Глава 2. Бам-бам-бам... На этот раз она действительно...

Августовским вечером небо все еще было светлым. Полуденное солнце нещадно палило асфальт, и жар сохранялся до сих пор.

В кабинете отдела уголовного розыска Линчэнского управления полиции было невыносимо душно. Кондиционер сломался, и, несмотря на заявку на ремонт, его еще не починили. В этот знойный день, когда температура на улице достигала тридцати пяти градусов, в кабинете она поднялась до тридцати восьми.

Если бы кто-нибудь спросил Чжан Ли о ее любимом времени года, она бы без колебаний ответила, что это лето. Летом она могла носить свои любимые короткие топы и юбки.

Однако этот ответ предполагал, что она будет находиться в прохладном помещении с кондиционером, а не обливаться потом, как сейчас, с раскрасневшимся лицом, в надежде хоть немного охладиться от шумного настольного вентилятора.

Чжан Ли очень плохо переносила жару, сильно потела, а ее лицо при этом становилось ярко-красным, как у вареного рака. Кто не знал, мог бы подумать, что она больна.

Она перевелась в Линчэнское управление полиции всего три дня назад. Благодаря отличным результатам, привлекательной внешности и покладистому характеру, она быстро завоевала симпатии коллег. Всем было жаль ее, такую бледную и измученную жарой.

Работа в уголовном розыске сама по себе была изматывающей: выезды на места преступлений, сверхурочная работа и бессонные ночи были обычным делом. В отделе работало много грубоватых мужчин, и появление хрупкой девушки, словно цветка, заставило всех относиться к ней с особой заботой, оберегая от любых невзгод.

Но Чжан Ли вовсе не была такой уж неженкой. В университете она занимала призовые места по борьбе и рукопашному бою, стойко переносила все тяготы тренировок под палящим солнцем и ветром. Эта жара была для нее сущим пустяком.

Чжан Ли перенесла вентилятор, который заместитель начальника принес ей, на пустующий стол у двери, чтобы все могли хоть немного почувствовать прохладу. Лучше что-то, чем ничего.

Она сидела за столом, обмахиваясь блокнотом и поглядывая на телефон, с блеском в глазах, словно чего-то ожидая.

— Сегодня просто адская жара! Это уже третья футболка, которую я меняю. Если эта промокнет, мне больше нечего будет надеть.

Чжао Лян вошел в кабинет, вытирая пот с лица влажным полотенцем. Его новая белая футболка уже начала покрываться темными пятнами.

Высокий, крепкий и мускулистый, он превращал свободную белую футболку в обтягивающую одежду, которая подчеркивала рельеф его тела. Белая ткань просвечивала, открывая загорелую кожу, делая линии мышц еще более заметными.

Чжан Ли, облокотившись на стол, с улыбкой посмотрела на него.

— Чжао Лян, у тебя потрясающая фигура! Мне кажется, даже у тренеров в спортзале нет таких рельефных мышц.

— Правда? — Чжао Лян тут же оживился, с гордостью похлопал себя по бицепсу. — С такой фигурой, как у меня, можно любую фотографию повесить в рекламе спортзала, и все будут ко мне ломиться.

Чжан Ли согласно кивнула.

— Чжао Лян, если бы ты не был полицейским, ты бы точно разбогател, работая фитнес-тренером. И у тебя была бы куча поклонниц.

— Конечно! Но… нет уж, спасибо, — Чжао Лян с сожалением покачал головой, а затем твердо добавил: — Мое призвание — служить народу и нашей великой стране. Так что возможность заработать на своем теле я оставлю нашей дорогой малышке Чжан.

Чжан Минъян, услышав это, фыркнул и закатил глаза.

— Извини, но мое призвание — тоже служить народу и стране.

— О… ну да, тебе это точно не подходит, — Чжао Лян неожиданно согласился с ним, кивнул и с насмешкой оглядел его с ног до головы. — С твоими-то тощими ручками и ножками какой спортзал тебя возьмет? Только репутацию себе испортят.

Все в кабинете рассмеялись. Чжан Минъян, ругаясь, схватил со стола несколько блокнотов и запустил ими в Чжао Ляна. Тот, смеясь, увернулся. Его крепкие мышцы смягчали удары, так что ему было совсем не больно.

Чжан Ли тоже рассмеялась. В этот момент зазвонил ее телефон. Ее глаза засияли, она схватила телефон и выбежала из кабинета.

— Алло? Да, это я… я сейчас спущусь…

Вскоре Чжан Ли вернулась, ее раскрасневшиеся щеки сияли, а глаза блестели. Она выглядела гораздо бодрее, чем раньше.

Чжао Лян, увидев, что она держит в руках два пакета, поспешил ей на помощь.

— Малышка Ли, что ты там принесла?

Чжан Ли победно улыбнулась и подняла пакеты.

— Та-дам! Холодный чай с молоком и кофе со льдом! Всем хватит!

При упоминании о холодных напитках все оживились. В такую жару стаканчик чего-нибудь прохладного был настоящим счастьем.

— Заместитель начальника, это ваш Американо со льдом, — Чжан Ли с улыбкой протянула кофе Хун Тао.

Хун Тао, будучи заместителем начальника, обычно не жаловался на жару, но, держа в руках стакан холодного кофе, он почувствовал приятную прохладу. Он взглянул на этикетку: «Американо со льдом». Бодрящий напиток. Он посмотрел на Чжан Ли и, приподняв бровь, улыбнулся.

— Малышка Чжан, ты очень наблюдательна.

Чжан Ли гордо отдала честь.

— Спасибо за похвалу, товарищ заместитель начальника!

После появления холодных напитков в кабинете словно стало прохладнее. Казалось, даже воздух наполнился сладким ароматом. Чжан Ли взяла последний стаканчик и подошла к столу единственной женщины в отделе, кроме нее самой, и тихо сказала ей на ухо:

— Сестра Вэньвэнь, фруктовый чай. Горячий.

Сунь Вэньвэнь, улыбаясь, потрепала ее по голове.

— Спасибо, малышка А-Ли.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Бам-бам-бам... На этот раз она действительно...

Настройки


Сообщение