Глава 1. Заблокированный текст (2) (Часть 3)

К тому времени меня захлестнет слюна одних только фанатов Фан Чжияня.

Линь Хань прекрасно понимала, что сценарист и актер могут сотрудничать, но между маленьким сценаристом и большой звездой ни в коем случае не может быть чувств. Поэтому у нее с Фан Чжиянем не может быть никаких отношений, кроме рабочих.

— А если вы сойдетесь, что тогда эта слюна?

Линь Хань была абсолютно уверена: — Никаких «если».

— Не будь так категорична, — остановила ее Гуаньгуань.

— Звезды сияют на небе, я не могу все время смотреть вверх, — вздохнула Линь Хань, но не договорила.

— Ты сейчас еще скажешь, что старше его на пять лет? — Гуаньгуань одним предложением раскрыла ее мысли. — Звезды тоже обычные люди, и ты тоже можешь сиять. Если действительно влюбишься, не сдерживай себя этими дурацкими причинами.

Слова Гуаньгуань, несомненно, были подкреплены идеализмом, но Линь Хань ничуть не почувствовала себя воодушевленной. Это был всего лишь незначительный камешек в недолгой работе съемочной группы; в момент падения в воду он, возможно, вызвал пару кругов ряби, но Линь Хань знала, что в конце концов камешек опустится на дно озера, а поверхность воды снова станет спокойной. Просто некоторые люди от природы не бывают обычными камешками. Два дня спустя один развлекательный блогер опубликовал несколько фотографий и небольшой видеоролик с еще более сенсационным текстом: «Молодой актер Фан Чжиянь вернулся в отель с двумя девушками и не выходил всю ночь». В одно мгновение общественное мнение взорвалось —

Фанаты строго контролировали комментарии: «Клевета — преступление». Случайные прохожие заваливали ленту: «Братишка, держись, не разрушь наш дом». Пользователи сети с любопытством наблюдали: «Ждем хорошего шоу». Все ждали ответа от Фан Чжияня, но сам он был на съемках и ничего об этом не знал. Ассистент Чэн Гэ первым получил звонок от менеджера и, не найдя Линь Хань, разыскал Ся Гуаньгуань. Все единогласно решили сначала уведомить продюсера Цзян Фань и режиссера Ли Мэн Тао, ведь это происходило во время съемок фильма, а ужин накануне вечером был коллективным мероприятием. Линь Хань, наблюдая, как реквизитор готовит декорации, была отведена Ся Гуаньгуань в угол и, узнав о случившемся, явно запаниковала: — Что теперь делать? Мне нужно выйти вперед и объясниться?

— Сейчас никто во всей сети не раскопал твою информацию, ты что, торопишься влезть в эту грязь? — по сравнению с паникой Линь Хань, Гуаньгуань явно была опытнее. — Фань-цзе и Ли-дао считают, что ни Фан Чжияню, ни нам двоим не нужно отвечать, они сами выступят с объяснением.

— Люди поверят? Это сильно повлияет на Фан Чжияня?

Гуаньгуань оптимистично ответила: — Слухи, придуманные по картинкам, не поднимут большой волны.

И действительно, Фань-цзе опубликовала на своем аккаунте в Weibo несколько фотографий с ужина съемочной группы, а также фотографии, полученные от ассистента, где видно, как все вместе едут и заходят в отель, обнявшись. Текст был одновременно юмористическим и недвусмысленным: — Ужин съемочной группы, ребята вместе возвращаются в отель. Другие ребята попросили меня спросить, почему у них нет фотографий «вернулись вместе» и «не выходили всю ночь»? Плохо!

Фанаты Фан Чжияня знали, что он сейчас снимается в фильме «Конечная остановка 18-го маршрута». Как только появился пост Цзян Фань в Weibo, агентству Фан Чжияня даже не пришлось ничего делать. Крупные фан-аккаунты сами повели людей, чтобы разобраться с этим развлекательным СМИ. Прохожие и большинство пользователей сети также своевременно получили информацию, вздохнули с облегчением, немного поворчали и разошлись. Небольшая битва была выиграна с разгромным счетом еще до того, как Фан Чжиянь закончил съемки, и все свернули лавочку. Вечером Линь Хань разбирала структуру нового рассказа и получила сообщение в WeChat от Фан Чжияня. — Линь-лаоши, извините.

Линь Хань успокоилась и спокойно ответила: — Это не твоя вина.

Подумав, она добавила еще одно сообщение: — Впрочем, я наконец-то по-настоящему осознала, что познакомилась с большой звездой. — В конце она добавила смайлик с хитрой улыбкой.

— Я не звезда.

— Надеюсь, мы из-за этого не отдалимся.

Фан Чжиянь отправил два сообщения подряд. Рука Линь Хань, печатавшая текст, на мгновение замерла, а затем она ответила: — Не будем.

(Пятнадцать) Гуаньгуань пробыла пять дней и уехала. Она подписала новый проект, и у нее была куча дел, так что до конца съемок она больше не могла приехать. Перед отъездом она несколько раз хотела что-то сказать, но в конце концов сдержалась и только наказала Линь Хань звонить ей, если что-то случится. Разные отделы работали все более слаженно. У Фан Чжияня был талант, другие актеры тоже были опытными и зрелыми в игре. То, как все старались для идеального воплощения этой истории, часто заставляло Линь Хань удивляться, чем она заслужила такую группу единомышленников. Сюй Лидун, игравший владельца лапшичной, только что закончил сниматься и, увидев Линь Хань, сидящую за Ли-дао с покрасневшими глазами, тихонько посмеялся над ней: — Снова растрогалась? У тебя слишком низкий порог слезливости, да?

— Шшш... — Линь Хань натянула маску повыше, закрыв ею нижние веки.

— Не закрывайся, это маска, а не повязка для глаз, — засмеялся Сюй Лидун. — К тому же, кто в нашей съемочной группе не знает, что у тебя низкий порог слезливости!

Это был решающий удар, Линь Хань потеряла дар речи. В этот момент Ли-дао тоже повернулся и с улыбкой сказал: — Это хорошо.

— Ли-дао... — Линь Хань с обидой посмотрела на него.

— У тебя сильная эмпатия, поэтому ты можешь писать хорошие истории, — Ли-daо повернул к ней стул и засмеялся. — Я тебя хвалю.

— С момента сбора материала до написания этой истории у меня глаза увлажнялись только в трех сюжетных точках: первая — когда Янь Жань один вернулся в пустой дом, позвал «Мама», и никто не ответил; вторая — когда Янь Жань нашел зацепки и издалека тайком наблюдал за людьми в маленькой лапшичной; третья — это...

— Это последняя сцена?

Линь Хань подняла голову, увидела подошедшего Фан Чжияня и тихонько промычала: — Угу.

— Когда будут снимать последнюю сцену, ты уйдешь? — подшутил над ней Сюй Лидун.

— Нет, — отрезала Линь Хань, — я хочу лично увидеть, как вы закончите съемки.

Ли-дао громко рассмеялся, и Сюй Лидун тоже хлопнул в ладоши, сказав: «Ждем с нетерпением». Фан Чжиянь, вероятно, еще наполовину оставался в образе, его улыбка была слабой, только глаза сияли. Он смотрел на Линь Хань, погруженный в какое-то неописуемое чувство. Вечером в комнате Линь Хань закончилась вода. Она спустилась в маленький супермаркет внизу, купила пятилитровую бутыль воды Nongfu Spring, выбрала несколько яблок и, ожидая лифт, как раз столкнулась с Фан Чжиянем, который только что закончил ночные съемки. Фан Чжиянь молча забрал у Линь Хань бутыль с водой, зажал ее одной рукой, а другой придержал дверь, показывая ей, чтобы она зашла первой. — Спасибо, — Линь Хань вошла в лифт, нажала кнопку открытия двери для него и спросила, — А Чэн Гэ где?

— Пошел за сигаретами, — Фан Чжиянь вошел в лифт. — Не нужно его ждать.

— О, — Линь Хань явно почувствовала, что он не в духе, нажала кнопки «3» и «5» и осторожно спросила, — Съемки... идут не очень хорошо?

Фан Чжиянь взглянул на нее: — Все идет довольно гладко.

— Ты поел?

— Поел.

Дзынь — Третий этаж. Линь Хань повернулась к нему боком и сказала: — Я приехала, дай мне.

Услышав это, Фан Чжиянь взглянул на медленно открывающиеся двери лифта, сделал шаг своими длинными ногами и вышел первым. Он повернулся, посмотрел на Линь Хань, все еще стоявшую в кабине, и не удержался от легкой улыбки: — Пойдем, я провожу тебя до двери.

Сенсорные светильники в коридоре загорались и гасли вслед за их фигурами, пока они не остановились у двери комнаты Линь Хань. Фан Чжиянь жестом показал ей, чтобы она сначала открыла дверь, а затем поставил воду у двери. Линь Хань прислонилась к двери, вставила ключ-карту и снова поблагодарила Фан Чжияня. Она сняла с запястья пластиковый пакет, достала оттуда яблоко и сунула пакет в руку Фан Чжияню. — М?

— Новая версия «Отплатить за услугу» — обмен воды на яблоко, — засмеялась Линь Хань, покачивая яблоком в руке.

Фан Чжиянь опустил глаза на пакет в руке, взвесил его: — Зачем мне так много?

— Если отплачивать, то сполна! — пошутила Линь Хань, не переставая улыбаться. Но эта улыбка явно отличалась от дневной, и шутка была совсем не такой легкой, как те, что она отпускала рядом с Ли-дао и Сюй-лаоши. Сердце Фан Чжияня без причины сжалось. Сегодня вечером он был необычайно молчалив, и Линь Хань давно это заметила. — Что случилось? — она знала, что, скорее всего, не получит внятного ответа, но все равно не удержалась и спросила его...

— А можно мне не отплачивать сполна? — Фан Чжиянь притворился беззаботным и улыбнулся.

Линь Хань почувствовала в его улыбке легкую горечь и спросила: — Можно, а что ты хочешь?

— Я хочу... — Простейшие слова, но Фан Чжиянь не знал, как их произнести. Он тихо смотрел на Линь Хань, на мягкую макушку ее головы, на ее глаза, отражающие свет. Долгое молчание, и вдруг свет в коридоре погас. Свет, отражавшийся в глазах Линь Хань, тоже погас, оставив лишь слабый отблеск от торшера в комнате, пробивающийся сквозь щель под дверью. Фан Чжиянь тихонько вздохнул: — Неважно.

(Шестнадцать) Из-за слов Фан Чжияня «Неважно» Линь Хань так и не узнала, чего он хотел. На следующий день она встретила Чэн Гэ на съемочной площадке и мимоходом спросила: — Яблоки были вкусные?

Кто же знал, что Чэн Гэ будет выглядеть так потрясенно: — Яблоки ты купила?!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Заблокированный текст (2) (Часть 3)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение