Глава 11. Здравствуй, мисс Линь!

Глава 11. Здравствуй, мисс Линь!

Ян Мяньмянь была в супермаркете, закупая продукты к Новому году, когда позвонила Су Цзинь: — Мяньмянь, как ты собираешься объяснять все маме?

— Не беспокойся ты об этом! Лучше езжай с Ван Жофу к его родителям! И будь умницей!

Су Цзинь всегда боялась, что не сможет поладить со свекровью, поэтому все вопросы, связанные с общением с ней, перекладывала на мужа.

Но в этом году она официально стала невесткой, и, хотя делала вид, что не хочет ехать, в душе, наверное, уже летела к родителям мужа.

Она же такая непоседа, как она сможет просидеть дома полмесяца без компании?

— Ладно, ладно! Я тебе о твоих проблемах говорю, а ты о моих! Слушай, Сян Наньшань — неплохой парень. Может, сначала познакомишь его с мамой, а потом посмотрите, что из этого выйдет? — cказала Су Цзинь, с удовольствием уплетая кислые сливы.

Она немного знала характер мамы Ян Мяньмянь и боялась, что если Мяньмянь не приведет домой «жениха», то может случиться что-то нехорошее.

Ян Мяньмянь взяла упаковку китайских фиников, осмотрела их и положила в корзину: — Ой, не переживай ты так! Я сама разберусь. И насчет Сян Наньшаня… Перестань меня с ним сводить, у нас ничего не получится!

— Сян Наньшань — отличный парень! Богатый, красивый… Если бы он появился несколько лет назад, разве достался бы он нашему Жофу? — сказал Ван Жофу, читавший газету, и нежно потрогал жену за нос. — Что ты такое говоришь? Зачем ты так унижаешь своего мужа?

Су Цзинь начала умолять его остановиться. Ян Мяньмянь, услышав их перепалку, рассмеялась и повесила трубку, оставив их разбираться самим.

Ян Мяньмянь стала внимательно рассматривать товары на полках. Это была ее привычка.

Каждый год, возвращаясь домой, она покупала подарки для всех членов семьи.

Перед Новым годом в супермаркете было многолюдно. В основном это были пожилые пары, закупающие продукты к празднику, или молодые люди. Оглядевшись, Ян Мяньмянь поняла, что она здесь одна. Впервые ее одиночество так сильно ее поразило. Найти парня, похоже, стало вопросом жизни и смерти.

— Привет! Ян Мяньмянь!

Ян Мяньмянь показалось, что кто-то зовет ее, но она не была уверена. Обернувшись, она увидела Линь Сяоба, которую ей хотелось придушить при каждой встрече.

— Сяоба! Какая встреча! Вы тоже закупаетесь к празднику? — спросила она, стараясь быть вежливой.

— Ой, зачем ты называешь меня Сяоба? Наш малыш зовет меня Бэйбэй! — сказала Линь Сяоба, обнимая своего парня и целуя его.

Ян Мяньмянь, хоть и видела их «нежности» раньше, все равно чувствовала себя неловко. Опустив голову, она сказала: — Это у вас, влюбленных, так принято. Я… пас!

— А где твое обручальное кольцо? — с наигранным удивлением спросила Линь Сяоба. — Вы что… расстались? Мяньмянь, богатые красавчики ненадежные! Не все такие, как наш А Бяо!

После ее слов окружающие начали смотреть на Ян Мяньмянь с сочувствием.

Иногда жизнь похожа на сериал, и ты невольно становишься главной героиней.

Ян Мяньмянь подняла руку и, улыбаясь, сказала: — Ха-ха! Просто кольцо натирало палец, я его сняла! Что? Тебя так интересуют мои кольца?

Линь Сяоба, глядя на свои голые пальцы, разозлилась, ущипнула парня за бок и сказала, стиснув зубы: — Почему твой парень отпустил тебя одну в магазин? Совсем о тебе не заботится!

— Хозяин, телефон звонит!

Этот рингтон был как нельзя кстати, спасая Ян Мяньмянь от неловкой ситуации.

— Алло! Дорогой! Ага… Жду тебя у входа, сейчас выйду! Ага! Пока! Не нужно, всего пара пакетов…

Быстро закончив разговор, Ян Мяньмянь, сияя от счастья, сказала: — Мой парень приехал. Здесь слишком много народу, я не стала его звать. Ладно, вы пока гуляйте, а я пойду! До встречи!

«Надеюсь, мы больше никогда не увидимся, мерзкая парочка», — подумала она.

— Мяньмянь, почему ты не сказала, что идешь в магазин? Давай я тебе помогу! Это мой долг! Тебе нужно беречь свои ручки… Смотри, какие следы остались! — сказал Сян Наньшань.

— Что ты делаешь?

— Тебе же сейчас нужен герой? — прошептал он с улыбкой.

Со стороны это выглядело как проявление нежности.

— Мяньмянь! Ты здесь!

Появление Инь Фэйфаня сделало ситуацию еще более запутанной, как в сериалах TVB.

У Линь Сяоба чуть глаза на лоб не полезли. Как… как Ян Мяньмянь это удалось? Откуда взялись сразу два мужчины? Один — бывший, другой — нынешний!

Сян Наньшань с удивлением посмотрел на мужчину, который нежно держал Ян Мяньмянь за руку: — А это кто?

— Здравствуйте! Я парень Мяньмянь! — Инь Фэйфань четко обозначил свои права.

— Он… — Сян Наньшань все еще не мог поверить.

Ян Мяньмянь кивнула: — Фэйфань, это мой друг, Сян Наньшань. Наньшань, это мой парень, Инь Фэйфань!

— Здравствуйте! — Инь Фэйфань вежливо протянул руку. Он чувствовал враждебность этого мужчины и понял, что нужно действовать быстрее.

Сян Наньшань пожал ему руку, на его губах появилась легкая улыбка: — Здравствуйте, господин Инь!

Инь Фэйфань посмотрел на Ян Мяньмянь, нежно взял ее за руку и сказал Сян Наньшаню: — Нам пора идти! Господин Сян, как-нибудь в другой раз поболтаем!

Проходя мимо Линь Сяоба, Инь Фэйфань улыбнулся: — Мисс Шрам, рад снова вас видеть!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11. Здравствуй, мисс Линь!

Настройки


Сообщение