Глава 8 (Часть 2)

В конце концов, Лю Ся не выдержал и сказал: — Немного жарко, старший товарищ, отпусти меня, пожалуйста.

Су Мин, услышав это, сделал вид, что понял, медленно опустил руку с плеча Лю Ся, а затем естественно протянул правую руку, положил её на плечо Су Лина, сильно надавил вниз, сжал левую руку в кулак и быстро ударил Су Лина в живот.

Су Лин вздрогнул от боли, согнулся, схватившись за живот, как варёная креветка, и, скрипя зубами, выругался, что у Су Мина сердце меньше, чем почка комара.

Отомстив за себя спустя несколько лет, Су Мин почувствовал, что настроение необъяснимо улучшилось. Он потрогал свои волосы и, не отрываясь, смотрел на Лю Ся, ожидая ответа.

Лю Ся с сочувствием смотрел на своего друга, скорчившегося в клубок. Он невольно потрогал свой живот, чувствуя, будто тот удар пришёлся по нему самому.

Заметив взгляд Су Мина, он немного подумал и сказал: — Старший брат Су, я хочу малатан. Пару дней назад у входа в университет открылось новое заведение с малатан, говорят, очень вкусное. Пойдём попробуем?

Глядя на горящие глаза Лю Ся, Су Мин тихо вздохнул. Он понял, что Лю Ся стесняется заставлять его тратиться и поэтому выбрал дешёвую еду. Он невольно задумался, не создают ли его недавние проявления энтузиазма давления на Лю Ся, который чувствует себя зависимым. Но он просто не мог перестать хотеть отдать Лю Ся всё самое лучшее, чтобы восполнить долг из прошлой жизни.

Он моргнул, сдерживая влагу в глазах, и небрежно спросил: — Я думал, ты предпочитаешь что-то более лёгкое. Острое можешь есть?

Лю Ся с энтузиазмом кивнул: — От него появляются прыщи, но всё равно хочется, просто не могу удержаться.

Услышав это, Су Лин, потирая живот, недовольно пожаловался: — Малатан можно поесть в любое время. Сегодня брат угощает, надо выбить из него что-нибудь хорошее. Брат, я знаю, у тебя есть членская карта «Елань». Возьми нас с Ся, дай посмотреть.

Лю Ся с любопытством спросил: — Что такое «Елань»?

Су Лин опустил руку, с хитрой улыбкой на лице: — «Елань» — это мужской клуб. Все официанты там мужчины, и обслуживают только мужчин. Туда могут попасть только члены клуба. Еда там тоже очень вкусная, а главное, там предоставляют особые услуги. Понимаешь? Я давно хотел туда сходить.

— Это бордель? — прямо спросил Лю Ся.

— Нет, это высококлассный клуб, который предоставляет особые услуги, — возразил Су Лин.

— А есть разница? — Лю Ся с недоумением посмотрел на Су Лина.

Су Лин: — Разница в словах.

— Ты же интересуешься только милыми девушками с большой грудью? Почему хочешь сменить вкус?

Они болтали без умолку, перебивая друг друга. Су Мин не выдержал и прервал их: — Я знаю один хороший фирменный ресторан за городом. Пойдёмте туда. Это типичный ресторан деревенской кухни, овощи там из собственного огорода, очень свежие.

Су Лин открыл рот, собираясь возразить, но, встретив угрожающий взгляд брата, закатил глаза и неохотно кивнул.

Они взяли такси и приехали в ресторан за городом. Су Мин рассказал им: — Особенность этого заведения — домашний красный дрожжевой рис, приготовленный хозяином. Вкус очень чистый, полезен для селезёнки, снимает жар, улучшает пищеварение и кровообращение, очень полезно для здоровья. Я планирую заодно купить здесь овощей, чтобы взять с собой.

Интерьер ресторана был очень колоритным. На стенах висели пожелтевшие и мятые старые газеты, на выступающих гвоздях висели початки кукурузы, связки красного перца, домашняя колбаса и другие вещи. На прилавке стояла старая армейская фляга с облупившейся краской.

Посмотрев на интерьер, Лю Ся почувствовал, будто перенёсся в революционную эпоху. Это было очень аутентично.

Официантки были одинаково заплетены в две косы, одеты в ярко-красные платья, чёрные брюки-клёш и туфли на толстой подошве, выглядели очень просто.

Су Мин взял меню и заказал бамбуковые побеги с красным дрожжевым рисом, рыбу с красным дрожжевым рисом, ферментированный тофу с красным дрожжевым рисом, тушёную фасоль со свиными рёбрышками, булочки из смешанных злаков, «Большой урожай фермера», а также кувшин вина с гастродией.

Су Лин был чистым мясоедом, ему было достаточно мяса, и он не был требователен к качеству еды. Он просто думал, что это место очень колоритное.

Держа в руке палочки, он с нетерпением ждал, пока подадут блюда, и с энтузиазмом рассказывал Су Мину о том, что случилось с Лю Ся днём, спрашивая, были ли в университете подобные случаи.

Рука Су Мина, державшая бокал, слегка дрожала. Он был внешне спокоен, но внутри кипел от гнева. Человек, которого он поклялся защищать всю жизнь, был обижен каким-то подонком. Он просто не мог этого проглотить.

Лю Ся, услышав, как Су Лин упомянул о встрече с извращенцем сегодня, тоже помрачнел и молча запихивал в рот арахис.

— На самом деле, два года назад в университете тоже был похожий случай, — сказал Су Мин, выпив вино и подавив гнев.

Су Лин и Лю Ся посмотрели на него.

— В мой первый год обучения одна студентка написала на Baidu Tieba, что в женском туалете прятался извращенец и тайком снимал на телефон девушек, когда они пользовались туалетом. Девушки тогда были в шоке, но это было во время летних каникул, народу в университете было мало, и тот парень быстро убежал. Девушка только видела, что у него были очень длинные волосы.

Су Лин пожаловался: — Извращенцы появляются каждый год, но в этом году их особенно много. Ся, не ходи больше один в малолюдные места, не носи откровенную одежду. Ты легко привлекаешь извращенцев, как тот Толстяк из нашей комнаты, и сегодняшний чудак.

Глаза Су Мина опасно сузились: — Что Толстяк из вашей комнаты сделал Ся?

Лю Ся сильно пнул Су Лина под столом, упрекая его в болтливости, затем улыбнулся Су Мину и объяснил: — Сосед любит шутить, не обращайте внимания.

Су Мин ничего не сказал, но про себя обдумывал, как поймать этого извращенца.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение