Глава 7 (Часть 2)

— Мне очень неловко, — сказала Изабелла. — Это в основном заслуга Джейн. Но такая щедрая награда… я чувствую себя недостойной.

— У вас есть какие-нибудь сведения о Белой Цапле? О местных обычаях, законах, правилах поведения? Понимаете, я не могу подключиться к межзвёздной сети.

Даже если бы и могла, то не смогла бы найти подробной информации. В космическую эру доступ к информации ограничен и зашифрован. Он открыт для жителей высокоразвитых планет, а жители планет низкого уровня не имеют к нему доступа.

Офицер понимающе улыбнулся.

— Позже я пришлю вам необходимые материалы.

— Спасибо.

Изабелла отступила, провожая офицера взглядом. Она прождала ещё около получаса. От скуки она пыталась осмотреться, но вокруг были только холодный металл, машины и бесконечные трубы. Ей оставалось лишь смотреть на дверь.

Внезапно изнутри раздался крик.

Изабелла вздрогнула, бросилась к двери и попыталась открыть её, но тут же сработала сигнализация, и выстрелил лазерный луч. К счастью, Изабелла успела отскочить, иначе её бы убило.

Крики продолжались, невозможно было разобрать, кто кричит. Изабелла испугалась, что это Джейн. Размахивая трубой, она что-то кричала, но не смела приближаться к двери.

Дверь внезапно распахнулась, и из неё выбежала девушка.

— Схватить её!

Изабелла замерла. Это была Роуз!

— Роуз!

Роуз бежала, не разбирая дороги, и кричала:

— Ромео! Что вы с ним сделали?

Изабелла инстинктивно бросилась вперёд, чтобы схватить её, но в этот момент мимо неё промелькнула чья-то фигура.

— Не мешай!

Изабелла машинально взмахнула трубой, выстрелив дротиками, но их тут же отбили обратно.

Она увидела, как её оружие превратилось в расплавленный металл под воздействием лазерного меча. Резко завыла сирена, и вскоре коридор наполнился людьми.

Фигура с силой оттолкнула Изабеллу, и она упала на пол, сильно ударившись поясницей.

Она попыталась подняться, но не смогла. Чья-то рука резко подняла её. Дарси тихо сказал:

— Простите.

В спешке он случайно ранил её.

Дарси посмотрел на неё. Лицо Изабеллы исказилось от боли, она держалась за поясницу. Он что-то тихо сказал, и к ним подбежал робот.

— Сначала окажите ей помощь.

Робот поддержал Изабеллу и начал сканировать её тело.

— Прекратите сканирование, — она оттолкнула робота, пытаясь подойти к Роуз.

Роуз, рыдая, пыталась вырваться, но её держали. Джейн выбежала следом и, крепко сжав руку Изабеллы, покачала головой.

Роуз умоляюще посмотрела на них и спросила:

— Где Ромео?

Спросив это, она потеряла сознание.

Дарси тут же приказал увести её. Затем Джейн и Изабеллу отвели обратно в их каюту. Джейн рассказала:

— Они попросили меня поговорить с принцессой. Мы немного побеседовали, а потом она вдруг что-то вспомнила, разбила флакон с лекарством и начала кричать, что хочет видеть Ромео.

— Дальше ты всё видела сама.

— Она искала того капитана, — сказала Изабелла.

Она представила себе целую историю любви, ненависти и страданий, и девушки начали бурно обсуждать её. В итоге, объединив усилия, они сочинили трогательную космическую историю любви. Кити принесла записывающее устройство, и все стали уговаривать Джейн дописать историю и опубликовать её в межзвёздной сети.

Джейн не знала, плакать ей или смеяться. Сёстры, забыв о принцессе, оживлённо обсуждали детали сюжета.

На следующий день офицер принёс им информацию о Белой Цапле. Все замолчали и принялись за чтение. Ознакомившись с материалами, миссис Беннет сказала:

— Я всё время переживала, что вы не найдёте себе подходящих мужей. Теперь у нас есть шанс попасть на главную планету, и я верю, что вы обязательно найдёте своё счастье.

Кити и Мери закатили глаза.

— Мама, ты бы лучше переживала о том, как мы там выживем!

— Посмотри на эти цены! Они же заоблачные! Мы с Лидией ещё несовершеннолетние, нам нельзя работать. На нашей планете мы могли бы найти подработку, но здесь, посмотри на это правило: если несовершеннолетний работает, то наказывают и его, и его опекунов.

— Но мы же спасли принцессу! — возмутилась Лидия. — Неужели принцесса позволит нам голодать?

— Принцесса будет заботиться о тебе всю жизнь? — одёрнула её Мери. — Несовершеннолетние обязаны учиться, а тех, кто не справляется, высылают с планеты. Судя по этим данным, на главной планете почти нет трущоб. Мы…

Знания, полученные ими на планете низкого уровня, были совершенно недостаточны для жизни на Белой Цапле.

Их будущее было туманным и неопределённым.

Вдали от дома, в чужой стране, их ждали неизвестность и трудности.

Девушки заволновались.

— Чего вы так переживаете? — сказала Изабелла. — Будем решать проблемы по мере их поступления. Мы уже столько всего пережили, чего нам бояться?

Она была настроена оптимистично и поделилась своими планами. Она уже узнала, где можно пройти генетическое тестирование. Как только они сойдут с корабля и устроятся, все пройдут обследование, а затем будут решать, что делать дальше.

К тому же, офицер сказал, что о них позаботятся. Их будущее точно будет лучше, чем на их умирающей планете.

Все снова воспрянули духом.

За день до высадки с корабля Изабелла снова увидела герцога Дарси — того самого человека, который дважды ранил её.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение