Глава 5

Глава 5

Месяц спустя Юань Ди и Юань И выписались из больницы. По дороге к дому Цзоу Фэя в машине Цзоу Цзи Юань Ди смотрела в окно, сравнивая пейзаж с тем, что она помнила о «Резиденции Канаан», и вдруг поняла, что все совсем не так. Ее сердце екнуло.

— Мы же едем к братику Цзоу Фэю?

— Да, мы едем в Чунтянь Хуаюань, к моему дяде, — ответил Цзоу Цзи. Видя ее растерянность, он вдруг понял, в чем дело, и пояснил: — Мы едем к родителям моего двоюродного брата. У него возникли какие-то проблемы с выставкой за границей, ему нужно срочно уехать, и он не сможет о вас позаботиться.

Юань Ди чуть не застонала. Боже мой, жить с родителями Цзоу Фэя! Это же катастрофа! Тем более что они были еще хуже, чем он сам.

В воспоминаниях Юань Ди родители Цзоу Фэя были самыми страшными людьми в ее жизни. Она была у Цзоу Фэя дома всего один раз, четыре года назад. Тогда Цзоу Фэй собирался на выставку за границей, и одна из самых важных картин хранилась у них дома. В тот день он отдыхал у родителей Юань Ди, и отец попросил ее отвезти картину Цзоу Фэю.

Лил проливной дождь. Юань Ди, одетая в розовый дождевик с изображением поросенка, завернула картину в несколько слоев защитной пленки и прижимала ее к себе. Но когда она добралась до роскошного особняка семьи Цзоу в Чунтянь Хуаюань, ей даже не открыли дверь.

Она немного подождала у ворот, собираясь позвонить отцу, как вдруг из-за угла выехали машина с ослепительно яркими фарами, которые выхватили ее из темноты. Юань Ди еще не успела опомниться, как из машины выскочила высокая, нарядно одетая женщина. Она даже не взяла зонт, и дождь размывал ее макияж. В свете фар она была похожа на привидение.

Юань Ди очень боялась всего такого, даже фильмы ужасов не смотрела, поэтому закричала от страха.

Женщина холодно посмотрела на нее и бросила: «Проваливай!»

Из подъехавшего сзади «Роллс-ройса» выбежал мужчина средних лет с черным зонтом. Он был очень красив, но лицо его было суровым. Быстрым шагом он догнал женщину и схватил ее за волосы. Женщина вскрикнула, ее туфли на высоких каблуках подвернулись, и она упала в объятия мужчины.

Затем началась ссора. Они кричали друг на друга, не стесняясь в выражениях. Женщина пыталась вцепиться мужчине в лицо длинными ногтями. Мужчина не успел увернуться, и она поцарапала ему щеку. В ярости он выкрутил ей руку, повалил на землю, навалился сверху и начал бить.

Юань Ди закрыла глаза руками, но сквозь пальцы видела, как у женщины на лбу течет кровь, а мужчина не останавливается, продолжая ее избивать.

В глазах женщины не было ни искры света, а на лице — такое же безумие и отчаяние, как у мужчины.

Избалованная Юань Ди никогда не видела такой жестокой драки. Все мужчины в ее окружении были вежливыми и обходительными, никогда не позволяли себе грубости по отношению к женщинам, не говоря уже о рукоприкладстве.

Она набралась смелости и крикнула:

— Прекратите драться!

Но они не обратили на нее никакого внимания и продолжали выяснять отношения. Платье на спине у женщины порвалось, обнажив белую кожу. Мужчина не отпускал ее, а, наоборот, сжал ее горло, поднял вверх и впился в ее губы.

Его взгляд был свирепым, как у волка, готового разорвать ее на части.

Юань Ди не выдержала. Она оставила картину под навесом у будки охраны, подбежала к своей машине, постучала в окно и попросила семейного водителя, Лао Ма, помочь.

Лао Ма, проснувшись, увидел происходящее и пришел в ужас. Он быстро закрыл Юань Ди глаза, затолкал ее в машину и затараторил:

— Мисс, не смотрите, вам потом кошмары будут сниться! Это семейные разборки, нам лучше не вмешиваться…

— А если он ее убьет?! — встревожилась Юань Ди.

Лао Ма вздохнул:

— В семейные ссоры даже полиция не вмешивается. А эти двое, похоже, из богатой семьи. Кажется, я видел их с мистером на каком-то банкете. Наверняка, это какие-то важные персоны, может быть, даже родители этого молодого господина Цзоу… Эх, богатые тоже плачут… Мисс, а где картина, которую вы должны были передать?

— Мне стало так страшно, что я оставила ее у будки охраны и побежала к вам…

Лао Ма усадил ее на заднее сиденье, сел за руль и завел мотор:

— Вроде как, мы ее доставили. Охрана в таком доме наверняка скоро заметит картину. Я объясню все вашему отцу, он не будет вас ругать. Мисс, ваши волосы совсем промокли, как бы не простудиться…

Вернувшись домой, Юань Ди слегла с высокой температурой. Лао Ма рассказал всем, что ее напугала драка у дома Цзоу. Даже мать Юань Ди была шокирована его рассказом. Она боялась, что ее впечатлительная дочь получила психологическую травму, увидев сцену домашнего насилия, и запретила ей общаться с семьей Цзоу.

На самом деле, если бы родители Юань Ди не учили Цзоу Фэя какое-то время, у них бы и не было возможности арендовать виллу в «Резиденции Канаан». Семьи Юань и Цзоу принадлежали к разным социальным слоям. После этого случая Юань Ди больше не видела родителей Цзоу Фэя.

Кроме этого кошмара, Юань Ди ничего не знала о родителях Цзоу Фэя, поскольку в сюжете игры об этом не упоминалось. Даже это воспоминание, казалось, возникло у нее только сейчас.

Если родители Цзоу Фэя действительно часто ссорились и дрались, это наверняка оставило след в его душе. Возможно, Юань Ди сможет этим воспользоваться.

Однако, вероятно, из-за влияния игрового персонажа, Юань Ди до сих пор содрогалась, вспоминая тот дождливый вечер.

Юань И, сидевший рядом, словно почувствовал ее беспокойство, посмотрел на нее и холодно сказал:

— Забудь об этом. Мы живем на чужой счет, не стоит вмешиваться в чужие дела.

— О чем вы говорите? — поинтересовался Цзоу Цзи.

— Она забыла, — Юань И вдруг накрыл глаза Юань Ди рукой и прижал ее голову к спинке сиденья. — Она хочет отдохнуть, не хочет разговаривать.

Юань Ди, закусив прядь волос, которую он нечаянно засунул ей в рот, стиснула зубы. Этот фальшивый «бонус», Юань И, не только не помогал, но и постоянно все портил!

Но на ее лице появилась нежная, теплая улыбка. Она сладким голосом произнесла:

— Хорошо, спасибо, Сяо И, что позаботился обо мне.

Юань И отвернулся и фыркнул:

— Кому есть дело до твоей жизни? Я просто не хочу, чтобы ты вела себя невежливо…

Цзоу Цзи, сидевший впереди, услышал это и обрадовался:

— Сяо И начал заботиться о своей сестре, это хорошо. Вы же близнецы, должны любить друг друга и поддерживать.

Оба пассажира на заднем сиденье закатили глаза.

Один — в открытую, другой — про себя.

Когда они подъехали к огромному особняку Цзоу Фэя площадью 800 квадратных метров, массивные черные ворота распахнулись, и машина Цзоу Цзи въехала внутрь. Проехав по извилистой дороге, они добрались до гаража.

Цзоу Цзи достал из багажника инвалидное кресло, наклонился и взял Юань Ди на руки. Юань Ди послушно обняла его за шею. Она была маленькой и хрупкой, легкой, как перышко.

— Девочка, тебе надо побольше кушать, — поддразнил ее Цзоу Цзи. — На одних овощах далеко не уедешь, не вырастешь.

— Мама сказала, что метр шестьдесят пять — вполне достаточно, и не разрешает мне больше расти, — по сравнению со средним ростом игровых персонажей мужского пола, который составлял метр восемьдесят пять, ее рост был даже выше среднего. А если надеть каблуки, да еще учесть, что женщины визуально кажутся выше мужчин, то, если она еще подрастет, рядом с главным героем она будет смотреться не очень гармонично.

Цзоу Цзи рассмеялся и, усадив ее поудобнее, сказал:

— Твоя мама, прям, волшебница, раз может управлять твоим ростом. Может, ты сама себе заклинание наложишь, чтобы не толстеть?

Юань Ди, хлопая большими глазами, с любопытством спросила:

— Вы столько едите, но совсем не толстеете. Может, у врачей есть какое-то секретное средство для похудения?

Цзоу Цзи просто поражался ее фантазии. Он усадил ее в инвалидное кресло, легонько щелкнул по лбу и, улыбаясь, сказал:

— Да, мы, врачи, сами себе лекарства делаем. Но средство для похудения есть только для мужчин.

Юань И с каменным лицом покатил кресло с Юань Ди прочь, прерывая этот глупый разговор. Цзоу Цзи, закрывая машину, крикнул им вслед:

— Не туда! Направо!

Юань Ди захихикала, за что получила от хмурого Яньвана щелбан.