Глава 16

— Про… прости, Сомею-тян, я… ты в порядке?

— Да, вроде.

Кокусуи встала, отряхивая пыль с одежды. Вот же неугомонные ребята.

— Вы в порядке, Кокусуи, Цуна?

Ямамото и Дино тоже подбежали.

— Десятый!

— Ты не ранен?

Кокусуи кивнула.

— Нет.

— Реборн!

— Почему ты позвал сюда Сомею-тян?

— Не втягивай ее в свои странные дела!

Цуна крикнул Реборну.

— Ну, сейчас же все в порядке?

Реборн изогнул губы.

— В любом случае, если что-то случится, как только что, ты просто защитишь ее.

— Реборн!

Цуна был беспомощен.

— Дино, продолжайте тренировку.

Реборн повернулся к Гокудере.

— Гокудера, твоя очередь.

— Наконец-то моя очередь, мистер Реборн!

Гокудера выглядел взволнованным.

Итак, все, кроме Ямамото и Дино, вошли в кабинет домоводства в учебном корпусе.

Реборн встал у доски и начал объяснять Гокудере.

В итоге пришли к выводу, что тренировка будет заключаться в поедании рамена под помехи И-Пин.

Кокусуи очень сомневалась, как вообще можно прийти к такому выводу.

Впрочем, если речь идет о том непредсказуемом маленьком младенце, то все возможно.

Во время тренировки Цуна, к несчастью, стал жертвой, и целая миска рамена вылилась ему на лицо.

Кокусуи с жалостью посмотрела на Цуну, лицо которого покраснело еще сильнее.

Затем разочарованный Гокудера ушел.

И тогда все снова начали смотреть на тренировку Ямамото. Реборн протянул Ямамото бейсбольную биту.

Под сверхзвуковой скоростью Ямамото бита превратилась в японский меч.

Никто не заметил, как при виде этого меча взгляд Кокусуи на мгновение стал острым.

Как только Гокудера наконец вернулся и завершил свою спецтренировку, Кокусуи почувствовала себя свободной, попрощалась и ушла из школы.

Кокусуи потянулась. Вот же, даже в выходной пришлось идти в школу.

Кокусуи вышла на улицу, где царила радостная атмосфера.

У дверей многих магазинов стояли рождественские елки.

Кокусуи вдруг поняла, что скоро Рождество, а за ним и Новый год.

Время летит так быстро…

Кокусуи обычно не любила такие праздники, потому что в это время она чувствовала себя особенно одинокой.

В доме, где живет только один человек, нечего украшать.

— Кокусуи-сан!

— М?

Услышав свое имя, Кокусуи повернулась и увидела Ирие, который махал ей рукой.

Ирие подошел.

— Кокусуи-сан тоже пришла покупать вещи к Рождеству?

— Нет, я редко покупаю такие вещи.

— Вот как. Тогда не могли бы вы помочь мне выбрать подарок?

Ирие почесал щеку указательным пальцем.

— Для кого?

Кокусуи подозрительно посмотрела на юношу перед собой.

— …Для одноклассницы…

Под пристальным взглядом Кокусуи Ирие покраснел.

— Девушка, которая тебе нравится?

— …Да.

Ирие опустил голову.

Кокусуи усмехнулась, перестав дразнить этого честного парня.

— Что ты хочешь купить?

— Что обычно нравится девушкам?

— Мм… А какая эта девушка?

Кокусуи спросила в ответ.

— Э? Ну… очень милая…

Ирие долго подбирал слова и наконец выдавил это.

Кокусуи вздохнула.

— Тогда, наверное, ей понравятся милые вещи… Девушкам такое обычно нравится.

Кокусуи потянула Ирие в магазин аксессуаров.

— В любом случае, давай сначала посмотрим.

Выбирали долго, пока Ирие наконец не остановился на розовой заколке-бабочке.

— Ей обязательно понравится.

Кокусуи сказала с поддразнивающей интонацией.

— Ведь Ирие так старательно выбирал.

— Кокусуи-сан!

Ирие снова покраснел.

— Не говорите так!

— Ха-ха…

Кокусуи радостно рассмеялась.

— Что такое?

Кокусуи заметила, что Ирие смотрит на нее.

— Ничего, просто я редко вижу, как Кокусуи-сан смеется. Кокусуи-сан, когда вы смеетесь, вы очень… красивая…

— Спасибо, Ирие.

Кокусуи изогнула брови. Как давно это было, когда она так смеялась?

Ирие достал из кармана коробочку.

— Кокусуи-сан, это вам.

— Мне?

Кокусуи взяла коробочку.

— Что это? Можно открыть?

— Да, можно. Это рождественский подарок. Спасибо, что сегодня помогли мне с покупками. Купил его в том магазине, где мы только что были.

Ирие снова по привычке почесал голову.

Кокусуи развернула упаковку. Внутри была фиолетовая резинка для волос.

— Спасибо. Я впервые получаю подарок.

— Э? Правда?

Ирие широко раскрыл глаза.

— Я всегда думал, что такой девушке, как Кокусуи-сан, многие будут дарить подарки.

— Раньше дарили, но я всем отказывала. Со временем перестали дарить. Так даже лучше, меньше хлопот.

Кокусуи вспомнила.

— Тогда… это…

— Потому что Ирие — друг.

— Поэтому все в порядке.

Кокусуи изогнула уголки губ.

— Вот как. Тогда с Рождеством, Кокусуи-сан.

— С Рождеством, Ирие.

Девятый путь

За ужином Нана вдруг вспомнила.

— Цуна-кун, через несколько дней Рождество. Давай вечером устроим вечеринку с друзьями?

— О, точно, обязательно позови Сомею-тян!

— Э? Вечеринка?

— Если я позову, Сомею-тян, наверное, не придет. Мама, лучше ты ей скажи.

Цуна вздохнул, вспомнив свои прошлые неудачи.

— Цуна-кун, если ты не поторопишься, Сомею-тян могут увести!

Нана с сожалением посмотрела на своего нерешительного сына.

— Увести? Мама, о чем ты говоришь?

Цуна спросил.

— Я недавно ходила за покупками и видела Сомею-тян с каким-то парнем!

— И Сомею-тян выглядела очень счастливой!

— Э?

— Сомею-тян ходила по магазинам с другим парнем?

— Неужели это было свидание?

Цуна расстроился… Я ведь еще ни разу не ходил на свидание с Сомею-тян…

Нана подлила масла в огонь.

— И этот парень подарил Сомею-тян подарок!

Цуна окаменел.

Ходили по магазинам… подарил подарок… Сомею-тян была очень счастлива…

Цуна упал, потеряв силы.

— Как же так?

Реборн пнул его.

— Не делай такое бесполезное лицо!

— Завтра же пригласи ее!

Лицо Цуны врезалось в пол, и раздался приглушенный голос.

— А что, если Сомею-тян откажет?

— А что, если Сомею-тян уже пригласили?

— Глупый Цуна!

— Я же сказал, не делай такое ужасное лицо!

Реборн разозлился. Этот никчемный ученик безнадежен!

— У-у…

Цуна плакал.

— В общем, завтра же пригласи ее!

— Иначе…

Реборн достал Леона.

— …Использую Пулю Посмертной Воли!

— Нет-нет!

Цуна поспешно замахал руками.

Что за шутки!

Только не это!

— Тогда постарайся как следует!

На следующий день Цуна пошел в школу с синяками под глазами.

Всю ночь он думал, как поговорить с Сомею-тян, но так ничего и не придумал, а в итоге просто не спал.

Когда он пришел в класс, Кокусуи уже была там.

Цуна хотел подойти и пригласить Кокусуи, но Сасагава и Курокава Хана опередили его, встав перед Кокусуи.

Цуна пришлось сесть на свое место.

— Эй, Кокусуи, давай после школы пойдем по магазинам? Скоро Рождество, давай вместе купим рождественские подарки?

Сасагава сказала Кокусуи.

— М? Рождественские подарки… У меня нет такой привычки.

Кокусуи опустила голову на парту.

— В это время на улице очень много людей… Так тесно…

Глаза Курокавы Ханы загорелись.

— Кокусуи, твоя резинка для волос такая красивая, где ты ее купила?

— М? Ты про это?

— Мне подарили.

— О? Кто? Неужели парень?

Цуна выпрямился, услышав про подарок, и напряженно слушал их разговор.

— Действительно, парень.

Кокусуи не стала отрицать.

— Кто?

Курокава Хана хотела докопаться до сути.

Кокусуи лишь равнодушно ответила.

— Из другой школы, ты его не знаешь.

— Из другой школы?

— Кокусуи, когда ты с ним познакомилась?

— Тц, случайно познакомилась.

Кокусуи опустила взгляд.

— Есть еще что-нибудь?

— Если нет, то не мешайте мне.

Курокава Хана поняла, что Кокусуи разозлилась, и замолчала.

— Кёко, пойдем обратно.

— Угу.

Кокусуи погладила резинку для волос, вспомнив смущенное лицо Ирие, когда она его дразнила, и улыбнулась.

Но эта улыбка в глазах Цуны была как гром среди ясного неба, ошарашив его.

Цуна внутренне мрачнел. Неужели Сомею-тян нравится тот парень…

До обеда Цуна так и не смог пригласить Кокусуи.

Цуна механически ел еду из бенто-бокса. Эта вкусная еда казалась ему безвкусной.

— Десятый, что с вами?

— Вам нездоровится?

Гокудера обеспокоенно посмотрел на Цуну.

— Да, Цуна, если что-то случилось, скажи нам, мы поможем. Мы же друзья.

Ямамото похлопал Цуну по плечу.

— Хм, глупый Цуна, судя по твоему виду, ты, наверное, еще ничего не сказал.

Реборн появился сзади и жестоко высмеял Цуну.

— Что вообще происходит, мистер Реборн?

— Глупый Цуна просто расстроился, потому что кто-то другой опередил его в том, на что он сам не решился.

— Какой ублюдок посмел так поступить?

— Я взорву его!

Гокудера достал динамит.

— Стой!

— Гокудера-кун!

Цуна наконец очнулся от своего уныния.

— Цуна, что с тобой?

— Правда, ничего, Гокудера, Ямамото, спасибо. Правда-правда, я просто задумался.

Цуна улыбнулся.

— О, кстати, мама сказала, что в Сочельник будет вечеринка, вы тоже приходите.

— Да!

— Десятый, я обязательно приду!

— Для меня большая честь получить приглашение от Десятого!

Гокудера превратился в преданного пса.

Цуна вспотел. Кажется, он увидел что-то за спиной Гокудеры…

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение