…но с тех пор, как Чжун Сяоин ушла, неизвестно почему, она начала видеть вещи, которые не видели другие.
Наверное, самые счастливые те, кто ничего не видит?
Чжун Сяотун посмотрела на любопытных соседок по комнате и вздохнула: Сяоин, я скучаю по тебе, жаль, что ты никогда не вернешься…
---------
Ся Нюань понизила голос: — Вы знаете?
Говорят, до того, как построили эту школу, здесь был заброшенный сад. Он был заброшен много лет, и говорят, что некоторые цветы и травы там… стали духами!
— Говорят, когда все только начиналось, эти духи… были очень недовольны тем, что люди захватили их территорию, и часто делали гадости, чтобы навредить людям. Поэтому люди сопротивлялись, постепенно выгоняли тех, кто там жил, выкорчевали старые растения и посадили новые. Только после этого стало лучше…
— Посмотрите на то дерево за окном. Говорят, это единственное, что осталось с тех времен. Говорят, это дерево растет уже много лет. А еще, по словам старших студентов, иногда по ночам под этим деревом видят женский призрак…
— Женский призрак… — тихо сказала Чжун Сяотун, глядя на женщину, которая все еще терпеливо ждала под большим деревом. Она немного недоуменно покачала головой.
— Да… — Ся Нюань, казалось, была очень довольна, что ее слушают, и загадочно продолжила: — Да, я еще слышала, что ее видят в основном парни. Говорят, этот женский призрак вдруг появляется рядом с парнями, которые проходят мимо, и спрашивает что-то вроде: "Почему ты вернулся только сейчас? Ты знаешь, как долго я тебя ждала…" Говорят, те, кто ее встречает, пугаются ее внезапного появления, а некоторые даже сходят с ума…
— Такое бывает? — Линь До, еще одна соседка по комнате, была очень робкой и съежилась в углу: — Тогда давайте не будем здесь смотреть. Это страшно. А вдруг она придет к нам?
Другая соседка по комнате, Сыту Ян, которая была настоящей пацанкой, увидев Линь До в таком состоянии, рассмеялась: — Я думаю, ты слишком труслива. Нюань Нюань же сказала, что она появляется только перед парнями. Чего ты боишься?
— А ты не боишься… — Линь До немного забеспокоилась и спряталась рядом с Ся Нюань: — Нюань Нюань, можно я сегодня посплю с тобой?
— Нет, — тут же отказала Ся Нюань: — Я не боюсь призраков. Я даже надеюсь, что она сегодня придет ко мне. Я еще никогда не видела призраков. А вдруг ты рядом со мной ее испугаешь?
— Тогда, Сяо Ян, ты… — Линь До повернулась к Сыту Ян, с плачущим лицом.
— Даже не думай, — Сыту Ян прямо отказалась.
— Тогда Сяотун, ты… —
— Я сегодня буду смотреть на то большое дерево, — прямо ответила Чжун Сяотун.
— Вы что, совсем не боитесь? — Линь До потеряла дар речи, спряталась на своей кровати, плотно закуталась в одеяло и с некоторой обидой сказала: — Как меня могло поселить в одной комнате с вами? Вы трое ненормальные…
Ся Нюань и Сыту Ян тут же весело рассмеялись. Чжун Сяотун перевернулась, легла, натянула одеяло на голову и, лежа на животе, смотрела в окно на женщину в тени большого дерева под тусклым желтым светом фонаря.
В эту ночь ей снова снился тот же сон, что и месяц назад, но на этот раз женщина повернула голову. Казалось, она смотрела на нее, а может, и нет.
Женщина с печалью смотрела на нее и сказала: — Почему ты до сих пор не вернулась? Ты знаешь, как долго я ждала?
Четвертая история. Цици. Эпизод 3
На следующий вечер женщина снова не появилась, и так было до следующего месяца.
Частота появления женщины казалась немного странной. Хотя она появлялась примерно раз в месяц, иногда это было каждые тридцать дней, а иногда двадцать девять. Чжун Сяотун не понимала почему.
Когда она увидела женщину в седьмой раз, Чжун Сяотун наконец не выдержала и, пока все спали, тайком выскочила наружу.
Проскользнув мимо тетушки внизу, Чжун Сяотун тихонько выскользнула за ворота общежития и направилась к тому большому дереву.
Большое дерево было совсем недалеко. Когда Чжун Сяотун оказалась в десяти метрах от женщины, она вдруг вспомнила, что ее поступок, кажется, был слишком рискованным.
Она прекрасно понимала, что эта женщина определенно не обычный человек, но почему она, которая всегда избегала контактов с не-людьми, выбежала, даже не подумав?
Она колебалась, стоит ли просто вернуться, но не успела принять решение, как женщина, кажется, заметила ее, но лишь равнодушно взглянула.
Раз уж ее заметили, Чжун Сяотун решила, что нет смысла убегать. Она сделала несколько шагов вперед и тихо спросила: — Почему вы здесь?
Женщина, казалось, не слышала ее слов, она все так же тихо стояла. Прошло, казалось, очень много времени, так много, что Чжун Сяотун уже думала, что женщина никогда ей не ответит, но вдруг женщина посмотрела на нее и немного растерялась: — Ты со мной говоришь?
— Здесь кроме вас есть кто-то еще? — сказала Чжун Сяотун и снова начала сомневаться, не была ли она слишком неосторожна.
— Человек… — тихо сказала женщина: — Ты человек? Как ты можешь меня видеть?
Сказав это, она снова посмотрела на Чжун Сяотун и вдруг немного испугалась: — Неудивительно. Ты… ты пришла, чтобы поймать меня?
— А? — Чжун Сяотун немного удивилась. Откуда у женщины такая мысль? Боясь, что женщина вдруг станет к ней враждебной, Чжун Сяотун поспешно объяснила: — Нет… я не… я просто… просто спустилась посмотреть, кто вы… — Она говорила сбивчиво, чувствуя, что ее внезапное появление действительно трудно объяснить.
К счастью, женщина, кажется, не рассердилась. Она просто равнодушно взглянула на Чжун Сяотун: — Ты меня не боишься?
Чжун Сяотун немного растерялась: — Почему я должна вас бояться?
— Я вижу, у тебя очень сильная духовная сила, но ты, кажется, не знаешь, как ее использовать… — Женщина посмотрела на нее: — Если я буду с тобой драться, ты, скорее всего, умрешь. Ты не боишься?
— А? Почему мы должны драться? — Чжун Сяотун была немного озадачена и пробормотала: — Я наблюдаю за вами несколько месяцев… Вы, наверное, не из тех, кто любит драки и убийства?
— Человек… — Женщина улыбнулась: — Ты до сих пор не понимаешь? Я не из вашего рода… не человек…
— Тогда кто вы? — Чжун Сяотун не понимала: — Они говорят, вы призрак, но… аура, исходящая от вас, отличается от ауры призраков. Если вы не призрак, то кто вы?
— Похоже… я недооценила тебя, — тихо сказала женщина: — Но кто бы я ни была, это не имеет к тебе никакого отношения. Если ты не пришла, чтобы поймать меня, пожалуйста, уходи.
— Что вы делаете? — Чжун Сяотун хотела уйти, но все же обернулась и спросила ее.
— Я жду кого-то… — Голос женщины звучал очень отдаленно.
— Как долго вы ждете? — спросила Чжун Сяотун.
Женщина немного поколебалась: — Да… как долго я жду… Я тоже забыла. Кажется… много лет, верно? Я забыла, сколько лет я ждала…
Чжун Сяотун стало немного грустно: — Но почему вы ждете?
— Почему я жду? — Женщина вдруг улыбнулась: — Он сказал мне ждать его, и я все это время жду его здесь, жду, когда он вернется…
— Он возвращался? — Чжун Сяотун почувствовала жалость.
Взгляд женщины вдруг стал пустым: — Он возвращался… Я забыла. Что мне делать? Я даже забыла, как он выглядит. Что мне делать… что мне делать?
Ее пустые глаза смотрели на Чжун Сяотун: — Я забыла, как он выглядит. Можешь сказать мне, как он выглядит? Может быть, он уже возвращался, и я пропустила его, потому что не узнала? Скажи мне…
Чжун Сяотун испугалась ее: — Я не знаю…
Женщина вдруг очнулась и, опустив брови, сказала: — Прости, я тебя напугала…
— Ничего… — Чжун Сяотун покачала головой, но все же не удержалась и задала вопрос, который ее очень волновал: — Почему вы появляетесь раз в месяц?
— Сегодня седьмой день… — тихо сказала женщина: — Он ушел седьмого дня седьмого месяца. Он обещал вернуться и жениться на мне седьмого дня седьмого месяца следующего года. Но на следующий Циси я ждала с утра до вечера, а он так и не вернулся. С тех пор я прихожу сюда седьмого числа каждого месяца, чтобы ждать его, но он так и не вернулся…
— Как ты думаешь, почему он не вернулся? — Женщина посмотрела на Чжун Сяотун, на ее лице было нескрываемое уныние.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|