Щелчок.
Бурная, словно дьявол, фигура (Са́я) в прихожей скинула туфли на каблуках. Длинные ноги в чёрных чулках, ступая кошачьей походкой, в мгновение ока оказались перед диваном. Она тяжело дышала, высокая грудь вздымалась.
Её лицо раскраснелось. Она взяла маленькую миску с фруктовым салатом Лань Цзылинь, вилкой из нержавеющей стали подцепила кусочек яблока и засунула его в рот. После того как она с аппетитом его разжевала, она вдруг заметила слишком незаметную Масаки Ран.
Её пристальные, удивлённые и растерянные глаза так напугали Масаки Ран, что та мгновенно выпрямилась и тихо сглотнула.
Сразу же, прямо в лоб, прозвучала первая фраза: — Что на тебе надето? Почему цвет хуже, чем у мешковины?
Чёрт, это определённо был самый прямой и недвусмысленный «комплимент», который Масаки Ран когда-либо получала.
А ведь она с таким трудом перерыла весь шкаф, чтобы найти хоть что-то более-менее приличное.
Хотя, конечно, она думала о том, чтобы сходить по магазинам и купить что-нибудь красивое.
Но потом передумала: пускать пыль в глаза, возможно, приведёт только к обратному результату. Лучше быть такой, какая есть. Если я ей не понравлюсь, ну и ладно, не будем общаться.
Всего-то одно слово! Зачем так напрягаться?
Но когда на тебя так таращатся, словно увидели приземление инопланетянина, это всё равно немного расстраивает.
Са́я (змеиная сущность) оставалась невозмутимой. Вихрем она схватила Масаки Ран за левое запястье и одним рывком стащила её с дивана, такого мягкого, что стоило сесть, как уже не хотелось вставать.
Масаки Ран в изумлении широко раскрыла глаза. Мозг заклинило, она не могла сообразить.
— Ты… ты, что делаешь… что вообще происходит? — Она в замешательстве и тревоге обернулась к Лань Цзылинь.
Лань Цзылинь одной рукой подняла тряпку, другой придерживала большое стекло панорамного окна и неторопливо поддразнила: — Ты уж возвращайся живой! Я не хочу, чтобы после того, как я наконец убралась, мне пришлось собирать труп!
— Эй… эй… — Масаки Ран отчаянно махала другой рукой, ища помощи. — Вы, вы что…
Обе сестры в гостиной с улыбкой смотрели, как Масаки Ран тащат в коридор, ведущий к лестнице.
Лань Цзыцинь добавила: — Что бы ни случилось, ни в коем случае не показывай уродливое выражение лица, а то умрёшь! — Она указала на свои красивые губы. — Вот так! — и продемонстрировала Масаки Ран улыбку Моны Лизы.
Чёрт, это что, утешение? Масаки Ран казалось, что её запястье вот-вот сломается от того, как сильно его сжимает разгневанная Са́я (змеиная сущность).
В такой момент кто вообще может улыбаться? То, что я не скривилась от боли, уже говорит о моём умении терпеть.
К тому же, с какой стати мне улыбаться этой сумасшедшей?
Масаки Ран тащили, и она спотыкалась, шатаясь.
Они дошли до лестницы.
Масаки Ран не удержалась и пробормотала: — Ты, наверное, родилась в год Быка? — На самом деле, она хотела сказать «Осла».
Са́я (змеиная сущность) оглянулась на Масаки Ран и сказала: — Ты разве не знаешь?
Ха? Правда?
«Тётенька», — насмешливо пробормотала Масаки Ран про себя.
Са́я (змеиная сущность) уставилась на Масаки Ран и сказала: — Что ты только что сказала?
А? Она услышала? Что происходит? Я это сказала вслух?
Масаки Ран тут же замахала руками, объясняя: — Ничего не говорила, ничего!
Са́я (змеиная сущность) пронзительным взглядом окинула бледное личико Масаки Ран. Её взгляд остановился на одежде Ран, и на лице появилось крайне брезгливое выражение.
Масаки Ран подумала, что Са́я (змеиная сущность) отпустит её и столкнёт с лестницы.
Но, к её удивлению, Са́я (змеиная сущность) сжала её запястье ещё сильнее.
Масаки Ран поспешно взмолилась: — Героиня, пощадите! Ах нет, красавица, пощадите, запястье сейчас сломается…
Са́я (змеиная сущность) вздрогнула. Её взгляд упал на левое запястье Масаки Ран. Только тогда она поняла, что переборщила с силой. Отпустив руку на повороте деревянной лестницы, она увидела, что запястье Масаки Ран стало багровым.
Сильно тряся налившейся кровью левой рукой, Масаки Ран часто моргала, изо всех сил сдерживая слёзы, подступившие к глазам. Чёрт, как же больно!
Хотя она изо всех сил сдерживалась, всё же издала тихий стон: — А… ссс…
Са́я (змеиная сущность) виновато взяла левую руку Масаки Ран и стала осторожно массировать. Её тонкие белые пальцы, похожие на кончики зелёного лука, были покрыты сверкающим серебристо-розовым лаком. На ногте указательного пальца левой руки была наклейка с Hello Kitty. Это подчёркивало нежность её кожи, делая её особенно чистой и привлекательной. В этом была и детская игривость, но без наивности.
Масаки Ран не очень любила кричащий маникюр, но эти руки выглядели так приятно, что она не стала отказываться от такого нежного «возмещения ущерба» за «духовные и физические страдания», которое Са́я (змеиная сущность) предложила сама.
Са́я (змеиная сущность) серьёзно массировала и тихо сказала: — Мне очень жаль, я не хотела. Тебе больно? — В её янтарных глазах читалась осторожность, а в голосе — жалость.
А? Она носит цветные линзы?
Но даже в тот миг, когда их взгляды встретились, Масаки Ран всё равно почувствовала жгучую боль.
Са́я (змеиная сущность) действительно была как трансформаторная подстанция! Её сила (электричества) была такой мощной, что сопротивляться было невозможно.
Масаки Ран разумно отвернулась, избегая прямого столкновения взглядов, и вдруг вспомнила фразу, которую когда-то прочитала в какой-то сёдзё-манге: «Самое мощное оружие женщины — это, на самом деле, нежная, как вода, ласка во взгляде и движениях!»
О… вот что это значит?
Не в силах больше винить Са́ю (змеиную сущность), Масаки Ран осторожно выдернула своё запястье, повернула раскрасневшееся лицо и притворно спокойно сказала: — Уже не больно, я в порядке. — Незаметно она медленно спрятала пальцы в рукав рубашки, которую Са́я (змеиная сущность) сочла уродливой, и мысленно выругалась: «Неужели тёмно-коричневая рубашка такая страшная? У неё просто плохой вкус!»
Са́я (змеиная сущность) ошарашенно уставилась на лицо Масаки Ран, словно что-то вспомнив. — Сяо Чжи…
Сяо Чжи? Масаки Ран нахмурилась, глядя на печальное лицо Са́и (змеиной сущности). — Сяо Чжи? Кто такой Сяо Чжи?
Это было уже второй раз, когда она слышала это имя в этом доме.
Са́я (змеиная сущность) внезапно пришла в себя и удивлённо сказала: — Как это ты? — Меланхолия, появившаяся в её глазах, в одно мгновение исчезла без следа.
«Вот чёрт, — подумала Ран, — так долго до неё доходило».
Масаки Ран подавила досаду и, глядя на Са́ю (змеиную сущность), спросила: — А ты думала, кто это?
Са́я (змеиная сущность) внезапно покраснела, отвернулась и снова взяла Масаки Ран за запястье, но на этот раз очень осторожно, и тихо сказала: — Пойдём!
Пойдём? Куда? Глядя на её округлую мочку уха, Масаки Ран нахмурилась, глядя на эту женщину, которая меняла настроение быстрее, чем листала книгу.
Она пробормотала про себя: «Я что, в гостях? Или меня просто разыгрывают?»
Масаки Ран остановилась и сказала: — Прошу прощения! Мне нужно идти, я не могу остаться! — Она решительно вырвалась из руки Са́и (змеиной сущности), развернулась и спустилась по безупречно чистой лестнице, оставив Са́ю (змеиная сущность) одну, застывшую в изумлении на спокойной лестничной площадке.
Лань Цзылинь ещё не закончила протирать стекло панорамного окна. Она удивлённо посмотрела на Масаки Ран и сказала: — А?
(Нет комментариев)
|
|
|
|