Глава 20. Сверка счетов

Стоявшая рядом Эр Фужэнь, глядя на это, в душе холодно усмехалась от самодовольства. Маленькая девчонка, и еще хочет управлять семьей Нин?

Даже не смотрит, чего стоит!

Просто смех!

Но на лице Эр Фужэнь все равно изображала вид, будто заботится о Нин Цзиньсюань.

— Цзиньсюань, ты тоже не сердись. Лавочник говорит дело.

— Даже если тебе не нравится слушать, делами лавки все равно должен заниматься лавочник. Иначе твоя лавка останется без управления.

— Вот как?

Хотя лицо Нин Цзиньсюань помрачнело, она не стала злиться, а даже слегка улыбнулась.

— Раз лавочник так говорит, то с сегодняшнего дня лавочник может покинуть магазин готовой одежды. В будущем я сама буду заниматься лавкой.

— Лавочник, не волнуйтесь, положенная вам зарплата не уменьшится.

— Что ты сказала?

Как только слова Нин Цзиньсюань прозвучали, все присутствующие были потрясены.

Слова Нин Цзиньсюань застали всех врасплох.

Лавочник думал, что его слова заставят Нин Цзиньсюань забеспокоиться, и даже если она не вернет лавку Эр Фужэнь, она полностью передаст управление лавкой ему самому.

Но он никак не ожидал, что Нин Цзиньсюань воспользуется моментом и потребует, чтобы он ушел!

Эр Фужэнь тоже не ожидала, что Нин Цзиньсюань скажет такое, и тут же стала уговаривать: — Цзиньсюань, что ты несешь? Скорее извинись перед лавочником! Без лавочника как ты будешь управлять этой лавкой в будущем!

— Лавочник — известный старый лавочник в уезде Циньнин. Если ты его уволишь, никто другой не захочет тебе помогать!

Нин Цзиньсюань осталась невозмутимой и указала на бухгалтерские книги на длинном столе посередине: — Эти бухгалтерские книги дала мне вторая тетя. Я каждую из них просмотрела.

Эр Фужэнь взглянула, не придав значения: — Действительно, это я тебе дала. Это бухгалтерские книги лавки за прошлый год и первые два месяца этого года. Когда я раньше управляла ею для тебя, я тоже просматривала эти книги, и никаких проблем не было.

— Если ты недовольна лавочником, ты не можешь использовать эти книги как повод.

Нин Цзиньсюань кивнула: — Действительно, в бухгалтерских книгах нет никаких проблем. Более того, счета довольно чистые.

Лавочник выпрямился, выпятив грудь, и с высокомерным видом сказал: — Это естественно. В лавках, которыми я управляю, никогда не бывает ошибок в бухгалтерских книгах!

— Да, но именно потому, что счета слишком чистые, это и есть большая проблема! — Нин Цзиньсюань посмотрела на лавочника с полуулыбкой. — От закупки до продажи, от расходов до доходов — каждая запись очень подробная и чистая. Только лавочник упустил один момент.

— Какой момент? — Спросив, лавочник тут же понял, что проговорился, и поспешно сказал: — Не пытайся меня обмануть. В моих счетах не может быть проблем!

— В счетах действительно нет проблем. Я только что сказала, что лавочник, чтобы сделать счета идеальными, даже сговорился с поставщиками и изменил накладные на поставку. Как я могла бы найти проблемы в счетах!

Лавочник разгневался: — Раз барышня не видит проблем, значит, их нет. Почему же вы говорите, что я подделал счета!

— Неужели только потому, что вы хозяйка, вы можете делать все, что угодно!

— Вы так говорите, будто совсем не считаетесь с этим лавочником. Если это распространится, кто в будущем осмелится помогать барышне или даже семье Нин!

Угрозы лавочника ничуть не испугали Нин Цзиньсюань. Она, наоборот, с оценивающим видом посмотрела на него.

— Я просмотрела эти бухгалтерские книги. Каждый месяц лавочник тратит большую сумму денег на закупку готовой одежды из жаккардового шелка. Это правда?

Лавочник кивнул: — Последние два года знатные люди в столице стали носить шелковые одежды, и уездные города тоже стали им подражать. Наш магазин готовой одежды, конечно, не может отставать!

Нин Цзиньсюань кивнула: — Действительно, это так. Только я не понимаю, почему лавочник закупает так много шелка "павлинье перо"?

— Я посмотрела, шелк "павлинье перо" — самый дорогой из всех готовых одежд.

Услышав это, лавочник схватился за подлокотник круглого стула и посмотрел на Нин Цзиньсюань: — Потому что госпожи из знатных семей в столице любят шелк "павлинье перо", он подчеркивает их статус, поэтому, естественно, он дороже обычного жаккардового шелка.

Нин Цзиньсюань, словно убежденная его словами, снова кивнула, а затем добавила: — Но странно, я спросила служанок, которые часто ездят за покупками из поместья, а также управляющего Чжоу, который занимается лавками моего отца снаружи. Все они говорят, что в уезде Циньнин не так много семей, которые носят шелк "павлинье перо".

Стоявшая рядом Эр Фужэнь вдруг рассмеялась, а затем тихо сказала: — Шелк "павлинье перо" в основном носят главные жены и пожилые госпожи из богатых семей. Такие люди редко выходят из дома.

— Цзиньсюань, ты еще молода и неопытна. Не знать этого вполне естественно.

Лавочник тоже усмехнулся: — Барышня, если у вас есть еще какие-то подозрения насчет меня, скажите все сразу, чтобы снять с меня обвинения.

— Но я сразу предупреждаю: если барышня несправедливо обвинит меня, в будущем прошу не вмешиваться в дела лавки, пусть всем управляю я.

Нин Цзиньсюань изогнула губы и подала знак стоявшей рядом Су Маме. Су Мама поняла и тут же сказала: — За последние два года в лавке появилось всего пять готовых одежд из шелка "павлинье перо". Четыре из них были проданы в прошлом году, а в лавке сейчас осталась одна.

Услышав слова Су Мамы, лицо лавочника слегка изменилось.

Су Мама продолжила: — Только та готовая одежда из шелка "павлинье перо" очень дорогая. К тому же, с октября прошлого года власти издали указ, что простолюдинам больше нельзя носить ткань "павлинье перо", она предназначена исключительно для семей чиновников. С тех пор в лавке больше не появлялось новой готовой одежды из шелка "павлинье перо", и даже оставшаяся так и не была продана.

Нин Цзиньсюань с легкой улыбкой посмотрела на лавочника: — Лавочник, верно ли сказала Су Мама?

Лицо лавочника побледнело, руки, спрятанные в рукавах, слегка дрожали, но на лице он сохранял спокойствие: — Су Мама не работает в лавке, откуда ей это знать?

— Я знаю, что Су Мама пользуется расположением барышни, но нельзя же несправедливо обвинять человека, основываясь на случайных догадках!

— Лавка такая большая, как может быть всего пять готовых одежд из шелка "павлинье перо"? Су Мама презирает меня или презирает финансовые возможности семьи Нин!

— Я лавочник, разве я не знаю положения лавки? А вы, посторонний человек, ничего не понимаете и говорите ерунду!

Су Мама улыбнулась: — Я не говорю ерунду, это все я узнала от приказчиков лавки.

— В лавке пять приказчиков, и каждый подписал документ. Неужели все эти пять приказчиков несправедливо обвиняют лавочника?

— Это... — Лавочник все еще оправдывался. — Барышня, вы не можете верить словам других людей! У меня есть накладные на поставку!

— Вот как? — Нин Цзиньсюань холодно фыркнула. — Только что лавочник упомянул финансовые возможности семьи Нин. Я бы тоже хотела спросить: хотя в бизнесе всегда бывают и прибыли, и убытки, но в семье Нин около двадцати магазинов готовой одежды, больших и малых. Почему же только тот, которым управляет лавочник, не приносит прибыли?

На лбу лавочника выступил холодный пот. Он не ожидал, что Нин Цзиньсюань будет копать так глубоко и так подробно.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 20. Сверка счетов

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение