Глава 14

— Сюцзинь звонила тебе? — спросил Тан Ниньхуа, глядя на свою роскошную и элегантную жену.

Е Я покачала головой, в ее глазах промелькнула тревога.

— Она связывалась с тобой?

— Нет.

Тан Ниньхуа кивнул. — Хорошо, пусть получит урок, а через несколько дней ты забери ее обратно. Нечего ей там одной держаться из последних сил, чтобы не потерять лицо.

Е Я облегченно вздохнула и улыбнулась. — Я поняла.

В машине.

— Этот малыш выживет? — Лянь Тяньцин держала клетку и рассматривала маленького щенка, который едва дышал.

— Рядом с моим домом есть ветеринарная клиника. Давай сейчас же отвезем его туда, — радостно ответила Тан Сюцзинь, ведя машину.

Лянь Тяньцин осторожно ткнула указательным пальцем в голову малыша. Щенок открыл глаза, лениво взглянул на нее и снова закрыл.

— Этот малыш не очень красивый! — у него была тускло-серая шерсть и маленькое тельце.

— Ты же сама только что сказала, что мы не мужа выбираем. Какая разница, красивый он или нет? К тому же, красивые чаще всего ненадежны! — возразила Тан Сюцзинь. Она считала этого малыша очень красивым и милым. — Смотри, эта черная полоска на спине и белая кисточка на кончике хвоста — как здорово! А черная шерсть вокруг ушек, будто вставленная. Похож на маленького джентльмена.

Лянь Тяньцин покрылась черными линиями (от смущения/недоумения). Она долго смотрела, но так и не увидела в этом малыше ни капли джентльмена.

— Может, назовем его Джентльмен? Как тебе? — предложила Тан Сюцзинь, улыбаясь.

— Как хочешь.

— Эй, прояви хоть немного энтузиазма! — Тан Сюцзинь была недовольна ее равнодушием. — Это же новый член моей семьи! Ты должна как-то отреагировать!

— Как отреагировать?! Может, мне еще подойти и поцеловать его?

Уловив угрозу в голосе подруги, Тан Сюцзинь поспешно отступила и смущенно рассмеялась: — Ну, это как тебе угодно, но ты можешь просто почаще приносить ему что-нибудь.

Лянь Тяньцин взглянула на нее, затем снова перевела взгляд на малыша.

В машине тихо играла спокойная музыка.

— Сяоцзинь?

— Что?

— Ты называешь его Джентльмен, но ты знаешь, он мальчик или девочка?

— А? — Тан Сюцзинь опешила. — Тогда... ты знаешь, он мальчик или девочка?

— Откуда мне знать!

— ……

— ……

— Спросим у врача в клинике! — наконец сухо сказала Тан Сюцзинь.

Ветеринарная клиника "Малыш".

Хотя ветеринарная клиника "Малыш" была больницей для животных, ее интерьер был очень детским. Во многих углах и на стенах в холле висели милые пушистые игрушки-животные. Это место больше походило на детский сад, чем на больницу.

Медсестра на ресепшене тоже была очень вежлива. Увидев, что у них в руках обычная собака, она лишь слегка моргнула, но ее улыбка осталась милой и приветливой. Тан Сюцзинь была очень восхищена этим, ведь в холле сейчас сидели или стояли несколько дорогих породистых собак.

Поскольку состояние щенка было не очень хорошим, медсестра быстро взяла оплату, заполнила бланк и передала "Маленького Джентльмена" ветеринару в белом халате, находившемуся в кабинете за стеклом.

Однако несколько дам, явно выглядевших как светские дамы, выразили явное отвращение к "Маленькому Джентльмену". Они даже демонстративно держались на расстоянии от Тан Сюцзинь и Лянь Тяньцин, словно боялись испачкаться.

— Ой, разве это не ветеринарная клиника? Как сюда могут пускать такую мелочь? — воскликнула одна из них, молодая женщина лет двадцати с ярким макияжем, прикрыв нос пальцем и нахмурившись. — Нет денег — нечего изображать, что держишь питомца.

Тан Сюцзинь взглянула на нее и проигнорировала, но лицо Лянь Тяньцин стало мрачным.

Как старшая дочь группы компаний Лянь, Лянь Тяньцин была довольно дружелюбной и легкой в общении, но это не означало, что у нее совсем не было характера.

— Тяньцин, — Тан Сюцзинь коснулась подруги, которая излучала холодную ауру. — Не обращай внимания на таких людей.

Лянь Тяньцин замерла, ее взгляд смягчился, но выражение лица все еще было унылым. Холодным тоном она сказала: — Всего лишь содержанка, а строит из себя светскую даму.

Она говорила негромко, но достаточно, чтобы все в холле могли услышать.

Услышав это, лицо женщины мгновенно изменилось. Она указала на Лянь Тяньцин ярко-красным ногтем и пронзительно закричала: — Кого ты назвала содержанкой?! Повтори!

Лянь Тяньцин, наоборот, развеселилась. Она улыбнулась и посмотрела на нее. — Тебя, тетушка!

— Ты, ты, ты… — Женщина с ярким макияжем, увидев дерзкий вид Лянь Тяньцин, задрожала от гнева. — Ты, маленькая негодяйка, это ты…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение