Глава 2 (Часть 1)

Глава 2: Прошлые события. Хотя у него было примерное представление об эффекте его способности, у Наоки пока не было возможности проверить её. Во-первых, рядом не было Покемонов, а во-вторых, прежний владелец тела был без гроша! В три часа ночи Наоки, едва наполнив желудок, начал обдумывать своё положение. Конечно, путешествие в этот мир было захватывающим, но выживание стояло на первом месте — независимо от того, где ты находишься. Помыв посуду, он сел за стол, чтобы перебрать вещи прежнего владельца. Будучи бродягой, рюкзак был почти пуст. Несколько комплектов одежды, три упаковки лапши быстрого приготовления и горсть мелочи и купюр — вот и всё, что осталось. Наоки пересчитал деньги, всего около 2300. Этого не хватило бы ему и на месяц, не говоря уже о финансировании путешествия с Покемонами. Он вздохнул, подсчитывая в уме конвертацию валюты. «Чёрт, дела плохи».

Но затем в голову пришла мысль о тех очаровательных и сильных Покемонах из аниме, и Наоки приободрился. «Шаг за шагом!» — сказал он себе. Возможно, это было отсутствие сна в его прошлой жизни, или просто его тело было истощено, но как только он наелся, Наоки охватила сонливость. Он не сопротивлялся ей, наслаждаясь мыслью о хорошем ночном отдыхе без беспокойства о том, чтобы не опоздать на работу или не бороться с долгами. Завтра был новый день. Он выключил свет, лёг на скрипучую деревянную кровать и вскоре крепко уснул.

На следующее утро стук в дверь разбудил его. Наоки распахнул глаза и сел, на мгновение дезориентированный. Затем его осенило — он был в другом мире! Он облегчённо вздохнул, но стук продолжался. Смущённый, Наоки провёл рукой по своим растрёпанным волосам и открыл дверь. Перед ним стоял пожилой джентльмен в коричневом жилете и чёрной фетровой шляпе. Мужчина, которому на вид было лет шестьдесят или семьдесят, тепло и дружелюбно улыбался. Рядом с ним стояло существо, похожее на ящерицу, стоящее прямо на двух ногах. Его тело было ярко-зелёным, мерцающим в утреннем свете. Вокруг шеи у него было что-то похожее на шину, а его крепкий, толстый хвост мягко покачивался позади. Глаза Наоки загорелись. Он мгновенно узнал Покемона — это был Циклизар!

Пожилой мужчина заговорил: — Я слышал, ты вчера сказал, что останешься присмотреть за ранчо. Я подумал, что ты, возможно, не знаком с работой, и убирать его в одиночку будет тяжело, поэтому я привёл этого малыша, чтобы он помог.

Наоки моргнул, в его сознании всплыло воспоминание: прежний владелец этого тела действительно согласился присмотреть за ранчо. Вчера утром, когда прежний владелец вернулся на ранчо, он столкнулся с добрым старым мэром. Узнав его, мэр тепло поприветствовал его и сказал: — Это наследство, которое оставил тебе твой дед. Я знал, что ты когда-нибудь вернёшься, поэтому время от времени заходил прибраться. Несмотря на то, что дом пустовал годами, он всё ещё пригоден для жизни. Ты можешь остаться здесь без всяких забот!

Прежний владелец вежливо поблагодарил его. Старый мэр улыбнулся и сказал: — Мы с твоим дедом дружили в молодости, и я даже держал тебя на руках, когда ты был малышом! Это то, о чём твой дед просил меня перед смертью — убедиться, что ты унаследуешь ранчо.

Наоки подумал про себя: «Мэр, должно быть, думает, что я вернулся, чтобы управлять ранчо». С этим осознанием текущая ситуация обрела смысл, но он всё ещё недоумевал по поводу Циклизара, стоящего рядом с мэром.

Глядя на высокого, худого молодого человека перед собой, мэр не мог не почувствовать укол печали и сожаления. «Какой бедный ребёнок. Все его родственники ушли, и он совсем один в этом мире». Увидев его состояние вчера, мэр вернулся домой и привёл с собой своего спутника Циклизара. Одна причина заключалась в том, чтобы составить компанию одинокому молодому человеку, а другая — чтобы Циклизар помог ему управлять ранчо. Мэр внутренне вздохнул и мягко спросил: — Ты бы согласился позаботиться о нём?

Наоки на мгновение опешил, прежде чем понять намерение мэра. Он посмотрел на Циклизара, который смотрел на него с невинным любопытством. Циклизар, Покемон двойного типа — Нормальный и Драконий, жил бок о бок с жителями Региона Палдея с древних времён. Благодаря своему мягкому характеру и чувствительности к холоду, они часто искали тепло от человеческого тела, позволяя людям ездить на своих спинах. Таким образом, Циклизар также служил средством передвижения в этом конкретном регионе.

Наоки не нашёл причины отказаться. В конце концов, он тоже хотел иметь своего Покемона. Казалось маловероятным, что он получит стартового Покемона от местного профессора и отправится в путешествие, как Эш в аниме. У него не было Поке-болов, и он не мог ловить диких Покемонов голыми руками. — Спасибо, — сказал Наоки. — Я буду хорошо о нём заботиться.

Облегчённо вздохнув, мэр просиял. — В таком случае, я оставлю его на твоё попечение. Ох, кстати, это твой первый день на ранчо, так что ты, наверное, не знаком с местной работой, верно?

Привыкший к рабочему графику 996 в своей прошлой жизни, Наоки чувствовал себя немного не в своей тарелке. — Да, — признал он. В этот момент вопрос, который занимал его всю ночь, нашёл ответ. Ему некуда было идти, и его единственное знание об этом мире исходило из аниме, которое он смотрел, и игр, в которые он играл. Учитывая его текущие обстоятельства, остаться на месте казалось лучшим выходом. По крайней мере, у него было убежище от ветра и дождя. Старый мэр улыбнулся и сказал: — Ну что ж, тогда позволь мне показать тебе ранчо! Но если я правильно помню, ты уехал из Палдеи, когда тебе было десять, и переехал в Хоэнн, верно?

S3