Се Чжань лишь равнодушно взглянул на неё, ничего не говоря и не собираясь отпускать её руку. Если бы у Чэн Ан сейчас была хоть капля духовной силы или божественного сознания, она бы почувствовала, что он проверяет её внутреннюю энергию.
— Энергия чистая, без призрачной ци.
Люди из Призрачного Логова пока ещё не напали на Чэн Ан.
В тот момент, когда Чэн Ан почти взорвалась, Се Чжань медленно отпустил её руку, вдруг необъяснимо усмехнувшись. Смех был низким, с оттенком лёгкого пренебрежения и высокомерия.
Чэн Ан не знала, о чём он думает. Её лицо стало ещё холоднее: — Если у Старшего молодого господина нет дел, я пойду.
— Этот человек болен, что ли?
Она про себя выругалась и вышла из Двора Спокойствия Главной госпожи Се. Стоя под карнизом, она пряталась от снега. Снаружи шёл сильный снег, и мир был окутан белизной.
— Чэн Ан, — она хотела просто разойтись с Се Чжанем, но низкий, хриплый голос снова раздался позади. Он говорил медленно и плавно: — У меня есть кое-что для тебя.
Чэн Ан, не оборачиваясь, равнодушно и решительно покачала головой, прямо сказав: — Не нужно, мне ничего не нужно.
— Это вещь, оставленная Бабушкой Хуан, — ровно произнёс Се Чжань, явно уверенный, что Чэн Ан не откажется.
— ...
Как и ожидалось, шаги Чэн Ан, которая уже собиралась уйти, замерли.
Бабушка Хуан — это та самая бабушка, которая её удочерила. Людей, которые хорошо к ней относились при жизни и после смерти, можно было пересчитать по пальцам одной руки, и Бабушка Хуан была одной из них.
Бабушка Хуан рано овдовела, детей у неё не было, только Чэн Ан, которую она подобрала десять с лишним лет назад, составляла ей компанию. В преклонном возрасте она работала поварихой в Цзюнлуоцзюй. Хотя в её доме было пусто, она всегда охотно покупала Чэн Ан ярко-красный танхулу на Новый год и праздники.
Чэн Ан всегда сидела у неё на коленях, ела и слушала её рассказы о разных странных историях с небес и земли.
После смерти Бабушки Хуан от болезни их старый дом сгорел, и почти ничего не осталось, что могло бы напомнить Чэн Ан о ней.
Так почему же у Се Чжаня оказались реликвии Бабушки Хуан?
Как бы странно это ни было, она поджала губы. Её настроение уже не было таким лёгким, как прежде. Сквозь стиснутые зубы она спросила: — ...Где?
Се Чжань не лжёт.
Она это знала. Будь то древний бог, Божественный Владыка или смертный, Се Чжань, казалось, страдал от духовной чистоты. Какова бы ни была цена, он всегда держал своё слово и выполнял обещания, даже если для этого приходилось преодолевать тысячи ли или в одиночку проникать в Бездну Призрачного Логова.
Се Чжань медленно поднял руку и, неизвестно откуда, достал жёлтую нефритовую шпильку. Он осторожно вставил её в чёрные волосы Чэн Ан.
Жёлтый нефрит был тёплым и гладким, способным подчеркнуть девичью застенчивость. Увы, Чэн Ан сейчас совсем не походила на девушку.
Если бы походила, это было бы странно.
Она уже много лет не была человеком.
Нельзя было просто дать вещь?
Что ты делаешь?
Чэн Ан почувствовала тяжесть на голове и тут же нахмурилась, немедленно сняв жёлтую нефритовую шпильку рукой Се Чжаня.
— ...
Она внимательно рассмотрела шпильку. Наконечник был размером с ноготь, с довольно тонкой резьбой в виде жёлтого нефритового девятилистного лотоса, с несколькими свисающими листьями. Только один лист был настолько повреждён, что осталась лишь половина.
Дела Бабушки Хуан были для неё слишком далёким прошлым, но она помнила, что ради пропитания продала несколько вещей из приданого, и среди них действительно была жёлтая нефритовая шпилька.
Она достала из-за пазухи шёлковый платок, чтобы протереть нефритовую шпильку. Кончики её пальцев ощущали тёплую, гладкую текстуру нефрита, и в её сердце возникло сложное чувство.
Хотя с её точки зрения прошло уже несколько сотен лет, увидев реликвию покойного, она всё равно почувствовала лёгкую грусть.
— Отлично.
Это означало, что она всё ещё человек.
— Чэн Ан... благодарна, — Чэн Ан не надела шпильку, а аккуратно убрала её. Хотя в глубине души она испытывала лёгкое нежелание, она могла лишь сложить руки и поклониться ему, говоря: — За сегодняшнюю доброту я отплачу в будущем.
Вещей Бабушки Хуан, вероятно, была только эта.
Если она захочет найти душу Бабушки Хуан в будущем, эта вещь будет чрезвычайно важна.
— В этом деле она была обязана Се Чжаню, — мрачно подумала Чэн Ан.
Что ж, когда она станет призрачным бессмертным и будет сражаться с Царством Бессмертных, она проявит немного милосердия и не будет бить его по лицу.
Се Чжань наблюдал за всем процессом, как она с отвращением сняла шпильку с волос и даже протёрла её шёлковым платком. В его тёмных глазах не было ни волнения, лицо было равнодушным и спокойным, выражение его лица было подобно лёгкому ветерку, проносящемуся с небес, неуловимому.
— Не нужно, — ветерок на мгновение остановился, его голос был немного далёким: — Это всего лишь мелочь, ты мне ничего не должна.
— Неправильно так говорить. Реликвия Бабушки Хуан для вас — мелочь, а для меня — огромное дело. Если я сказала, что отплачу, то в будущем обязательно найду способ вернуть долг.
После того, как она стала мстительным призраком из-за обиды, Чэн Ан возненавидела его равнодушный вид, его манеру преуменьшать всё.
Хотя она говорила вежливо, в её голосе чувствовался лёгкий гнев, и она притворно улыбнулась: — Если у Старшего молодого господина нет дел, я пойду.
— В доспехах всё-таки неудобно, — Се Чжань подхватил её слова, даже не подняв век: — Мне тоже нужно вернуться, чтобы снять доспехи. Раз уж мы идём вместе, о чём говорить о том, кто первый?
— ...
Красивые глаза Чэн Ан слегка расширились, она немного скосила взгляд, глядя на эту величественную фигуру в серебряных доспехах, с высоко собранными волосами, внушительную, как великий Будда. Она глубоко вздохнула, и в её глазах было странное выражение, словно она впервые видела Се Чжаня.
Нет?
Это иллюзия?
Почему ей кажется, что Се Чжань более бесстыдный, чем кажется?
Снять доспехи — это всего несколько движений. Се Чжань мог бы переодеться прямо во Дворе Спокойствия, и никто бы ничего не сказал. И если он скоро снова отправится в военный лагерь, ему, вероятно, придётся снова надеть эти доспехи.
Ему не надоело возиться?
— Конечно, конечно.
Будучи обязанной, Чэн Ан не могла больше ничего сказать. Она лишь сухо произнесла пару фраз и вышла под крупный снег.
Но не успел снег упасть ей на плечи, как над головой появился зонт, защищая от летящего снега и холодного ветра.
Рука, державшая зонт, была длинной и бледной, словно вырезанной из нефрита. Она не походила на грубые пальцы генерала, скорее на руку учёного, держащего кисть. Красный бумажный зонт совершенно не сочетался с его доспехами, но он стоял спокойно, словно не замечая этого.
Се Чжань стоял рядом с ней, слегка прикрыв глаза, больше ничего не говоря, просто молча идя вперёд.
Чэн Ан про себя цокнула языком, совсем не хотела идти с ним под одним зонтом, но обнаружила, что у неё самой нет зонта.
Хун Юй только что была намеренно оставлена Главной госпожой во Дворе Спокойствия. Сейчас никого не было. Если бы она действительно пошла обратно одна под снегом, это было бы хлопотно и совершенно ненужно.
Путь обратно был молчаливым.
Воздух был таким тихим, что слышался только шорох боевых сапог, ступающих по снегу. Иногда доносился звук ветра, проносящегося сквозь сухие холодные ветви деревьев.
Се Чжань защищал её от ветра и мороза, Чэн Ан не чувствовала холода, но её мысли улетали далеко.
Она действительно не знала, почему Се Чжань вдруг изменил свой характер.
Хотя внешне изменения были невелики, по сравнению с прошлой жизнью, когда он исчезал днями и ночами, сейчас было в сотни раз лучше.
Но... почему?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|