Глава 2(2) (Часть 2)

Торт, на который ушел весь вечер и который символизировал месяц их брака, превратился в нечто невообразимое, в мягкую бесформенную массу.

Она оцепенело смотрела на эту шоколадную катастрофу и вдруг почувствовала такую иронию.

Разве не так и должно быть? Он же сказал, что праздновать такие скучные дни бессмысленно, так зачем ей держаться за этот торт? Ну и что, что она сделала его своими руками? Пусть уж лучше будет испорчен!

Лучше и быть не может...

Она присела на корточки, собирая липкий торт. Ее руки были испачканы сладким кремом. В слезах она не видела осколков фарфоровой тарелки, застрявших в торте, и порезала палец.

Ярко-красная кровь смешалась с шоколадом, зрелище было ужасающим.

— Как отвратительно, — пробормотала она, насмехаясь над собой, с губ сорвался резкий смех, словно скрежет металла по доске.

— Что ты делаешь? — Хань Фэй услышал странный шум на кухне и подошел посмотреть.

Услышав его вопрос, она обернулась, ее улыбка была ужасной.

— Я испортила торт. Посмотри на мои руки, как отвратительно, как смешно.

Совсем не смешно!

Он нахмурился, глядя, как она по-детски показывает свои липкие руки. Прошло немало времени, прежде чем он заметил в креме прожилки крови.

— Ты поранилась? — невольно повысил он голос.

Она моргнула, осматривая свои руки.

— Кажется, да.

— Что значит "кажется"? Ты порезала палец и сама не знаешь об этом? — резко упрекнул он ее, бросился на кухню, схватил ее, открыл кран и стал промывать ей руки в раковине.

Ледяная вода обжигала рану, и она невольно отдернула руку.

— Больно! Отпусти меня!

— Ты тоже знаешь, что такое боль? — недовольно фыркнул он.

— Тогда почему только что не была осторожнее, зачем собирала осколки руками?

— Отпусти меня, не трогай меня...

— Нельзя! — Он вытащил несколько бумажных полотенец. — Я вытру тебе руки!

— Я сама...

— Я сказал не двигаться! — тихо рыкнул он, хватая ее за запястье, не давая вырваться. Он вытирал ей руки бумажным полотенцем, стараясь не причинить боль ране, его движения были гораздо нежнее.

Она со слезами смотрела на его действия, как он вытер ей руки, затем принес аптечку, обработал рану и наклеил пластырь.

— Почему... ты так добр ко мне? — дрожащим голосом спросила она.

— Что? — Он не расслышал.

Она смотрела прямо на него, в груди застряла горечь.

— Кем ты меня вообще считаешь? Кому предназначена эта нежность?

Он вздрогнул, осторожно отпустил ее руку, выражение его лица стало серьезным.

— Я не понимаю, о чем ты.

— Перестань притворяться дурачком! Я все знаю.

— Что ты знаешь?

— Правду.

— Какую правду?

Неужели ей нужно сказать это вслух? Хорошо! Она скажет!

Фан Чучу стиснула зубы, ее сердце бешено колотилось, как тысяча скачущих коней. Она упрямо не обращала внимания на боль, ее заплаканные глаза смотрели прямо на мужчину перед ней.

— Сердце, которое бьется сейчас во мне, на самом деле было пожертвовано мне Тянь Сяоюнь, верно?

Услышав это, его подбородок напрягся.

— Тебе не нужно скрывать от меня, я все узнала. Это она оставила мне свое сердце, поэтому у меня появились ее вкусы и привычки! Булочки с фасолевой пастой, сладкое — это все она любила есть, белые розы — это тоже ее любимые цветы, верно?

— ...Ну и что?

Ну и что?! Он посмел так спросить ее... Ну и что!

Она была на грани безумия, это он довел ее до этого.

— Так почему ты вообще женился на мне? Ты любишь не меня, а ее! Тебе нужна не я, а ее сердце, которое бьется во мне! Вся твоя нежность ко мне — это не для меня, это все из-за нее!

Хань Фэй молча замер.

— Говори! Говори! — кричала она, рыдая от боли, ее кулачки снова и снова сильно били его в грудь.

— Если ты мужчина, будь честен! Признай, что тебе нужна была не я, а Тянь Сяоюнь, твоя принцесса!

— Фан Чучу, успокойся, — он схватил ее за руки.

— Я не хочу успокаиваться! Зачем мне успокаиваться? — болезненно кричала она, боль в груди не давала дышать, она крепко сжимала ее рукой. Боль была такой сильной, что она задыхалась, в горле пересохло, и она непрерывно кашляла.

— Ты в порядке? — У него хватило наглости похлопать ее по спине, притворяясь, что беспокоится о ней.

Как отвратительно! Так мерзко, просто ужасно!

— Уходи... кхе-кхе! Не смей... кхе-кхе... трогать меня! — истерически предупредила она его, словно ежик, ощетинившийся иголками.

— Чучу...

— Я хочу, чтобы ты ушел, не трогай меня! Тебе нужна Тянь Сяоюнь, не смей искать ее тень во мне! — Она резко оттолкнула его.

Он пошатнулся, и вдруг тоже разозлился, в груди вспыхнул сильный гнев.

— Да! Ты права! Если бы в тебе не билось сердце Сяоюнь, зачем бы я был к тебе добр? Ты думаешь, в тебе есть что-то, что стоило бы моей любви?!

Острые слова, как лезвия, вонзились ей в грудь, причиняя кровоточащую боль.

Она в ужасе замерла, не веря своим глазам. Он наконец сказал правду, и она наконец прорвала фальшивую оболочку этого брака. Ничего уже не вернуть, никогда не вернуть!

Она почувствовала себя клоуном, идущим по канату, опасным и смешным.

— Значит, ты признаешь, что на самом деле не любишь меня?

Он молчал. Спустя долгое время на его губах появилась холодная усмешка.

— Кто сказал, что я тебя не люблю?

Она словно получила сильный удар, небо рухнуло, земля разверзлась, ее любовь официально превратилась в руины.

Она и он оба понимали скрытый смысл этих слов: он любил сердце, которое билось в ней.

Она смотрела на его дьявольскую улыбку, чувствуя, как все тело леденеет.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение