Вернувшись из открытых районов, Су Цзинчжэнь полностью погрузился в учебу. До гаокао оставался месяц. Хотя этот экзамен не повлияет на его будущее, всё же нужно достойно завершить столько лет учебы.
Да и не то чтобы он мог не погружаться: все вокруг занимались, и если бы он один не готовился, то и заняться было бы нечем. Даже компанию для развлечений не найти. Что тут скажешь? Одно слово: пахать.
Су Куан и Цзян Сюся сейчас были слишком заняты, чтобы обращать внимание на сына. Они хлопотали, готовясь к открытию новой фабрики. Было несколько свободных заводских помещений на выбор, и в последнее время они ездили и присматривались, выбирая место, где было бы удобнее и дешевле построить завод.
Что касается Су Цзинчжэня, то он уже собирался за границу, а иностранные школы не смотрят на результаты гаокао. Так что неважно.
Но родители забыли, что Су Цзинчжэню в июне нужно съездить в Гонконг на SAT. Впрочем, этот американский государственный экзамен несколько проще, чем гаокао. Для китайских студентов главное — преодолеть языковой барьер, а дальше всё будет в порядке.
Поэтому Су Цзинчжэнь не стал напоминать родителям, а молча готовился в школе. Правда, другие зубрили точные науки, а он в основном повторял английский…
Перед ним две девушки тихо переговаривались. Цзян Вэньтин тихо спросила Чэнь Хуа: — Эй, Су Цзинчжэнь вернулся в воскресенье из открытых районов. Он привёз тебе какой-нибудь подарок?
— Он ездил с отцом. С чего бы ему покупать мне подарки? — удивилась Чэнь Хуа. К тому же, Су Цзинчжэнь давно ей ничего не дарил.
— Ну почему же? То, что он ездил с отцом, вовсе не означает, что он не мог купить подарок, верно?
Чэнь Хуа покачала головой: — Нет, он не говорил, что привез мне подарок.
Цзян Вэньтин, моргая глазами, с любопытством спросила: — Вы же с ним так хорошо знакомы. Почему он ничего не подарил?
Чэнь Хуа сразу поняла, что имела в виду соседка по парте. Она покосилась назад, убедилась, что Су Цзинчжэнь не реагирует и, скорее всего, не слышит их шепот, и сказала: — Я же говорила тебе в прошлый раз, что мы с ним не подходим друг другу.
— Почему не подходите? Ты же не объясняешь причину.
Чэнь Хуа поджала губы, подбирая слова: — У меня характер… довольно сильный. А он… одним словом, ленивый. Его не сдвинешь с места. Если бы мы были просто друзьями, это не имело бы значения. Но если бы мы стали парой, я бы не удержалась и начала его подталкивать. Ему бы это не понравилось, и мы бы ссорились. Причём ссорились бы очень сильно.
— А? Вот как? Стоп, ты откуда знаешь? Вы раньше ссорились? — Сначала Цзян Вэньтин заинтересовалась, но тут же пришла в себя. Откуда Чэнь, эта юная леди, всё это так хорошо знает? Тут что-то есть!
Чэнь Хуа замялась, не желая говорить. Но Цзян Вэньтин кто такая? Знаменитая маленькая чертовка средней школы Тунгуань. Она протянула руку к талии Чэнь Хуа и свирепо сказала: — Говори, иначе я тебя замучаю.
Она ещё и щекотать не начала, а Чэнь Хуа уже стало невыносимо щекотно. Она сдержалась, не двигаясь, и холодно ответила: — Сейчас урок начнётся. Не балуйся!
— Нет уж, если сегодня не объяснишь, тебе конец.
— Да что с тобой такое! Не щекочи меня! — Против этой соседки по парте у Чэнь Хуа не было защиты. К тому же они были в классе. Не начинать же щекотать её в ответ?
— Говоришь?
— Несколько… несколько лет назад у нас были довольно близкие отношения, — наконец не выдержала угроз маленькой чертовки Чэнь Хуа и выложила всё.
Цзян Вэньтин широко раскрыла глаза, не веря своим ушам. Она наклонилась ближе и тихо спросила: — Правда? Насколько близкие?
— Не такие близкие, как ты себе представляешь. Просто… просто, э… Я даже не знаю, как это описать.
— Он воспользовался твоим телом?
— Нет!!! Что ты такое говоришь?!
— Ну, целовался с тобой?
— Нет!!! Что у тебя в голове?
— Тогда обнимал тебя?
— Нет, — бессильно проговорила Чэнь Хуа.
— Ничего не было, и это ты называешь близкими отношениями? — Цзян Вэньтин рассердилась. Что за дела?
— Эй, ты не понимаешь. Это чувство, это взаимопонимание, понимаешь?
Чэнь Хуа с презрением посмотрела на соседку по парте. Эту духовную связь маленьким девочкам не понять.
Цзян Вэньтин, скривив губы, вернулась на своё место, глядя с презрением. Как будто я не знаю, что такое платоническая любовь! Взаимопонимание, видите ли. Ничего не было, и это называется близкими отношениями?
Су Цзинчжэнь, не подозревая, что две девушки, сидящие перед ним, презирают друг друга, лихорадочно что-то писал, держа в руке ручку. Он ничего не мог вспомнить из заданий гаокао. Единственное, что осталось в памяти, — это сочинение «Попытка».
Он долго колебался и написал несколько сочинений на похожие темы, чтобы замаскироваться. Затем он обменялся ими с Чэнь Хуа для взаимной проверки. Хотя он не осмелился прямо назвать тему сочинения, но написание сочинений на похожие темы, чтобы укрепить впечатление Чэнь Хуа, было вполне возможно.
«Письмо молодому поколению» — это тема его сегодняшнего сочинения. В нём он писал от лица старшего поколения, призывая молодых людей смело пробовать новое, смело бороться и тому подобное.
— Хуа, вот сегодняшнее сочинение. Проверь, пожалуйста, — Су Цзинчжэнь написал последнее слово, даже не стал исправлять опечатки, и тут же протянул его Чэнь Хуа.
— Хорошо, я проверю, когда будет время. Сейчас скоро урок, — Чэнь Хуа взяла сочинение и взглянула на него. Сейчас почерк Су Цзинчжэня становился всё лучше и лучше. Раньше она не замечала, что он так красиво пишет.
— Давай-ка я посмотрю. Неужели сочинение великого таланта Су такое замечательное? — Цзян Вэньтин протянула руку, выхватила сочинение и принялась читать.
Чэнь Хуа отвлеклась и не уследила, как у неё выхватили вещь. Она собиралась забрать её обратно, но Су Цзинчжэнь дотронулся до её плеча и беззвучно произнёс губами: — Ничего страшного.
Чэнь Хуа поджала губы, немного недовольная. Это вещь, которую Цзинчжэнь дал ей. Хорошо ещё, если это просто сочинение, а если там что-то другое?
Эта Цзян Вэньтин выхватила его, не говоря ни слова. Не боится, что другие увидят.
Су Цзинчжэнь, напротив, не видел в этом ничего особенного. Они с Цзян Вэньтин были одноклассниками уже несколько лет, ещё с начальной школы. Какая разница, дашь ты это сочинение одному человеку или двоим?
— Ой, Цзинчжэнь, ты довольно хорошо пишешь сочинения. Правда, тема какая-то старая. Я помню, что это вроде бы была тема гаокао несколько лет назад.
— Да, тема старая, но тогда требования к содержанию были не такие. Я взял половину оттуда. Может, вы тоже напишете?
Су Цзинчжэнь, конечно, знал, что эта тема старая. Несколько дней назад он как раз просматривал темы сочинений прошлых лет. Это была тема, которую легче всего переделать в содержание гаокао этого года. Как же не воспользоваться такой возможностью?
— Хорошо, мы с Сяо Хуа напишем во время вечерней самоподготовки, — не оборачиваясь, согласилась Цзян Вэньтин. Всё равно каждый день нужно писать сочинение. Какая разница, о чём писать?
Чэнь Хуа закатила глаза. Она ещё даже не посмотрела, а она уже согласилась писать?
Примечание: В Гуандуне есть поговорка: Собака залезла на черепичную крышу — есть путь. Это означает, что между мужчиной и женщиной есть интимная связь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|