Глава пятнадцатая: Меня подцепили (Часть 8) Притирка

22 ноября она записалась на курсы подготовки к экзамену на получение квалификации преподавателя китайского языка для иностранцев, чтобы подготовиться к работе за границей в свободное время. Я тоже начала самостоятельно учить английский с алфавита, потому что Янь собирается уехать за границу в следующем году. Она хочет, чтобы я была рядом, если в будущем появится возможность развиваться за рубежом, поэтому нужно сначала подготовиться.

В тот день я впервые побывала у нее дома. Ее родителей не было.

Сразу у входа была кухня, дальше по коридору — гостиная, ванная, спальня, а в противоположной стороне — кабинет. Все было в теплых коричневых тонах. Янь пошла на кухню разогревать еду, а я зашла в ее спальню. Небольшая комната, очень аккуратно убранная. На книжной полке стояли книги, которые я читала и не читала. У кровати — небольшая аудиосистема. Она любит джаз. Думаю, в свободное время она, наверное, сидит с чашкой кофе, читает книгу и слушает музыку.

Еда, приготовленная ее родителями, была очень вкусной. Нормальные семейные отношения — это мечта, которую я всегда хотела, но не могла достичь. Если когда-нибудь у меня тоже будет такое, то я не пожалею ни о чем в этой жизни.

В последующие дни, когда у нее были занятия, я брала свою книгу по английскому, заказывала чашку кофе в «Старбаксе» рядом с ее школой, училась и ждала ее. Потом мы вместе ужинали, гуляли и расходились по домам.

Обычно по выходным я в пятницу снимала номер на два дня в отеле рядом с ее домом, чтобы быть с ней, пока она работает или учится. Иногда мы ходили в ее бывшую школу заниматься. Конечно, мы находили любую возможность, чтобы заняться любовью. Чувство близости и ласки вызывало привыкание.

Поскольку на экзамене по китайскому языку для иностранцев была часть с преподаванием, требовался кто-то, кто сыграл бы роль студента. Я, конечно, стала ее «студенткой». За день до экзамена мы репетировали много раз. Она все еще считала, что недостаточно хорошо, и жаловалась, что я недостаточно серьезно отношусь. Я подумала про себя: уже достаточно хорошо. Люди, стремящиеся к совершенству, никогда не будут удовлетворены. Я восхищалась ею, но в то же время думала, что это излишне.

Но видя, как она спокойно ведет себя на трибуне, свободно говорит по-английски, серьезно относится к делу, но при этом не лишена юмора, я почувствовала прилив страсти. Я притянула ее к себе и стала целовать. Действительно, серьезные женщины самые очаровательные.

28 ноября умер мой сын Хэ Сяоцзянь. Утром, когда я проснулась, Пин указала на его клетку. Я посмотрела и увидела, что он лежит там неподвижно.

Я долго сидела на корточках у клетки, прежде чем осмелилась прикоснуться к нему. Его тело было жестким и холодным. Я нашла старую одежду, завернула его и отнесла к реке, чтобы похоронить под деревом. Внутри была тупая боль, смешанная с чувством облегчения. Это продолжалось до тех пор, пока я не сообщила об этом Фан в интернете. Казалось, наши отношения только сейчас по-настоящему завершились.

Вечером я пошла к Янь. Мы вместе поужинали в западном ресторане. Во время ужина я сказала ей, что мой сын умер. Я не была очень расстроена, но слезы просто потекли. Мне было очень стыдно, что я не смогла хорошо о нем позаботиться. Раз уж я его завела, я должна была о нем хорошо заботиться.

— Ты достаточно хорошо заботилась о кролике, не плачь.

Я покачала головой и улыбнулась. — Похоже, мне все-таки не стоит заводить мелких животных.

— Ничего страшного. Я раньше держала ящерицу, забыла выключить обогреватель и зажарила ее насмерть. Даже кактусы у меня погибали. Ты уже молодец.

— Правда? Наверное, мне больше не стоит никого заводить, чтобы потом не расстраиваться, если они умрут.

Потом, однажды, я пришла к ней в больницу. Пока ждала, мне не сиделось на месте, и я стала дразнить бездомную кошку у больницы. В итоге, вместо того чтобы подразнить, меня поцарапали. Когда она узнала, она настояла, чтобы я сделала прививку от бешенства. Все эти ограничения в еде во время прививок меня просто измучили.

19 декабря у Янь был экзамен.

День экзамена был моим рабочим днем, но я отпросилась и поехала пораньше в тот «Старбакс» рядом с ее школой. Я репетировала с ней еще несколько раз. В тот день экзамен прошел очень гладко.

Она находила время, чтобы навестить меня. Боясь, что я замерзну, она специально купила мне обогреватель. К сожалению, предохранители у меня дома подкачали. В тот день я включила индукционную плиту, чтобы жарить пельмени, и одновременно обогреватель, и предохранитель перегорел.

Мы иногда ссорились, но ничего не могли поделать друг с другом.

Янь сказала мне: — Мне кажется, ты просто совсем не привыкла, когда о тебе заботятся.

— Может быть.

— Эх, давай потихоньку. В общем, ты меня одной фразой ставишь в тупик, и я не злюсь, а расстраиваюсь. У тебя, наверное, то же самое. Давай, покажи живот, убери колючки.

— Хорошо.

— Я буду стараться постепенно.

Просто каждый раз, когда она упоминала мое прошлое, мне это очень не нравилось. Раз это уже в прошлом, зачем об этом говорить? Я рассказала ей об этом только потому, что не хотела ничего от нее скрывать. Возможно, она просто ревновала. А я не могу слышать, как обо мне говорят плохо, особенно от человека, который мне дороже всего.

— Я не считаю твое прошлое таким уж ужасным, конечно, за исключением того, что ты мне не рассказала. Я стараюсь принять тебя со всем твоим прошлым, но ты еще требуешь, чтобы я скрывала свои эмоции. Хорошо, если я скажу, что мне все равно, сколько у тебя было женщин раньше, тебе станет легче? У каждого свой способ справляться с плохими эмоциями. Возможно, ты предпочитаешь зарывать их глубоко в сердце, чтобы они медленно бродили, а я привыкла говорить о них, а потом отпускать. Если ты не можешь этого вынести, я больше не буду говорить.

— Не связывай ревность с прошлым, хорошо? Я изначально не считала свое прошлое чем-то ужасным, но ты постоянно ревнуешь из-за этого, и только тогда я начинаю думать, что мое прошлое ужасно, хорошо? Сказав это, я сердито вышла из сети.

— Ладно, я еще и лишила тебя самой себя; ладно, нельзя упоминать то, что беспокоит, нет проблем, я умею скрывать; ладно, это я не учла твои эмоции, слишком эгоистична; ладно, не можешь вынести меня, просто выйди из сети; ладно, я хочу сказать тебе, что не только ты потеряла себя, давай вернем себя! Ладно, давай оба отступим на шаг! Эх, ночью плохо спала, голова болит, пойду посплю. Плохо спится? Только ты любишь ссориться, только ты любишь ссориться, только ты! Я просто ревную, что случилось, что случилось, что случилось?! Черт возьми, укушу тебя насмерть!

Сейчас, вспоминая, я точно была тем «чертом», о котором она говорила. Из-за такой мелочи? Стоило ли так? Просто уступить ей немного, и все. Но тогда я застряла в этом тупике и должна была спорить с ней до конца. Эх.

26 декабря она повела меня в Шанхайский зоопарк дикой природы. Впервые я сидела в машине, а животные меня осматривали. Я видела львов, тигров, медведей вблизи, они лениво грелись на солнце. Только не хватало дикой красоты. Но диких мне бы и не показали. На самом деле, когда она рядом, даже если мы ссоримся, это, наверное, счастье.