Глава 5

Едва Су Мин закончил говорить, как Су Лин, не дожидаясь ответа Лю Ся, опередил его:

— Отличная идея! Ся, тебе всё равно некуда идти, так что приходи к нам. Составишь компанию брату, а то он целыми днями сидит дома и хнычет, как девчонка, изображая Линь Дайюй.

Су Мин мысленно выругался, ему ужасно хотелось заткнуть Су Лину рот, но, учитывая, что это был шанс заполучить своего прекрасного возлюбленного, он решил проглотить обиду. Пусть будет не по-мужски.

Лю Ся всё ещё не мог спокойно принять мысль о том, чтобы бесцеремонно поселиться в чужом доме, но, глядя на искреннее лицо Су Мина, он не смог отказать.

Он отложил палочки, немного поколебался и сказал:

— Тогда я поживу у вас временно, пока не найду себе жильё.

Су Мин улыбнулся так ярко, что и следа не осталось от его прежней подавленности, вызванной изменой. В глазах Лю Ся эта улыбка выглядела как горькая попытка скрыть боль.

Су Лин доел последний кусочек риса из своей тарелки и с облегчением вздохнул:

— Вот это жизнь! Брат, теперь готовка в доме на тебе. Я больше не хочу есть доставку.

Лю Ся тоже выглядел довольным едой. Он с благодарностью сказал Су Мину:

— У старшего товарища такие золотые руки! Как же повезёт тому, кто выйдет за него замуж. Это Тянь Фан не повезло. Ты обязательно встретишь лучшего человека.

Су Мин внутренне кивнул. «Верно, мой любимый человек — это ты. Возлюбленный, скорее выходи за меня!»

После еды Су Мин отправил Су Лина мыть посуду. Лю Ся быстро разобрал свой багаж. Изначально он планировал остановиться в кабинете, но Су Мин категорически возразил и настоял, чтобы тот спал в его собственной комнате.

Гость подчиняется хозяину, и Лю Ся послушно кивнул, успешно обосновавшись в доме Су Мина.

Су Мин смотрел на то, как Лю Ся наклоняется, разбирая чемодан, и видит его поясницу. Он был так взволнован, что ему хотелось кричать на солнце.В десять часов у Су Лина и Лю Ся была профильная лекция, и они рано вышли из дома, чтобы забрать учебники из общежития.

Их общежитие представляло собой стандартную четырёхместную комнату с кроватями над столами и санузлом. Но для мужского общежития наличие санузла внутри комнаты было настоящей проблемой.

«Вонючие мужчины, вонючие мужчины» — это про них. Кровать Лю Ся стояла прямо напротив санузла, и каждый день ему приходилось дышать токсичными испарениями. Это было невыносимо.

Кровать Су Лина была рядом с его. Оба они оставались в общежитии только во время дневного сна, а в остальное время возвращались домой.

Напротив кровати Лю Ся жил Чжан Чаоцюнь. Он был настоящим сокровищем общежития: ростом метр восемьдесят два, весом за сто килограммов, типичный отаку. Он часто носил грязную футболку с надписью «Ищу жену за большие деньги», а на ногах — шорты и шлёпанцы. Он называл себя «Китайской видеотекой» и хвастался своими познаниями в кино.

С первого взгляда на Лю Ся он проявил свою неприятную натуру, постоянно крутился вокруг него с похотливым видом и иногда пытался прикоснуться. Это сильно нервировало Лю Ся, чистого и невинного гея, и он боялся спать один в этом «волчьем логове» по ночам.

У окна жил парень по имени Ян Го, по прозвищу «Герой», который любил паркур и был мастером акробатики.

Он был настолько худым, что казался истощённым, составляя резкий контраст с Чжан Чаоцюнем. Больше всего он любил пропускать ночёвки в общежитии и играть в онлайн-игры.

У этих двоих была одна общая черта: они любили пропускать занятия. Факультативы — обязательно, обязательные — по желанию. Они были типичными представителями отаку нового века.

Действительно, когда Су Мин и Лю Ся вошли в комнату, оба всё ещё спали мёртвым сном. Казалось, они не собирались идти на занятия. Лю Ся взял книги и собирался уходить, когда Чжан Чаоцюнь, услышав движение, медленно перевернулся и невнятно сказал Лю Ся:

— Ся, братан, я умираю от голода. Не забудь принести мне обед после занятий. Я хочу мяса.

Су Лин нетерпеливо выругался:

— Ты, чёрт возьми, скоро лопнешь от жира! Почему не худеешь? Всё время ноешь, что хочешь мяса, почему бы тебе не пожевать травки?

— Я хочу рыбы, — поддакнул Ян Го. Видимо, он собирался спать до полудня.

Лю Ся закрыл дверь и вышел из общежития, направившись в аудиторию вместе с Су Лином. Воспользовавшись отсутствием соседей, он не удержался и продолжил сплетничать:

— Я помню, ты говорил, что у вашей семьи есть бизнес в индустрии развлечений? Почему Тянь Фан не попросила старшего товарища помочь ей найти работу?

Су Лин обнял Лю Ся за плечи и объяснил:

— Отец запретил нам рассказывать девушкам о нашем семейном положении, когда мы встречаемся, чтобы нас не использовали. Понимаешь? Мой брат не покупал Тянь Фан дорогие вещи. Он считал, что эти холодные предметы не могут выразить его чувства. Он даже вязал ей шарф, как дурачок. Но любовь в итоге проиграла деньгам.

Лю Ся цокнул языком:

— Надеюсь, Тянь Фан не пожалеет, когда узнает правду.

Су Лин фыркнул:

— Конечно, пожалеет. Мой брат красивый, богатый, а главное — наивный. Такого хорошего парня днём с огнём не найдёшь.

Лю Ся, кажется, что-то вспомнил и снова спросил:

— Но я видел, что ты очень щедр с девушками.

Су Лин безразлично ответил:

— Если не будешь щедрым, кто захочет с тобой быть близким? Думаешь, нынешние студенты такие наивные? Мой брат просто мало общался с девушками. Если бы я не разоблачил ту женщину, она бы, наверное, на следующий день сделала операцию и обманула брата, сказав, что она невинна.

Лю Ся широко раскрыл глаза:

— Твой брат что, всё ещё девственник? Он же встречался с Тянь Фан три года?

Су Лин наклонился к уху Лю Ся и прошептал:

— Хе-хе, так и есть. Говорят, он хотел сохранить это для первой брачной ночи. Он просто наивный. Женщины знают, что неопытные не очень хороши.

Они пришли в аудиторию. Задние ряды уже заняли девушки, которые пришли пораньше. Су Лин неохотно потянул Лю Ся на третий ряд. Перед тем как вошёл преподаватель, он сказал Лю Ся:

— Ся, пока молодой, найди себе кого-нибудь по душе. Мой брат тоже неплохой, хоть и немного наивный. Можешь его понемногу направлять.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение