегодня не задерживаешься. Я скоро буду у вашего офиса.

Я мысленно застонала: «Господи, неужели в твоем словаре нет такого слова, как «тактичность»?»

— Мэн Хао, подожди меня у входа, я скоро спущусь, — уныло ответила я. Вдруг я вспомнила, что его институт находится довольно далеко от нашей редакции. Когда он успел выехать? — Мэн Хао, ты сегодня не был в институте?

— Я был в спортзале, недалеко от вас, — глухо рассмеялся Мэн Хао.

Я ахнула и, помолчав, произнесла: «Боже мой! Вот это свободное время!» Не зря он гений.

Чтобы избежать лишних вопросов, я пораньше ушла с работы и, выйдя на улицу, стала оглядываться по сторонам, но Мэн Хао нигде не было.

Я тихо выругалась и уже собиралась позвонить ему.

В этот момент я услышала сигнал клаксона. Белый Volkswagen CC подъезжал ко мне. Я присмотрелась — за рулем был Мэн Хао.

Я поспешила к машине. Он опустил стекло, наклонился и открыл мне дверь. — Садись скорее. У меня нет прав.

Услышав это, я быстро села в машину, пристегнула ремень безопасности и, показав ему большой палец, сказала: — Ты крут!

Он рассмеялся, завел мотор и умчался, оставив позади облако пыли.

Сидя в его машине, я с любопытством разглядывала салон, трогала все подряд, а потом, повернувшись к нему, спросила, прищурившись: — Твоя машина?

Он смотрел на дорогу, слегка нахмурившись. — Служебная, из института, — ответил он, а потом вдруг выругался: — Черт! Это улица с односторонним движением! — Он с досадой посмотрел на меня. — Я старался их избегать.

Я пожала плечами, показывая, что ничем не могу помочь.

Он постучал пальцами по рулю, немного подумал и сказал: — Похоже, нам не избежать штрафа. — С этими словами он резко повернул руль и нажал на газ. Машина рванула с места.

Меня по инерции бросило вперед, я чуть не ударилась.

— Не гони так! — испуганно крикнула я.

Уголки его губ приподнялись, а взгляд стал жестким. — Давно я так не гонял.

Глядя на него, я почувствовала, что он стал совсем чужим, и замолчала.

Заметив мое молчание, Мэн Хао быстро взглянул на меня: — Что-то не так?

Боясь, что он заметит мое замешательство, я выпрямила спину и равнодушно ответила: — Нет.

Вдруг я вспомнила о цели нашей встречи. — Кстати, зачем ты меня позвал? — спросила я.

Мэн Хао подмигнул мне с нахальной улыбкой: — Это точно не что-то плохое. — С этими словами он достал черную повязку. — Закрой глаза.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 14: Воспоминания нахлынули волной (Часть 6)

Настройки


Сообщение