Глава 4 (Часть 1)

Услышав этот голос, Цюй Синьцзян даже не осмелилась обернуться. У нее перехватило дыхание, и тепло в комнате словно не достигало ее, отчего ее руки и ноги, дрожавшие от гнева, онемели и не могли пошевелиться.

Она думала, что может встретить знакомых в этом клубе, но не ожидала, что придет и Фу Бодун.

В ее представлении Фу Бодун, казалось, никогда не имела ничего общего с такими местами.

Если встреча со старыми приятелями по пьянкам и гулянкам вызывала у нее панику, то от одного лишь звука голоса Фу Бодун у нее онемела кожа головы от страха.

Она чувствовала, что не должна сдаваться, но сейчас у нее не было никакой уверенности. Она была как шут, которого внезапно вытолкнули перед Фу Бодун, чтобы люди могли полюбоваться ее неуклюжим и нелепым представлением.

Цюй Синьцзян все же подняла голову, но не по своей воле.

Человек, открывший дверь вдалеке, подошел и остановился перед ней.

В отличие от шагов Линь Чжэньчжэнь, спускающейся по лестнице, Фу Бодун шла на высоких каблуках неторопливо, и каждый ее шаг отдавался в голове Цюй Синьцзян, словно удар молота, вызывая головокружение и звон в ушах.

Фу Бодун шла так спокойно, так неторопливо, словно намеренно мучила ее. Когда она остановилась перед ней, ее высокая и стройная фигура отбрасывала тень на Цюй Синьцзян, заслоняя мелькающие разноцветные огни.

Вэнь Сусин встал, и все его друзья рядом с ним тоже встали, почтительно обратившись к Фу Бодун.

— Сестра Бодун, почему не сказали, что придете? Я совсем упустил момент, чтобы вас встретить, — сказал Вэнь Сусин с улыбкой, мгновенно преобразившись в мягкого и порядочного человека.

Фу Бодун холодно усмехнулась, но не села.

Хотя они были ровесниками, раз она не садилась, то и эти "золотые" молодые господа и барышни в комнате не смели сесть.

Фу Бодун приподняла подбородок и, опустив взгляд, посмотрела на Цюй Синьцзян, словно намеренно спрашивая: — Кто это?

Свет перед Цюй Синьцзян был заслонен, она была окутана тенью. Вэнь Сусин вдруг поднял ее подбородок, заставляя ее встретиться взглядом с Фу Бодун.

Пока их взгляды не встречались, она могла притворяться спокойной, даже если ей было страшно.

Но взгляд Фу Бодун был слишком холодным. Она дрожала, ее глаза увлажнились, и ей даже захотелось заплакать.

Вэнь Сусин сказал: — Почему не встаешь, увидев сестру Бодун?

Сказав это, он резко дернул Цюй Синьцзян, заставляя ее встать лицом к лицу с Фу Бодун.

Фу Бодун и так была высокой, а сегодня на ней были каблуки неизвестно какой высоты. Чтобы посмотреть на Цюй Синьцзян, ей приходилось слегка опускать глаза.

Этот взгляд сверху вниз, полный оценивающего презрения, был обычным выражением лица Фу Бодун, когда она смотрела на Цюй Синьцзян.

Цюй Синьцзян молча сжала губы.

Вэнь Сусин поднял ее и, видя мрачное лицо Фу Бодун, недовольно поторопил: — Поздоровайся! Ты не подумала, кто ты теперь? Разве ты можешь вести себя как раньше?

Цюй Синьцзян не осмеливалась смотреть прямо на Фу Бодун и слегка отвела взгляд. Возможно, взгляд Фу Бодун оказывал на нее слишком сильное давление, а может, отопление было включено слишком сильно, и ей стало душно.

Она нагнулась, схватила телефон и резко выбежала.

Лицо Вэнь Сусина изменилось, и он хотел приказать людям схватить ее.

Фу Бодун без причины улыбнулась: — Редко я сюда прихожу.

Вэнь Сусин неправильно понял ее слова и поспешно сказал официанту рядом: — Остановите ее! Не дайте ей выйти из клуба!

Официант поспешно ответил и уже собирался говорить в рацию, когда Фу Бодун покачала пальцем.

Фу Бодун спокойно сказала: — Я имела в виду, не позволяйте посторонним испортить мне настроение.

Это означало, что Цюй Синьцзян не должна оставаться.

Вэнь Сусин поспешно подчинился желанию Фу Бодун и покачал головой официанту: — Пусть идет.

Только тогда Фу Бодун села, причем именно на то место, где только что сидела Цюй Синьцзян, и взяла бокал вина, которым Вэнь Сусин пытался напоить Цюй Синьцзян.

Она покачала бокал. Даже слегка выступающие косточки на ее запястье выглядели элегантно. Вино в бокале, отражая разноцветные огни, казалось немного галлюциногенным.

Это место занимала Цюй Синьцзян, и вино стояло прямо перед ним. Любой мог понять, что это значит, и Вэнь Сусин не верил, что Фу Бодун этого не видит.

Но Фу Бодун взяла бокал, сделала глоток, оставив след помады на краю, и без всякого выражения поставила его: — Это вино слишком плохое.

Вэнь Сусин не мог понять ее намерения и на мгновение растерялся, не зная, стоит ли признаться, что это вино было приготовлено для Цюй Синьцзян.

Фу Бодун снова сказала с неопределенным смыслом: — Забронировать здесь все помещение недешево.

Расходы в этом клубе и так высоки, как может быть низкой стоимость бронирования всего помещения?

Вэнь Сусин сухо рассмеялся: — В Новый год хочется, чтобы все собрались и повеселились. Деньги — не главное...

Окружающие молчали. Даже официанты смотрели на лицо Фу Бодун. Было очевидно, что хотя помещение забронировал Вэнь Сусин, слово Фу Бодун имело больший вес.

Фу Бодун скрестила ноги, откинувшись на спинку дивана: — Я имею в виду, семья Вэнь в последнее время тебя обижает? Если можешь забронировать все помещение, почему не можешь купить хорошее вино?

Вэнь Сусин тут же замолчал.

Фу Бодун облокотилась на диван, ее поза была расслабленной, но взгляд — холодным: — Я редко объясняю так много.

Человек, который только что важничал перед Цюй Синьцзян, теперь льстиво засмеялся: — Увидев сестру Бодун, я совсем забыл голову.

— Это нехорошая привычка, — сказала Фу Бодун.

Люди в клубе действительно не остановили Цюй Синьцзян. Она схватила телефон и быстро выбежала из этой удушающей двери. Только вдохнув холодный воздух снаружи, она почувствовала, что ожила.

Она шла какое-то время в смятении, ветер почти заморозил ее лодыжки и лицо, прежде чем она вызвала такси.

Было девять вечера, Линь Чжэньчжэнь, наверное, уже дома.

Только сев в машину, Цюй Синьцзян обнаружила, что Вэнь Сусин, сама не зная когда, выключил ее телефон.

Экран снова загорелся, и тут же посыпались сообщения — от Лин Сяодан и от Линь Чжэньчжэнь.

— Что господин Вэнь тебе скажет, то и делай, не зли его, мы не можем с ним связываться.

— Я не специально скрывала от тебя, я и не думала, что ты знакома с господином Вэнем и его компанией, мне очень жаль из-за этого.

— Если с тобой все в порядке, ответь мне?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение