Четвертая история. Цици. Эпизод 4
Поняв, когда женщина появляется каждый месяц, Чжун Сяотун поняла, почему она появляется именно в такое время. Однако она впервые увидела ее в прошлом октябре, то есть вечером седьмого дня девятого лунного месяца. Она уезжала на два месяца во время каникул, и сейчас май. Через два месяца снова будет Циси. Чжун Сяотун вдруг стало немного грустно, она подумала, сможет ли та женщина дождаться в этом году того, кого ждет?
Чжун Сяотун немного беспокоилась. Она искренне надеялась, что эта женщина сможет дождаться того, кого ждет, но она ждала уже столько лет. Сможет ли она добиться желаемого в этом году?
Как было бы хорошо, если бы в тот вечер ей не пришло в голову сбежать вниз?
Чжун Сяотун почувствовала некоторое раздражение. Некоторые вещи лучше не знать, как, например, беззаботной Ся Нюань. Она не видит, поэтому может надеяться.
Но почему именно ей пришлось встретить ее, увидеть, а потом обнаружить, что она ничем не может помочь? Это осознание заставило Чжун Сяотун почувствовать себя очень беспомощной.
Если бы она не знала, то ладно. Если бы она не знала, то история этой женщины была бы просто очень красивой историей. Но знать и не иметь возможности помочь — это причиняло Чжун Сяотун сильную боль.
Чжун Сяотун снова вспомнила о Чжун Сяоин. Если бы в это время ее встретила Чжун Сяоин, что бы сделала Чжун Сяоин?
Но Чжун Сяоин все равно не вернется, поэтому некоторые вещи, в конце концов, придется решать самой.
— Сяоин, если бы ты была мной, что бы ты сделала? — пробормотала Чжун Сяотун, обняв подушку и засыпая.
В эту ночь ей, как и хотелось, приснилась Чжун Сяоин. После ее ухода Чжун Сяотун впервые увидела ее во сне.
Люди говорят: о чем думаешь днем, то и снится ночью. Но это не так. За прошедшие два года Чжун Сяотун так сильно, так очень сильно скучала по Чжун Сяоин, но Чжун Сяоин так и не приходила в ее сны.
Чжун Сяотун думала, что, возможно, Чжун Сяоин в конце концов ненавидела ее? Если бы не она, Чжун Сяоин не исчезла бы…
Но сегодня ночью ей приснилась Чжун Сяоин. Та просто улыбалась, глядя на нее, улыбалась и кивала. Все было как прежде, ничего, казалось, не изменилось.
Но когда она проснулась, она была в общежитии университета, рядом не было Чжун Сяоин. В конце концов, она осталась совсем одна…
Бабушка Чжун Сяотун была очень загадочной женщиной. Чжун Сяотун всегда считала ее просто обычной старушкой, но после ухода Чжун Сяоин Чжун Сяотун поняла, что обычная старушка, какой она всегда ее считала, похоже, была очень выдающейся личностью. Даже некоторые не-люди, которых она встречала, узнав, что Чжун Сяотун ее внучка, проявляли некоторое благоговение, потому что ее бабушка — Чжун Лин, а Чжун Лин была самым выдающимся истребителем демонов за последние несколько сотен лет.
В школе начались летние каникулы, и Чжун Сяотун специально поехала навестить бабушку. После ухода Чжун Сяоин Чжун Лин переехала из места, где они жили вместе, и нашла себе другое место, сказав, что это для старости.
Чжун Сяотун поняла, что бабушка на самом деле не может простить ее, потому что ее ошибка стала причиной гибели Чжун Сяоин.
Она прекрасно понимала, что хотя она и была родной внучкой Чжун Лин, в глазах Чжун Лин, вероятно, самым близким человеком была Чжун Сяоин, которая всегда была рядом с ней.
Поэтому Чжун Сяотун поняла ее уход. Однако на этот раз она действительно хотела попросить Чжун Лин о помощи.
— Насчет той, что в вашей школе… — Чжун Лин улыбнулась. — Другие говорят, это женский призрак… Можешь не обращать на нее внимания. На самом деле, она никому не причинила вреда.
— Я не собираюсь с ней бороться, — Чжун Сяотун перед Чжун Лин всегда чувствовала себя немного скованно. — Я хочу спросить, как ей можно помочь?
— Помочь ей? — Чжун Лин немного задумалась, многозначительно посмотрев на нее. — Что ты хочешь сделать?
— Я не знаю… — Чжун Сяотун немного расстроилась. — Я не знаю, что хочу сделать, я просто не могу смотреть, как она так ждет. К тому же, она… наверное, не призрак, да? Запах призрака не такой, как у нее. Ее запах очень… чистый и духовный, похоже, это что-то растительное…
Четвертая история. Цици. Эпизод 5
— Действительно, она не призрак, — Чжун Лин посмотрела на нее, в ее глазах мелькнуло одобрение, и тихо сказала: — Но я не могу сказать тебе, кто она на самом деле. Если хочешь ей помочь, спроси ее сама.
— Но… — Чжун Сяотун немного смутилась: — Я ведь ничего не умею…
— Чему ты хочешь научиться? — Чжун Лин не ответила ей прямо, лишь улыбнулась: — На самом деле, иногда лучше всего ничего не делать.
— Она хочет ждать, почему бы тебе просто не дать ей ждать дальше… — Голос Чжун Лин был равнодушным. — По крайней мере, у нее еще есть причина ждать. Если она потеряет даже возможность ждать, что она сможет делать? Ты должна знать, что иногда не знать правду, возможно, лучше всего.
— Бабушка… — Чжун Сяотун немного забеспокоилась: — Ты что-то знаешь?
— Конечно, знаю, — Чжун Лин улыбнулась: — Что в этом городе может быть скрыто от меня… Просто есть вещи, которые я не могу тебе сказать. Ты должна найти их сама. Если хочешь ей помочь, то можешь рассчитывать только на себя. Никто другой тебе не поможет.
— Бабушка, можешь сказать мне… — спросила Чжун Сяотун: — Почему ты тогда настояла, чтобы я поступила именно в эту школу?
— На самом деле, мои мысли были такими же, как у твоих родителей. Я очень хотела, чтобы ты выросла обычным ребенком, поэтому насчет Сяоин… — Чжун Лин, упомянув имя Чжун Сяоин, казалось, немного задумалась, а спустя долгое время сказала: — На Сяоин я возлагала очень большие надежды. Я думала, что в конце концов она сможет помочь тебе избежать такой жизни, как у нас, но в итоге все вернулось к исходной точке…
— Прости… — сказала Чжун Сяотун, в ее голосе звучала полная раскаяния перед Чжун Лин.
— На самом деле, не нужно извиняться, — Чжун Лин, казалось, поняла, отчего беспокойство Чжун Сяотун, и вздохнула: — Все это просто судьба. Как бы то ни было, ты моя внучка, а я твоя бабушка. Это не изменится.
— Но раз уж Сяоин ушла… — добавила Чжун Лин: — Тогда ответственность, которую она когда-то несла за тебя, в конце концов придется нести самой. Никто из нас ничем тебе не поможет.
— Я поняла, — Чжун Сяотун ответила немного подавленно: — Тогда я пойду обратно.
— Если ты действительно хочешь ей помочь, — Чжун Лин посмотрела, как она повернулась, и вдруг сказала: — Можешь сама пойти и спросить ее. Возможно, она сможет рассказать тебе что-то полезное.
Седьмого дня шестого лунного месяца в школе уже начались каникулы. Многие уехали домой, и лишь немногие остались в школе по тем или иным причинам. В школе было жутковато пусто.
Чжун Сяотун вернулась в школу вечером и села под большим деревом, ожидая появления той женщины.
Когда стемнело, женщина появилась, как и обещала. В тот момент, когда она увидела Чжун Сяотун, она, кажется, немного удивилась, а затем совершенно естественно встала на свое обычное место и равнодушно спросила: — Почему ты пришла?
— Я пришла к тебе, — Чжун Сяотун не отступила из-за ее холодности: — Я хочу спросить тебя о твоем прошлом.
— Прошлое? — Женщина немного поколебалась: — Я почти ничего не помню из прошлого…
— Возможно, это поможет тебе найти того, кого ты ищешь? — Чжун Сяотун на самом деле не была полностью уверена, но раз уж Чжун Лин сказала, значит, должен быть способ, поэтому она хотела попробовать.
— Хотя я многое не помню… — Женщина покачала головой: — Но я и не разговаривала ни с кем много лет. Раз уж ты хочешь знать, я расскажу тебе то, что помню…
— Ты раньше рассказывала об этом другим? — Чжун Сяотун стало немного любопытно.
— Я не помню, сколько лет назад это было… — Женщина склонила голову набок, словно что-то вспоминая: — Тогда, кажется, тоже была девушка примерно твоего возраста, она тоже могла меня видеть, выбегала и разговаривала со мной. Мы разговаривали несколько лет, но потом, не знаю почему, она перестала приходить… Кстати, ты на нее немного похожа.
— Человек, о котором ты говоришь, это Чжун Лин? — Чжун Сяотун немного засомневалась, не говорит ли она о своей бабушке.
— Я не помню… — Женщина покачала головой: — Я не спрашивала ее имени.
— Тогда как тебя зовут? — Чжун Сяотун не стала больше настаивать и воспользовалась случаем, чтобы сменить тему.
— Как меня зовут? — Женщина покачала головой: — Кажется, я тоже забыла… Ах да, я помню, тот, кого я жду, всегда звал меня Цици. Кажется… я родилась в Циси…
— Тогда я тоже буду звать тебя Цици, — Чжун Сяотун помолчала и сказала: — Ты, кажется, не призрак. Тогда кто ты?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|