【Jujutsu Kaisen】 Зеркало (Часть 6)

Разница была в том, что после рождения Сатору Годжо Проклятые Духи, повинуясь велению времени, стали сильнее, а с её появлением они начали постепенно приходить в упадок.

Если подумать эгоистично, как выживут семьи, ставшие элитой благодаря магам, если в мире не останется Проклятых Духов?

Если таких неуправляемых магов, как Годжо, станет больше, сможет ли верхушка оставаться верхушкой?

Она существовала вне правил этого мира, никто не мог предсказать, какие изменения она принесёт, и никто не хотел брать на себя огромный риск ради туманного будущего.

Ради стабильности и контроля верхушка приняла решение.

«Если Проклятые Духи исчезнут, этот мир станет очень скучным…» — подумал Кендзяку, глядя на суетливых, бесцветных муравьёв в Рождественскую ночь.

Ради интереса Кендзяку принял решение. Он достал из кармана зеркало.

Потерев его пару раз, он увидел глаза ведьмы.

— Убей этого Проклятого Духа. Но перед этим немного потяни время.

Шэнь Ланьдо резко подняла голову. Она почувствовала внезапное появление огромной проклятой энергии с юго-запада.

— Там! — указала она.

Годжо подхватил Шэнь Ланьдо и помчался туда. Гето отправил сообщение и с небольшим опозданием последовал за ними.

Даже за эти несколько секунд начальная школа превратилась в ад на земле.

— Какая низость!

Шэнь Ланьдо была в ярости. Она видела, как многие дети в рождественских венках, даже не осознав, что происходит, стали жертвами Проклятых Духов.

— Вот же ублюдки, — сказал Годжо.

Гнев Гето был тихим. Он нахмурился, тени заклубились у его ног и на теле.

— Рождённое из тьмы, темнее чёрного, очисти скверну, — произнёс он.

Проклятых Духов было слишком много. Установленный им барьер позволял духам войти, но не выйти. Обратной стороной было то, что если они не разберутся с этими духами, то и сами не смогут выбраться.

«Не так уж их и много», — подумал он.

Шэнь Ланьдо сузила свой Круг, повысив точность восприятия внутри него. Она ловила каждого ребёнка, которого сбрасывали вниз Годжо и Гето. Её исцеление, почти не требовавшее затрат Нэн, успокаивало плачущих от боли детей, которые собирались вокруг неё. В радиусе действия её катаны она обеспечивала им защиту.

Подоспевшие Шоко и директор Яга встали рядом с Шэнь Ланьдо.

Для Годжо и Гето эти низкоуровневые Проклятые Духи были не опаснее хомяков, но их было так много, что они уже начали пробивать барьер.

— Сатору, найди зеркало, — сказал Гето.

Огромный поток информации прошёл через «Шесть глаз» Годжо. Он резко поднял голову, посмотрев на крышу.

Без лишних слов они синхронно пробили перекрытия.

Резервуар для воды на крыше стал местом рождения Проклятых Духов. Почувствовав опасность, ведьма открыла глаза и выбралась из резервуара, вся мокрая.

Её кожа была бледной, всё тело покрыто швами. В руках она держала тряпичную куклу с лицом Мацумото Коичи.

— Сугуру, до полуночи осталось десять минут, — сказал Годжо. — Успеем к Рождеству? Говорят, сегодня до часу ночи в «Кикуфуку» самые свежие дайфуку~

— Пять минут.

Сугуру Гето хрустнул костяшками пальцев.

За секунду до того, как лезвие катаны Шэнь Ланьдо окончательно затупилось, все Проклятые Духи превратились в проклятую энергию и устремились в небо.

Эта сцена, сопровождаемая падающим снегом и вспышками фейерверков, навсегда запечатлелась в памяти Шэнь Ланьдо.

— Наконец-то с этими двумя разобрались, — Шоко исцелила свои разбитые костяшки пальцев и расслабилась.

Живая и весёлая проклятая кукла обняла детей. Директор Яга выпрямился и посмотрел в небо.

С крыши показались головы Годжо и Гето. Они радостно крикнули:

— С Рождеством!

— С Рождеством, — пробормотала Шэнь Ланьдо, чувствуя сильную головную боль.

Безрассудное использование Круга и «Определения» ингредиентов почти полностью истощило её Нэн.

Подул ветер, и она плотнее закуталась в одежду.

— Jingle bells, jingle bells, jingle all the way, oh what fun it is to ride…

Что страннее: ходить зимой в школьной форме или с голыми ногами?

Шэнь Ланьдо шла по улице, не обращая внимания на перешёптывания.

В общем, после того как детей устроили, Шэнь Ланьдо отправилась гулять по магазинам вместе с троицей из техникума. На самом деле, больше всех хотел пойти Годжо — ему нужно было купить свежие дайфуку.

— Уже час ночи, как они могут быть свежими? — Шоко потёрла глаза.

— Этот магазин закрывается, а потом готовит дайфуку на следующий день. Так что сейчас они самые свежие~ — Годжо назидательно помахал пальцем. — Наш отель тоже на этой улице.

Соблазнённая перспективой пятизвёздочного отеля с горячими источниками, Шоко не стала спорить.

Они вчетвером шли по немного пустынной улице. Годжо шёл впереди, Гето немного отставал, а Шоко и Шэнь Ланьдо разглядывали витрины.

Подойдя к магазину сладостей «Кикуфуку», Годжо объявил:

— Я заплачу двойную цену за набор дайфуку со всеми вкусами~

Гето не обратил на него внимания и, достав телефон, сказал:

— У меня почти села батарея. Кто покажет дорогу?

— Сатору, ты не помнишь адрес? — спросила Шоко.

— Мм, — Годжо, жуя дайфуку, посмотрел на небо и невнятно пробормотал: — Я помню только название, и телефона у меня с собой нет.

— У меня тоже телефон сел. Знала бы, вернулась бы с директором, — Шоко стукнула Годжо кулаком по плечу.

«Целый день мотались по городу, конечно, у всех телефоны разрядились», — мысленно ворчала Шэнь Ланьдо, слушая шумную перепалку троицы.

«После этого задания у всех мозги отключились».

Снег пошёл сильнее. Тёплый жёлтый свет фонарей падал на снег, заставляя его сиять, словно королевский трон.

Шэнь Ланьдо посмотрела на свои ноги и с удивлением обнаружила, что не оставляет следов.

А впереди спорящая троица оставляла на снегу беспорядочные следы, похожие на цветы.

«Мы всё-таки разные».

Подумав об этом, Шэнь Ланьдо немного замедлила шаг.

— Мяу~

«Котёнок?»

Она повернула голову и увидела чёрного котёнка, застрявшего попой в проволочной сетке и отчаянно пытавшегося выбраться.

Шэнь Ланьдо подошла и схватила его за застрявшую часть, пытаясь вытащить.

Она была очень сосредоточена, боясь навредить котёнку, и тянула очень осторожно.

Голоса троицы старшеклассников становились всё дальше. Она забеспокоилась и, потянув за сетку, сделала в ней большую дыру.

«Надеюсь, мне не придётся за это платить?»

Она виновато взяла котёнка на руки и обернулась. За её спиной стоял высокий мужчина.

— С Рождеством, — сказал Небесный Тиран.

Короткий меч вонзился ей в горло. Чтобы предотвратить активацию особой исцеляющей способности Шэнь Ланьдо, Фушигуро Тоджи быстро лишил её жизни.

Тело Шэнь Ланьдо начало исчезать, оставив после себя только чёрное пальто с яблоком Сочельника в кармане.

Фушигуро Тоджи бросил на снег осколки зеркала, которые держал в руках.

В осколках отражалась Шэнь Ланьдо, идущая за тремя старшеклассниками. Сейчас её отражение было уже нечётким.

Таков был их договор с ведьмой: они помогут ей вернуться в реальность, а она поместит отражение Шэнь Ланьдо в своё основное зеркало, чтобы они могли использовать его в нужный момент.

«Ведьма мертва, не знаю, как Кендзяку удаётся поддерживать действие договора. Впрочем, это не моя забота».

Фушигуро Тоджи усмехнулся и скрылся в тёмном переулке.

— Не забудь вернуть зеркала, которые они с таким трудом разбили, — сказал десять минут назад Кендзяку, прислонившись к окну.

— Это будет интересно.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

【Jujutsu Kaisen】 Зеркало (Часть 6)

Настройки


Сообщение