Глава пятая: Просто быть вместе (Часть 2)

В мае мы с Жун ходили в Подводный мир в парке Чанфэн. Мне нравилось это синее и тихое ощущение.

В конце месяца мы договорились с N пойти вместе в караоке. Мы с Жун забронировали кабинку и разложили на столе продукты, купленные заранее в супермаркете. Увидев это, официант сказал, что проносить еду с собой нельзя, и я рассердилась.

— Кабинка уже забронирована, деньги уплачены, и только сейчас вы говорите, что нельзя проносить еду. Почему вы не сказали об этом у кассы?

— У нашей кассы висит объявление.

— Ну, смотрите, я уже пронесла еду, за комнату заплатила. Пусть в этот раз будет так, в следующий раз буду знать и не принесу.

— Так нельзя. Вы должны сдать все вещи в камеру хранения у бара.

Этот официант настаивал на том, чтобы мы сдали вещи. Я никогда не видела такого упрямства.

— Если вы так настаиваете, то мы не будем петь, ладно? Верните нам деньги.

— Мы не возвращаем деньги за комнату.

— Мы пришли в караоке, чтобы повеселиться, а из-за этого у нас нет настроения петь. Верните нам деньги, и мы сразу уйдем.

Я встала. Жун тоже рассердилась. Мы вместе подошли к бару, чтобы потребовать вернуть деньги, но они ни в какую.

— Ваше время — деньги, а наше время — не деньги, что ли?

— Позовите вашего менеджера, — крикнула Жун, хлопнув ладонью по столу. Честно говоря, я тоже испугалась от этого крика. Хотелось поскорее уйти.

Поругавшись немного, мы забрали деньги и ушли. С N мы договорились встретиться в другом месте, где цены были ниже, а звук неплохим.

Жун любила песни Фань Сяосюань, N больше нравилась Чэнь Цичжэнь. В тот день мне больше всего запомнилась песня «Рыба» в исполнении N:

…
То, что не забрать и не потерять, пусть разъест большой дождь,
Пусть он предположит, что я оправдываюсь, отчаянно борюсь.
Если будут объятия, храбрые и не считающиеся с ценой,
Не дай мне улететь, нежно окружи меня…

То, что не забрать и не оставить, я все отдам ему,
Пусть держит меня в ладонях и свободно разбрасывает.
Если есть мир, грязный до неприличия,
Прости меня, летящую, когда-то любившую солнце.

У N был высокий и чистый голос, в котором чувствовалось немного упрямства.

Я не знаю, может быть, из-за того, что девушки-скорпионы обладают почти маниакальной настойчивостью в любви, они могут больше вкладывать себя, когда поют. В общем, несколько из тех, кого я знаю, поют очень хорошо, очень трогательно.

В июне в нашей компании была ежегодная бесплатная поездка, которую выбрали на озеро Тяньму в провинции Чжэцзян. Как обычно, босс и его друзья поехали на своих машинах.

Приехав туда, мы сначала пообедали в отеле и попробовали знаменитую большую рыбью голову по-тяньмушаньски.

Во второй половине дня мы отправились в Бамбуковое море Наньшань. Войдя в главные ворота, мы увидели сплошную зелень. В горах кое-где протекали чистые ручьи. Группа людей покаталась на бамбуковых плотах и, наконец, поднялась на вершину горы по канатной дороге.

Я впервые ехала на такой высокой канатной дороге. В горах был густой туман, и чем выше мы поднимались, тем ниже становилась температура. Нам пришлось надеть одноразовые дождевики, чтобы защититься от ветра. Сидя там, я постоянно смотрела на этот толстый трос и думала о том, насколько он прочный.

На полпути к вершине горы самой заметной была золотая статуя Будды долголетия Наньшань. Стена за ней, на которой разными шрифтами было вырезано слово «долголетие», тоже была довольно старинной.

После долгого пребывания в Шанхае иногда выезжать на природу, чтобы побродить по горам и рекам, действительно очень приятно. Если бы мне пришлось жить в таком месте постоянно, я не знаю, было бы мне все еще хорошо. Наверное, нет.

В июле мы с Жун пошли на Всемирную выставку.

В тот день было очень жарко и много людей. Перед каждым павильоном нужно было стоять в очереди. Мы пошли только в несколько небольших павильонов, таких как Шведский и Тайский, и вернулись только после захода солнца. Самое большое впечатление: китайцев слишком много!

Поскольку мы очень устали, то сразу вернулись к Жун домой. Мы посидели немного на ее кровати, просматривая фотографии, сделанные ранее. Она увидела в моем телефоне старые фотографии, среди которых были фотографии девушек.

— Кто эта девушка тебе?

— А? Ах, это моя подруга, с которой мы вместе играем в танцевальные автоматы.

— А эта?

— А эта…

Я отвечала на все ее вопросы по порядку, а потом она рассердилась и, ничего не спросив, удалила все фотографии девушек, которые, как ей казалось, были связаны со мной. Я тогда разозлилась и выхватила телефон.

— Если ты ревнуешь, то ревнуй, но почему ты удаляешь фотографии в моем телефоне без моего разрешения?

— Мне просто не нравится, когда в твоем телефоне есть фотографии других девушек.

— Больше всего я ненавижу, когда мне не доверяют. С какой стати я должна ценить тебя больше всего на свете? Ты не достойна.

Я с силой бросила телефон в стену, а потом встала с кровати, оделась и приготовилась идти домой.

Жун рухнула на землю и вдруг заплакала.

— По крайней мере, не уходи сегодня.

Сказав это, она заплакала еще сильнее.

Мой гнев утих больше чем наполовину. Я тоже подумала, что только что сказала слишком жестокие слова. Хотя я никогда не говорила, что люблю ее, но и не нужно быть такой беспощадной. Я сняла наполовину одетую одежду и подняла ее с земли, положив на кровать.

— Не плачь, я сегодня не уйду.

Я так и не сказала слова извинения. Я чувствовала, что ее родители, возможно, что-то слышали по соседству, ведь только что был такой шум, но никто так и не постучал в дверь.

В сентябре мы поехали в Нанкин.

В Шанхае все было хорошо, а в Нанкине не повезло попасть на похолодание. Мы не взяли с собой теплые куртки, поэтому купили себе по одной в придорожном магазинчике, посетили Мавзолей Сунь Ятсена и Храм Конфуция, поели суп из утиных потрохов с вермишелью, а также выпили немного вина в баре на верхнем этаже международного молодежного хостела.

Вернувшись, я простудилась, и Жун отчитала меня.

— Если бы ты потратила немного больше денег и купила куртку потолще, то не простудилась бы.

На самом деле в этих словах не было ничего особенного, но мне они показались обидными. Подруга простудилась, а она говорит такие вещи. Я не знаю, что она хотела этим выразить.

В октябре мы пошли в Тяньцзыфан. Разнообразные магазинчики и атмосфера шанхайских переулков были очень сильны. Мороженое было очень вкусным. Я, к сожалению, была поцарапана кошкой, с которой заигрывала.

29 октября N отмечала день рождения и пригласила меня, Жун и Линь, которая гетеросексуальна, в Happy Valley в Шэшане. Как раз проходило мероприятие «Ночь Хэллоуина», повсюду были сотрудники, одетые в костюмы скелетов, и тыквы.

Линь предложила пойти покататься на аттракционе «свободное падение». N и Жун не хотели, а я раньше не каталась, поэтому пошла с Линь. Когда стояли в очереди, я слышала, как другие громко кричат наверху, и подумала, что когда я буду кататься, то не буду так сильно кричать. Но когда я села, то кричала не лучше других.

В ноябре мы с Жун посмотрели Шанхайскую биеннале в музее искусств. В то время мои волосы уже были до плеч.

Мне очень нравился весь архитектурный стиль музея искусств. Он был немного винтажным. Выставленные работы со второго по четвертый этаж, эскизы, акварели, картины маслом, видео и скульптуры, различные стили произвели разное визуальное и психологическое воздействие. Я узнала много нового.

В начале декабря мы с Жун расстались. Причиной послужило очень маленькое событие.

Лань пригласила нескольких пользователей сети к себе домой. Она слышала, что у нас есть очень своеобразный бар и хотела посмотреть, поэтому позвонила и спросила, знаю ли я, как туда добраться. И я случайно там была.

— Все равно мне нечего делать. Бар немного в стороне, я провожу вас. В крайнем случае, вы угостите меня обедом.

— Хорошо.

Я подумала, что в этом нет ничего особенного. По дороге туда Жун позвонила мне, и я сказала, что провожаю Лань и ее друзей в тот бар, в котором мы с N были в прошлый раз. Жун это не понравилось, и я сказала, что мы поговорим, когда я вернусь.

Во время еды у Лань постоянно звенел телефон. У меня возникло плохое предчувствие. После бара Лань ответила на звонок и вышла. Когда она вернулась, ее лицо было очень печальным.

— Что ты сказала о нас Жун?

— Что?

— Черт!

— Ничего не сказала. Я сказала, что ты трогала меня, а я тебя — нет.

Выслушав меня, Лань снова вышла, чтобы продолжить разговор.

Раньше я слышала, как Жун обсуждала с Лань детали перепихона. Тогда я не могла понять, зачем им обсуждать этот вопрос. Потом Жун спросила меня, что у тебя с Лань, и я ответила только что сказанное. Детали было действительно невозможно произнести.

Лань вернулась и в гневе бросила телефон.

— Это Жун!

Я немного не понимала методы Жун. Я позвонила ей.

— Я говорила, что если у тебя есть что сказать, подожди, пока я вернусь, и скажи мне. Там несколько друзей Лань, и я не одна с ней. Ты позвонила Лань и снова подняла старые ссоры. Ты не ставишь меня в неловкое положение?

— Мне просто не нравится, что ты с ней гуляешь.

— Мы же группой, хорошо? Ты явно мне не доверяешь!

— Мне просто не нравится, что ты водишь ее в те места, где мы были.

Мне уже не хотелось ничего объяснять. Я очень устала, очень устала.

Когда мы были вместе, ты сказала, что выйдешь замуж в будущем, просто не хотела, чтобы я на что-то надеялась. Я тоже старалась относиться к тебе и нашим отношениям спокойно.

А теперь ты ведешь себя так, как будто очень любишь меня. Даже если это и правда, я не могу принять такое неразумное поведение моей девушки.

— Давай расстанемся!

Сказав это, я повесила трубку. Ты и Лань ссоритесь из-за новых и старых обид или из-за чего-то еще, я уже не хочу знать.

В течение нескольких дней Жун звонила и плакала. Мне не было не жаль ее, но, как только я представляла, что после примирения мне придется жить с такой женщиной, я не могла этого вынести, поэтому твердо решила расстаться.

В этот день у коллеги по работе был день рождения, и мы договорились пойти поужинать вместе после работы. Снова позвонила Жун.

— Я собираюсь поужинать с коллегами, не ищи меня, поговорим в другой раз.

— Ты обманываешь меня.

— Я не обманываю тебя. У моего коллеги день рождения, возвращайся домой.

Собрав вещи, я и мои коллеги вышли из ворот компании и увидели Жун, сидящую на корточках у ворот нашей компании. Мне оставалось только сказать коллегам, чтобы они шли первыми, а я сейчас подойду.

Ее глаза были красными, очевидно, она снова плакала. Я посмотрела на нее и вспомнила себя в прошлом. И тебе это зачем, унижать себя ради женщины, которая тебя не любит.

— Возвращайся, мои коллеги ждут меня. Больше не ищи меня.

После этого дня Жун больше не искала меня и не звонила.