【Hunter x Hunter】 Встреча трёх красавиц

【Hunter x Hunter】 Встреча трёх красавиц

Подвал ресторана в Забан-сити.

Шэнь Ланьдо посмотрела на карты в своих руках и, стараясь сохранять спокойствие, сглотнула.

Сидящий напротив Хисока слегка улыбнулся. Его золотистые глаза, словно у хищника, следили за каждым её движением. Его пальцы скользили по краям трёх карт, которые держала Шэнь Ланьдо.

«Ну же, извращенец, выбирай уже!» — Шэнь Ланьдо сердито посмотрела на Хисоку.

— Хмм~ — Хисока притворно обиженно хмыкнул и вытащил из трёх карт джокера.

— Клик-клик… — Иллуми положил свои карты на стол. Его подбородок, пронзённый Нэн-иглами, дёрнулся, словно у робота.

Шэнь Ланьдо не могла без содрогания смотреть на него. Иллуми, руководствуясь какими-то своими представлениями о красоте, с помощью Нэн-игл превратил себя в сине-чёрного чесночного монстра.

— Правда или действие? Я выбираю правду~ ☆ — Хисока вертел джокера в руках. — Моя маленькая жёнушка, если бы у неё был шанс, точно бы меня убила~ ☆

— Как жаль! — Шэнь Ланьдо шлёпнула себя по брюкам, а затем, сложив ладони рупором, спросила Хисоку: — Почему ты сказал, что моя сестра ненавидит меня?

— Она действительно тебя ненавидит, — с улыбкой ответил Хисока.

На лице Сяо Тун не было ни печали, ни радости. Шэнь Ланьдо недоверчиво покачала головой.

— Она была очень дружелюбна.

— Хмм~ ☆ Всё не так~ — Хисока убрал карты и начал быстро их тасовать. Казалось, эти беспорядочно мелькающие карты отражали его беспокойное состояние. — Сяо Тун избегала твоих прикосновений, она тебя ненавидит. Я чувствую, что она что-то подозревает~

Шэнь Ланьдо посмотрела на свои руки и вдруг поняла, что Сяо Тун была сестрой не её, а оригинала.

«Может ли характер человека измениться после потери памяти? Неужели Сяо Тун подозревает именно это?»

Шэнь Ланьдо сглотнула и, стараясь казаться спокойной, сказала:

— Это я не смогла взять её за руку.

— Поэтому она и не считает тебя своей. Знаешь, она очень удивилась, когда узнала, что ты жива~ ☆ — Хисока щёлкнул Шэнь Ланьдо по лбу. — Когда ты узнаешь её получше, то поймёшь~ А сейчас ты всё равно ничего не понимаешь~

Иллуми резко повернул голову на девяносто градусов.

— Клик-клик.

— Иллуми согласен со мной, — перевёл Хисока. — Сяо Тун очень странная. В её сердце есть место только для её сестры. Говорят, когда Мачи раскрыла Нэн-способность её сестры, она вызвала Мачи на бой~ ☆

Шэнь Ланьдо хотела спросить, жива ли Мачи, но вдруг вспомнила, что Сяо Тун уже стала членом Фантомной Труппы.

Было два способа вступить в Фантомную Труппу: получить одобрение всех членов и получить новый номер или убить одного из членов Труппы в честном бою и занять его место.

— Не волнуйся за Мачи~ Куроро дал Сяо Тун новый номер~ — Хисока показал джокеров и, положив их в колоду, начал тасовать карты. — Вот только Мачи серьёзно ранена, она почти мертва~ ☆

— Что? Сяо Тун настолько сильна?

—

Вокруг становилось всё шумнее. Шэнь Ланьдо подняла глаза. В туннеле собралось уже около четырёхсот человек.

— Не хотите сока? Очень вкусный. Я, знаете ли, опытный участник экзамена на Охотника…

«Это же ты! Бог форума, Тонпа!»

Шэнь Ланьдо тут же потеряла интерес к игре. Она посмотрела в сторону и увидела Тонпу, неофициального короля экзамена на Охотника, — мужчину с круглым носом, круглыми глазами и фигурой, похожей на дыню. Он разговаривал с каким-то парнем, прислонившимся к стене.

Чёрные брюки, белая рубашка, повязка на лбу, длинные волосы, закрывающие уши, странные тёмно-синие серьги в белых мочках…

Шэнь Ланьдо остолбенела, наблюдая, как Куроро взял у Тонпы сок.

«Похоже, великий Тонпа сегодня падёт», — с сочувствием подумала Шэнь Ланьдо.

Куроро повертел банку в руках, а затем сунул её Тонпе в рот. Губы Тонпы лопнули, кровь потекла по шее, но он не смел сопротивляться и, чтобы выжить, упал на колени.

Вокруг поднялся шум, все начали отходить от Куроро.

Насколько понимала Шэнь Ланьдо, Куроро разозлился не из-за того, что Тонпа что-то подсыпал в сок, а из-за того, что тот помешал ему читать. И действительно, Куроро, не обращая внимания на Тонпу, который пытался незаметно уползти, продолжил читать свою книгу.

— Зачем грабителю Лицензия Охотника… — пробормотала Шэнь Ланьдо и, перекатившись по полу, спряталась за спиной Хисоки. — Я больше не играю. Хисока, это ты рассказал Куроро?

— Нет~ Думаю, Куроро просто пришёл развеяться, — ответил Хисока. — Сяо Тун стала членом Труппы, и он, возможно, немного расстроен~ Говорят, этот номер предназначался тебе~ ☆ Теперь, чтобы вступить в Фантомную Труппу, тебе придётся сразиться с Сяо Тун~ ☆

— Что?! Да это же бред! — мысленно закричала Шэнь Ланьдо. Если бы она была оригиналом, она бы с лёгкостью расправилась с Сяо Тун, но теперь, когда та что-то подозревала… — Я сейчас стажёр в семье Золдик, не могу служить двум господам.

— Клик, — Иллуми неловко произнёс это слово.

— Иллуми говорит, что семье Золдик всё равно, чем ты занимаешься в свободное время~

Настроение Хисоки заметно ухудшилось. Он продолжил играть с Иллуми в «дурака».

«Хисока, должно быть, всё-таки немного нравилась Мачи, — подумала Шэнь Ланьдо. — На Небесной Арене он ведь довольно бесстыдно флиртовал с ней».

Та девушка, с которой она играла в карты, сейчас была на грани жизни и смерти. Разум подсказывал Шэнь Ланьдо, что ради любви и мира каждый убитый член Фантомной Труппы — это плюс. Но в душе она чувствовала, что Мачи была к ней неплоха, словно убийца, который вместе с тобой заботится о бездомной собаке в парке.

«Но тогда то, что она делала, тоже было неправильно…»

— Динь-динь-динь…

Пронзительный звук раздался над головой. Экзаменатор первого тура, Сатоц, с усами, как у вьюна, медленно спустился сверху.

— Регистрация окончена. Экзамен на Охотника начинается, — объявил он.

— Экзамен наконец-то начался!

Знакомая фраза заставила Шэнь Ланьдо обернуться. Она увидела Гона с удочкой, Курапику в национальной одежде и Леорио в костюме. Гон, прирождённый Охотник, поймал её взгляд. Он с недоумением склонил голову набок.

— Эта девушка в костюме, кажется, знает нас, — сказал Гон.

— Мы её не знаем, — покачал головой Курапика.

— Эта женщина с теми двумя психами, не стоит ей доверять, — добавил Леорио, тоже качая головой.

«Ты прав, лучше нам не пересекаться», — подумала Шэнь Ланьдо. Она уже погрязла во тьме и не хотела втягивать в это наивного парня и его добрых друзей.

Она равнодушно отвернулась, но, к своему несчастью, встретилась взглядом с Куроро, который с интересом наблюдал за ней.

Куроро был удивлён, увидев её здесь. Он оглядел людей вокруг Шэнь Ланьдо, немного подумал, словно что-то понял, закрыл книгу и направился к ней.

Четыреста пять человек образовали две вакуумные зоны — одну вокруг Хисоки, другую вокруг Куроро. Сейчас эти зоны начали сливаться.

— Давно не виделись, — сказал Куроро, подойдя к Шэнь Ланьдо. — Когда ты воскресла?

— Месяц… или два назад… — Шэнь Ланьдо виновато теребила одежду. — Я ведь уже выбралась из Метеор Сити?

— Вроде того.

Шэнь Ланьдо украдкой посмотрела на Куроро. Он был в хорошем настроении и улыбался. Его губы были бледными, кожа на щеках гладкой и белой, волосы — чёрными и пышными. В сочетании с детским лицом это делало его похожим на подростка.

— Я думал, ты и правда умерла, и даже немного сожалел об этом, — сказал Куроро с улыбкой. — Хорошо, что ты жива.

«Он не злится?» — Шэнь Ланьдо облегчённо вздохнула.

— Ой~ — Хисока вытащил джокера. — У тебя с моей жёнушкой такие хорошие отношения~ ☆

— Жёнушкой? С каких пор? — на лице Куроро не отразилось никаких эмоций, но Шэнь Ланьдо почувствовала, как волосы встают дыбом.

Хисока протянул руку, показывая Куроро татуировку в виде кольца на безымянном пальце.

— Вскоре после её воскрешения мы решили пожениться~ ☆ Она сама меня заставила~

— Клик-клик, — Иллуми кивнул.

«Босс, зачем ты вмешиваешься?» — подумала Шэнь Ланьдо.

— Куроро, Куроро, послушай меня… — забормотала она.

Чем шире становилась улыбка Куроро, тем сильнее был страх Шэнь Ланьдо. Она с максимально возможной скоростью рассказала ему всё, что произошло после её воскрешения.

— Я сделала это, чтобы выжить! Я не люблю его! — Шэнь Ланьдо указала на Хисоку. — Если я влюблюсь в него, то буду собакой!

Чем больше она объясняла, тем очевиднее было, что ей не всё равно.

Куроро удовлетворённо кивнул.

— Поговорим об этом позже.

— Как~ ☆мило☆~ — рассмеялся Хисока.

— Клик.

«Смертный приговор отложен на два года».

Под пристальными взглядами трёх красавиц — кого-то с любопытством, кого-то с насмешкой — Шэнь Ланьдо тихо присела на корточки, обхватив колени руками. Она глубоко раскаивалась, размышляя о том, сколько же грехов она совершила в прошлой жизни, раз в этой ей пришлось столкнуться со столькими психами.

— Прошу всех следовать за мной.

Голос экзаменатора Сатоца был негромким, но его услышали все. Шэнь Ланьдо резко встала.

— Давайте лучше сосредоточимся на экзамене!