Глава 3. Получение подарка (Часть 1)

После ужина Лю Имей легкой походкой подошла к Хань Ину: — Брат城主, вы свободны? Я хотела бы сшить вам одежду. Можно снять мерки?

— Я занят, — без выражения ответил Хань Ин.

Лю Имей на мгновение застыла, но затем, с покорностью в глазах, тихо произнесла: — Тогда я сниму мерки позже, когда у вас будет время.

— Ся Цао, проводи госпожу Лю в ее комнату, — холодно приказал Хань Ин.

— Госпожа Лю, прошу вас, — отозвалась служанка.

Лю Имей бросила на Хань Ина тоскливый взгляд и послушно удалилась.

Вэнь Вэнь хотела прогуляться и выгулять собаку, но не знала, где это можно сделать. Она решила спросить у Хань Ина, как только он освободится.

Хань Ин, проведя с ней несколько дней, уже успел изучить ее привычки. Не дожидаясь вопроса, он распорядился: — Чжун Янь, проводи госпожу в задний двор.

Чжун Янь был личным слугой Хань Ина и должен был постоянно находиться рядом с ним. К тому же, рядом с госпожой должна быть служанка, а не он.

— Господин, вы меня больше не хотите? — с недоумением и обидой спросил Чжун Янь.

— Меньше слов, — сказал Хань Ин и направился прочь.

— Хорошо, — покорно ответил Чжун Янь и повел Вэнь Вэнь.

Идя по коридору, Чжун Янь вдруг нахмурился и спросил: — Господин, куда вы идете?

Почему он все время идет впереди них?

— В задний двор, — без выражения ответил Хань Ин.

Чжун Янь остановился. Зачем тогда он просил его проводить госпожу?

Вэнь Вэнь, следуя за Чжун Янем, не ожидала, что он внезапно остановится, и чуть не врезалась в него.

Восстановив равновесие, Вэнь Вэнь похлопала его по голове с двумя маленькими пучками: — Смотри, куда идешь. Не дергайся так.

Сделав замечание Чжун Яню, Вэнь Вэнь крикнула: — Ню Ню, не беги так быстро!

Ню Ню, весело семеня лапами, уже обогнала Хань Ина. Услышав голос хозяйки, она остановилась, оглянулась и, дождавшись, когда Вэнь Вэнь подойдет ближе, снова побежала вперед.

— Какая послушная собака, — улыбнулся Чжун Янь, наблюдая за Ню Ню.

— Конечно! Я воспитываю ее уже семь лет! — Ню Ню была любимицей Вэнь Вэнь, и, говоря о ней, девушка не могла остановиться. — Она понимает много слов, например, «кушать», «спать», «гулять». Еще она умеет ластиться…

Вэнь Вэнь с энтузиазмом рассказывала Чжун Яню о Ню Ню и не заметила, как Хань Ин, идущий впереди, замедлил шаг. Она врезалась в него.

— Ой! — воскликнула Вэнь Вэнь, потирая ушибленный нос. — Почему вы тоже смотрите, куда идете?

— Дерзкая! — лицо Чжун Яня, до этого момента сияющее улыбкой, мгновенно стало серьезным. — Как ты смеешь так разговаривать с господином?!

— Он стоял на моем пути, мне что, молчать? — возмутилась Вэнь Вэнь.

Подумав немного, она вдруг воскликнула: — А, я въехала в вас сзади! Значит, я виновата. Простите!

После извинений Вэнь Вэнь выражение лица Чжун Яня смягчилось: — Впредь будь почтительнее к главе города!

Вэнь Вэнь закатила глаза. И это называется непочтительно?

Ню Ню, услышав возглас хозяйки, быстро подбежала к ней и заскулила, кружась вокруг.

— Со мной все в порядке, иди играй, — отмахнулась Вэнь Вэнь.

Ню Ню радостно побежала вперед.

Вэнь Вэнь не хотела больше общаться с вечно недовольным Чжун Янем, обогнала Хань Ина и продолжила прогулку.

Хань Ин нахмурился. Что значит «въехала сзади»?

Почему он понимает каждое слово по отдельности, но не понимает смысл фразы?

Чжун Янь, поколебавшись, посмотрел на задумчивого Хань Ина, потом на неспешно прогуливающуюся Вэнь Вэнь и все же решил следовать за девушкой. Господин велел ему проводить ее в задний двор.

Вэнь Вэнь, следуя за Ню Ню, прошла через круглую арку и оказалась в саду.

Сад был большой и ухоженный. Дорожки были выложены галькой, по бокам росли разнообразные цветы и травы. Неподалеку виднелся небольшой пруд, рядом с которым росли плакучие ивы, возвышался искусственный холм и небольшой участок газона.

Стояло начало лета, в саду цвело множество цветов. Легкий ветерок доносил их аромат.

Вэнь Вэнь глубоко вдохнула, чувствуя, как ее душа радуется. Усталость от нескольких дней пути исчезла без следа.

— У вас, похоже, золотая жила, — заметила она.

— Госпожа, откуда вы знаете, что у господина есть рудник? — воскликнул Чжун Янь.

Вэнь Вэнь промолчала. Откуда она могла знать?

— У вас правда есть рудник? — удивленно спросила она, посмотрев на Хань Ина.

Хань Ин поднял бровь. Разве не она сама только что сказала?

Хань Ин промолчал, и Вэнь Вэнь обратилась к Чжун Яню: — Какой рудник у господина?

— Железный, — с гордостью ответил Чжун Янь.

Вэнь Вэнь молчала. Она просто ляпнула, не думая, что это окажется правдой!

— Ав-ав-ав! — вдруг залаяла Ню Ню.

— Что случилось? — испуганно спросила Вэнь Вэнь, подбегая к собаке.

— Так вот вы где, — раздался голос.

Вэнь Вэнь подняла глаза и увидела на стене юношу в белом — того самого, с миндалевидными глазами, с которым она днем спорила из-за птицы.

— Что привело вас сюда без приглашения? — раздался рядом ледяной голос. Вэнь Вэнь вздрогнула. Все, кто владеет боевыми искусствами, появляются так внезапно?

Пока Вэнь Вэнь приходила в себя, юноша что-то бросил в ее сторону.

«Неужели решил отомстить за птицу?» — подумала Вэнь Вэнь. Не раздумывая, она присела.

В то же мгновение Хань Ин прыгнул вперед и поймал брошенный предмет.

— Что ты делаешь, девчонка? — рассмеялся юноша.

— Золотой символ? — Хань Ин посмотрел на предмет в своей руке, а затем на юношу. — Что все это значит?

— Днем эта девушка и ее собака спасли меня. Это подарок для них. Не вздумай присвоить, — ответил юноша, слегка улыбаясь.

Оказывается, это был подарок, а не оружие.

— Откуда мне знать, что ты не решил отомстить за птицу? — смущенно пробормотала Вэнь Вэнь, поднимаясь.

Юноша снова рассмеялся, а затем громко сказал: — Если возникнут трудности, приходи с этим подарком в Цзиньчэн. Найдешь меня там.

Сказав это, он спрыгнул со стены и исчез.

— Эй! — Вэнь Вэнь сделала пару шагов вперед, убеждаясь, что он действительно ушел, а затем вернулась к Хань Ину и протянула руку.

Хань Ин отдал ей золотой символ.

— Он не золотой, — разочарованно сказала Вэнь Вэнь, осмотрев его.

Хань Ин невольно улыбнулся. Она думала, что золотой символ сделан из золота?

Чжун Янь, который только что подошел, увидел улыбку на лице господина и застыл от удивления. За два года службы он впервые видел, как господин улыбается.

— Золотой символ — это знак главы города Цзиньчэн. С его помощью можно командовать городской стражей, — пояснил Хань Ин.

«Вот это да!» — подумала Вэнь Вэнь и внимательно осмотрела круглый символ черного цвета с выгравированным иероглифом «золото» и простым облачным узором.

— Выглядит просто. Наверное, его легко подделать? — спросила она.

— Для изготовления золотого символа используется особый материал. Только глава города Цзиньчэн знает его состав. Другие не смогут его подделать, — ответил Хань Ин.

Вэнь Вэнь вертела символ в руках. Несмотря на все свои знания о цивилизациях прошлого, она не могла определить материал, из которого он был сделан.

— Храни его carefully. Если он попадет в недобрые руки, это может привести к неприятностям, — сказал Хань Ин, видимо, решив, что ей интересно.

Вэнь Вэнь, конечно же, знала, что такие вещи нельзя терять, и carefully спрятала символ.

— А у вас есть деревянный символ? — спросила она, подняв голову.

Если символ главы города Цзиньчэн — золотой, то символ главы города Мучэн должен быть деревянным, верно?

Хань Ин поднял бровь, не понимая, к чему она клонит.

— Я хотела бы посмотреть, как выглядит деревянный символ, — пояснила Вэнь Вэнь.

— Дерзкая! — тут же воскликнул Чжун Янь. — Разве можно просто так смотреть на деревянный символ?!

Как только он закончил говорить, Хань Ин достал что-то из-за пазухи и протянул ей.