Глава 7 (Часть 1)

Глава 7

Почти трёхмесячные летние каникулы — это бесценное воспоминание для каждого, кто только что пережил гаокао. Жизнь больше не состояла из экзаменационных работ и справочников. Только теперь стало понятно, что жизнь не так уж и скучна.

Гаокао был похож на разделительную линию. Все, независимо от того, радовались они или грустили, словно переживали возрождение, ища новый путь, отличный от прежнего.

А что насчёт У Сяотун? Чем ей запомнились эти летние каникулы? Тем, что Шэнь Цзяянь без всякой причины уехал? Или слезами и болью, которые не оставляли её?

Что изменилось?..

У Сяотун отчётливо чувствовала перемены в себе. Она стала ещё ленивее и ещё меньше разговаривала. Когда никого не было рядом, её взгляд терялся, блуждая в пространстве. Она больше не могла искренне улыбаться, как раньше. Иногда, когда она улыбалась, её сердце оставалось пустым. Глядя на себя в зеркало, она чувствовала себя чужой.

Возможно, изменилось не только что-то в её жизни, но и вся её жизнь. Единственное, что не могло измениться, — это факт, тот факт, который она должна была напоминать себе каждое утро, чтобы принять его: Шэнь Цзяяня больше не было рядом.

Когда-то они были так близки, что могли слышать биение сердец друг друга. А теперь больше 1300 километров между Пекином и Шанхаем стали самым коротким расстоянием между ними.

В начале учебного года он отправил всем сообщение со своим новым номером. У Сяотун не стала сохранять его, потому что всё, что было с ним связано, она и так хранила в своём сердце.

Каждый вечер она брала телефон, хотела позвонить ему, набирала номер, а потом тут же жалела об этом, боясь, что, услышав его голос, не сможет сдержать эмоций и разрушит те хрупкие отношения, которые им с таким трудом удалось построить.

Заходя в класс, она по привычке смотрела на задние ряды, словно надеясь, что однажды, как и раньше, увидит Шэнь Цзяяня, который поднимет голову и улыбнётся ей.

Однако каждый день её ждало лишь разочарование.

Она не участвовала ни в каких школьных мероприятиях. Столовая, общежитие, класс — вот и вся её жизнь.

Через два месяца после начала занятий должны были состояться перевыборы в студенческий совет. У Сяотун это совершенно не интересовало, но в итоге соседки по комнате всё же уговорили её пойти.

Когда они пришли, зал был уже полон. У Сяотун, окружённая тремя девушками, с трудом пробралась вперёд и наконец нашла более-менее подходящее место.

Наблюдая за тем, как каждый выступающий на сцене с жаром расписывает, что он сделает для студентов, если его выберут, У Сяотун подумала, что все эти речи словно написаны под копирку.

Она скомкала бюллетень и бросила его на пол.

— А теперь слово предоставляется последнему кандидату, единственному первокурснику, — объявил ведущий. В зале поднялся шум, многие даже встали. Оказывается, все пришли сюда ради этого первокурсника. Что ж, посмотрим, кто он такой.

У Сяотун подняла голову и увидела, как на сцену выходит молодой человек. Он уверенно оглядел зал, на мгновение задержал на ней взгляд, а затем с улыбкой сказал:

— Спасибо всем, что пришли. Меня зовут Цзян Сяочэнь.

Это был он?

Неужели это он?

Почему он ничего ей не сказал?

У У Сяотун разболелась голова от аплодисментов и смеха. Даже её соседки были полностью поглощены речью выступающего. Она хотела уйти, но не могла выбраться из толпы.

Она не слышала, что он говорил, знала лишь, что он произвёл фурор.

Да и какая разница, что он говорил? У него была внешность, от которой девушки сходили с ума, чувство юмора, которое им нравилось, и, возможно, ещё что-то.

У Сяотун никогда в этом не сомневалась. С того момента, как он вышел на сцену, исход был предрешён, остальным кандидатам оставалось лишь бесславно ретироваться.

Когда всё закончилось, У Сяотун сказала своим всё ещё возбуждённым соседкам:

— Вы идите, я встретила старого знакомого, хочу немного поболтать с ним.

Когда почти все разошлись, У Сяотун всё ещё стояла у входа, задумчиво глядя на свою тень.

Она не знала, почему осталась. Она могла бы просто уйти, как будто её здесь и не было. Всё равно он бы её не заметил. Она колебалась, не зная, уйти сейчас или нет.

Когда Цзян Сяочэнь увидел У Сяотун с опущенной головой, его сердце затрепетало.

Он ждал этого момента два месяца. Он не раз думал о том, чтобы подойти к ней, но хотел, чтобы она сама поняла, что он всё время был рядом.

И вот сегодня она наконец заметила его и ждала у входа.

Ещё в комнате для подготовки он увидел её рассеянный взгляд. Она казалась ещё худее, чем раньше, сидела посреди зала, с безразличным видом смотрела по сторонам, совершенно не слушая выступающих.

Выходя на сцену, он немного нервничал, не зная, как она отреагирует, увидев его.

Он боялся смотреть на неё, поэтому бросил лишь один взгляд и тут же отвёл глаза.

Она не знала, что он наблюдал за ней, наблюдал уже много лет.

В тот день шёл небольшой дождь. Он шёл на занятия к репетитору по физике и, почти дойдя до дома, увидел девушку, которая стояла под навесом, протянув руку, ловила дождевые капли и беззаботно улыбалась.

У неё был зонт, но она не открывала его. Её волосы намокли под дождём и беспорядочно лежали на плечах.

Она, казалось, не обращала на это внимания и улыбалась, как довольный ребёнок, которому удалось проказничать.

Эта улыбка жила в его сердце все эти годы, не стираясь со временем, а наоборот, становясь всё ярче.

Вспомнив об этом, он невольно позвал:

— Сяотун.

Услышав своё имя, У Сяотун подняла голову и лучезарно улыбнулась ему.

— Почему ты не сказал мне, что тоже сюда поступил?

— Хотел сделать тебе сюрприз.

— Скорее, испуг. Меня твоя группа поддержки напугала. Зачем ты участвовал в выборах?

Неужели сказать ей, что если бы он стал председателем студенческого совета, то ей было бы сложно его не замечать?

Цзян Сяочэнь улыбнулся:

— Чтобы у меня было ещё больше поклонниц.

Услышав эти знакомые самовлюблённые нотки, У Сяотун почувствовала облегчение.

У него всегда получалось развеять её тревогу.

Она с улыбкой смотрела на него.

Как хорошо, что Цзян Сяочэнь не изменился и что он был рядом с ней.

Теперь она больше не одна.

В ту ночь она впервые с начала занятий хорошо выспалась, чувствуя себя в полной безопасности.

Цзян Сяочэнь сотворил чудо. Почти все в университете Y знали, что первокурсник, который поступил всего два месяца назад, произвёл фурор на выборах в студенческий совет, обойдя именитых старшекурсников и став новым председателем.

Для Цзян Сяочэня участие в выборах было всего лишь спонтанной идеей, он не думал всерьёз о том, что будет делать дальше, поэтому немного нервничал.

Но заняв этот пост, он почувствовал, что всё идёт как по маслу, словно он прирождённый лидер.

В старшей школе он всегда был на втором месте после Шэнь Цзяяня. Что бы он ни делал, и как бы хорошо он это ни делал, все заслуги приписывали Шэнь Цзяяню. А теперь у него появились новые возможности, и он наконец понял, какой боевой дух охватывает мужчину, когда в его руках сосредоточена власть.

И самое главное — он снова увидел У Сяотун.

На этот раз рядом с ней не было Шэнь Цзяяня.

Он приглашал её на обед, и она не отказывалась. Он звонил ей, и она спокойно слушала. Иногда она сама приходила к нему, чтобы попросить билеты на школьные мероприятия для своих соседок.

Они часто сидели и болтали о жизни, о мечтах, но не о любви.

Цзян Сяочэнь никогда не отвергал девушек, которые проявляли к нему симпатию, поддерживая с ними некую двусмысленность.

Он флиртовал с ними, шутил, иногда ходил на свидания, но с У Сяотун он всегда вёл себя как друг.

Однажды У Сяотун сказала ему:

— Ты хороший человек, только слишком непостоянный, поэтому лучше всего просто дружить с тобой. Я умнее остальных девушек.

В тот момент ему хотелось биться головой об стену.

Любой здравомыслящий человек, видя, как он к ней относится, мог бы понять его чувства, даже по одному взгляду.

Но только не она. Она, как ни странно, ничего не замечала и ещё считала себя умной.

Но что поделать? Он лишь посмотрел на неё, беспомощно улыбнулся и сказал:

— Да, ты самая умная! — А вернувшись в общежитие, несколько дней ходил сам не свой, ни с кем не хотел разговаривать.

Через несколько дней У Сяотун пришла к Цзян Сяочэню. Он подумал, что она наконец что-то поняла, потому что она смотрела на него очень серьёзно, а потом, слегка покраснев, протянула ему письмо.

— Любовное письмо?

Он не взял письмо, решив поддразнить её.

— Я никогда раньше такого не делала, это наши девчонки заставили. Прочитай внимательно! — Сказав это, она бросила письмо на стол и убежала.

Открывая конверт, Цзян Сяочэнь немного волновался. Но стоило ему развернуть письмо, как он тут же пожалел об этом. Почерк был явно не её. Какая-то девушка по имени Цзи Сюэ написала ему длинное любовное послание на две тысячи с лишним иероглифов о том, как влюбилась в него с первого взгляда.

Такие письма он получал по нескольку штук в неделю.

Он с самоиронией усмехнулся: опять размечтался.

Она так любила Шэнь Цзяяня, он сам был свидетелем их отношений, так с чего бы ей вдруг обратить на него внимание?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение