Глава 7

— Мияно, некоторые данные в этом документе нужно скорректировать.

Исследователь в белом халате аккуратно сложил толстую пачку документов и передал их высокой женщине с каштановыми волосами.

Мияно Шихо держала одну руку в кармане белого халата, а свободной рукой взяла документы и положила их на стол.

На ее рабочем столе было разбросано много бумаг, плотно исписанных сложными формулами, которые невозможно было понять.

Она откинула голову на спинку стула и подняла подбородок, глядя на белый потолок — только когда перед глазами появилось расплывчатое белое двоение, она отвела взгляд и надавила кончиком пальца на переносицу.

Вероятно, из-за отсутствия энергии Мияно Шихо снова взяла чашку кофе и сделала глоток.

Это уже четвертая чашка кофе, которую она выпила сегодня. Даже в Америке она так отчаянно не работала.

Мияно Шихо тоже не хотела так.

Но внутренняя конкуренция в Академграде была слишком сильной. Если бы она была только среди студентов, это было бы полбеды, но между различными исследовательскими институтами она была еще более ожесточенной.

Хотя она приехала сюда, чтобы «придать блеск» своему резюме, находясь в Академграде, месте, где научные технологии опережают внешний мир на двадцать лет, как она могла не учиться серьезно?

И цена за это заключалась в том, что ей приходилось жертвовать своим драгоценным временем сна.

Она небрежно пролистала только что взятую толстую пачку документов. Просто глядя на толщину сложенных бумаг, она почувствовала сильную головную боль.

Нет.

Мияно Шихо подперла лоб. Если так пойдет дальше, она умрет в молодом возрасте.

Она подняла голову и выпила последние полчашки кофе. После того как она привыкла к горькому вкусу, он стал как обычная вода, и никакое стимулирование вкусовых рецепторов не помогало.

Предчувствуя еще одну бессонную ночь для всего института, Мияно Шихо встала со стула, готовясь пойти в чайную комнату и налить себе еще одну чашку крепкого черного кофе.

Возможно, она слишком долго сидела за работой, и когда она резко встала, в глазах Мияно Шихо потемнело.

Она инстинктивно уперлась в стол, ожидая, пока пройдет несколько секунд головокружения.

— Мияно, ваша работа очень важна, — сказал рядом с ней слегка тяжелый мужской голос.

Она сильно моргнула, выпрямилась и посмотрела в сторону.

С ней говорил директор этого частного исследовательского института, мужчина средних лет лет тридцати с небольшим.

У него были полудлинные черные волосы, а в глазах скрывалось что-то, что Мияно Шихо находила очень неприятным.

Мияно Шихо знала, что эти слова означают, что ее торопят вернуться к работе.

— Я поняла, директор Тендзё, — нахмурившись, ответила она.

На белом халате директора был прикреплен бейдж.

— Фармацевтическая компания Хигучи · Амао Тендзё.

Это была первая неделя после приезда в Токио.

— Так почему… я должна ходить с тобой по магазинам?! — недовольно проворчала Мисака Микото.

Сёкухо Мисаки небрежно бросила: — Это не я тебя просила.

Говоря, они вошли в торговый центр.

Перед входом Мисака Микото подняла голову и посмотрела на огромный рекламный щит — Универмаг Хакусен.

Универмаг Хакусен был одним из предприятий семьи Ширай Куроко. Семья Ширай владела Холдингом Хакусен, который в основном занимался супермаркетами, импортными магазинами и другими сферами.

Семьи Сёкухо Мисаки и Мисаки Микото, конечно, тоже были богатыми, но их основные предприятия находились за пределами Японии.

Сёкухо Мисаки тоже взглянула: — А… это ведь предприятие твоей младшей школьницы, — она искоса посмотрела на Мисаку Микото. — Соскучилась по своей милой младшей школьнице?

Возможно, она сама не осознавала, что вырвавшаяся провокация на самом деле была верным отражением чего-то в ее сердце.

— Ты так интересуешься моими делами с моей младшей школьницей? — Мисака Микото выделила интонацией слова «моими делами с моей младшей школьницей».

— К тому же, это ты хотела сюда прийти.

Мисаке Микото казалось, что она сталкивается с капризной нынешней девушкой, которая непонятно почему ревнует из-за предприятия, принадлежащего семье ее объекта симпатии.

…Нет, так думать неправильно!

Мисака Микото слегка хлопнула себя по лбу. Как ни думай, они с Сёкухо Мисаки не могли быть в таких близких отношениях!

Эта маленькая неприятность легко разрешилась.

В конце концов, женщины, отправившиеся за покупками, погружаются в некое состояние самозабвения.

Универмаг Хакусен, будучи элитным торговым центром, занимал огромную площадь, и магазины располагались от второго подземного этажа до тринадцатого этажа.

Неизвестно, совпадение это или что-то еще, но они снова встретили знакомых.

— Если уж говорить прямо, то это люди, с которыми они познакомились на месте убийства.

— Снова встретились, — Соноко Судзуки была очень общительной, и первой подошла поприветствовать. — Ты — Сёкухо Мисаки, верно?

Соноко Судзуки на самом деле не очень хорошо помнила имя Сёкухо Мисаки, запомнив только ее изящное лицо, похожее на кукольное.

Из-за убийства в кафе она вернулась и спросила своего дядю, Судзуки Дзирокичи, и получила такой ответ.

— Shokuhou Enterprise… Раньше у нас с Suzuki Corporation были деловые отношения, сейчас контактов нет, — так сказал Судзуки Дзирокичи. — Но я точно помню, что у них была дочь.

— Кажется, ее звали… Сёкухо Мисаки.

...

— Мы виделись в прошлый раз, — Соноко Судзуки запнулась. — Ты помнишь?

Сёкухо Мисаки изобразила стандартную социальную улыбку: — Конечно, не думала, что снова встретимся.

Пока Сёкухо Мисаки разговаривала с Соноко Судзуки, Мисака Микото не вмешивалась.

Ее взгляд был прикован к Конану Эдогаве — и взгляд, которым она смотрела на этого школьника, был чрезвычайно жгучим.

Благодаря Сёкухо Мисаки, Конан Эдогава не знал, что уже набрал максимум очков ненависти у Мисаки Микото.

После того как Конан Эдогава рассказал Хайбаре Ай все подробности происшествия в кафе, Хайбара Ай холодно усмехнулась и сказала ему, что его не избили только потому, что Мисака Микото хорошо воспитана.

Как можно говорить такие невежливые вещи девушке?

— А, это сестренка, которая покупала Гекоту в прошлый раз!

Пришедший с ними Детективный клуб для мальчиков узнал Сёкухо Мисаки.

— Гекота? — Мори Ран опешила.

Соноко Судзуки наклонила голову с любопытством: — Что это?

Тело Мисаки Микото напряглось — неужели ее сейчас публично казнят?

— Это лягушка! — громко ответила Йошида Аюми.

Цубурая Мицухико дал более точное описание: — Это земноводное.

Кодзима Гента выглядел совершенно недоумевающим: — Неужели девушкам действительно нравятся такие существа?

С каждым словом этих школьников в тело Мисаки Микото вонзалась стрела, словно материализовавшаяся. Казалось, она постепенно теряла цвет, превращаясь в безжизненную серо-белую статую.

— Пф-ф.

Сёкухо Мисаки не выдержала и, прикрыв губы, рассмеялась.

Она, конечно, не чувствовала стыда. Хотя школьники думали, что Гекота нравится ей, было очевидно, что Мисака Микото уже не выдерживала такого уровня стыда.

— Не то чтобы мне нравилось, — сказала она сладким тоном, — просто одному маленькому ребенку очень нравится.

— А, значит, это для ребенка, — Мори Ран вдруг поняла.

Взгляд Сёкухо Мисаки слегка дрогнул, и она искоса посмотрела на Мисаку Микото, которая все это время молчала.

«Маленький ребенок», о котором она говорила — чайволосая девушка — покраснела от смущения, кончики ее ушей стали пунцовыми, и казалось, от нее исходит пар.

Она опустила голову, видны были только ее прикушенные мягкие губы.

Тонкие пальцы девушки крепко сжимали карман куртки — Сёкухо Мисаки знала, что там находится.

Розовый брелок с Гекотой висел на телефоне Мисаки Микото, и она спрятала его вместе с телефоном в кармане куртки.

— Ты с самого начала молчишь, что случилось?

Конан Эдогава стоял рядом с Хайбарой Ай, выглядя озадаченным.

Хайбара Ай слегка покачала головой.

С тех пор как она встретила Сёкухо Мисаки и Мисаку Микото, она больше не говорила, а просто стояла позади всех, тихо наблюдая за их разговором.

Она не смотрела на других, а только тихо смотрела на Мисаку Микото.

Каштановые волосы, каштановые глаза, это прекрасное лицо… Она видела его много раз в Академграде.

Только те дети, которых она видела, не были такими живыми и энергичными, как Мисака Микото.

Но даже расходные материалы, которые можно было произвести всего за четырнадцать дней и которые стоили всего сто восемьдесят тысяч иен, были такими же живыми людьми, как Мисака Микото.

— Ничего… — рассеянно ответила Хайбара Ай. — Просто чувствую себя не очень хорошо.

Как психологически, так и физически она чувствовала непреодолимый дискомфорт.

Конан Эдогава был в недоумении: — ?

Он уже знал, что Сёкухо Мисаки и Мисака Микото обе из Академграда, из того огромного города, который позиционирует себя как место «развития сверхспособностей» и который можно сравнить с государством в государстве.

Но Конан Эдогава не знал, какого уровня эсперы Сёкухо Мисаки и Мисака Микото, потому что при описании он лишь четко назвал форму Токивадай, поэтому Хайбара Ай могла только сказать ему — это эсперы из престижной школы Академграда, средней школы Токивадай.

А минимальный стандарт поступления в Токивадай — достижение уровня LEVEL.3.

О Фармацевтической компании Хигучи, исследовательских планах Хайбара Ай еще не рассказала Конану Эдогаве всего. Он знал лишь, что она когда-то «придавала блеск» своему резюме в Академграде.

Атмосфера общения здесь была одновременно дружелюбной и напряженной, создавая странное ощущение гармонии.

Конечно, поскольку Конан Эдогава был здесь, эта гармония быстро нарушилась.

— БАМ!!!

Огромный грохот сопровождался вспышкой и разлетающимися обломками. После нескольких секунд тишины в толпе вспыхнула паника, и все посетители инстинктивно побежали к выходу.

— Взрыв? — Мисака Микото, держась за перила, посмотрела вниз.

Судя по шуму, взрыв произошел на нижних этажах. В части, соединяющейся с первым этажом, образовалась сквозная дыра.

Конан Эдогава тут же побежал на нижние этажи. Мисака Микото удивилась его активности, на мгновение опешила, а затем побежала за ним.

Бежав, он достал телефон и позвонил инспектору Мегурэ. Получив ответ инспектора Мегурэ, он изменился в лице.

— Что случилось? — У Мисаки Микото появилось нехорошее предчувствие.

— …Здесь, еще одна бомба.

Лицо Конана Эдогавы было крайне бледным.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение