Нил вспомнил, как в детстве его семья ездила летом на виллу у озера. Управляющий виллой, который регулярно убирался и занимался ремонтом, велел ему взять надувной круг на всякий случай.
Он плавал на поверхности, наблюдая за управляющим, пока тот не отошел выпить пива. Тогда он сделал глубокий вдох, нырнул под воду и представил, что тонет.
Цепочка прозрачных пузырьков проплыла мимо глаз и поплыла вверх. Ощущение удушья стало реальным. Нил задвигал руками и ногами, поднимаясь вместе с пузырьками.
Он всплывал на поверхность.
Нил проснулся в кровати, все еще обнаженный.
Тонкое одеяло, наброшенное на него, немного согревало. Руки были крепко связаны, грубая пеньковая веревка проходила через железные прутья изголовья и обвивала каждое запястье. Игла капельницы была воткнута в вену в локтевом сгибе. Он был голоден и хотел пить, но тело не чувствовало слабости.
Комната была тусклой, лампочка время от времени мигала.
Z сидел на краю кровати, глядя на него, казалось, он сидел так уже долго.
— Откуда ты знаешь Саймона?
Нил открыл рот, пережатое горло было сухим и опухшим. Z налил немного воды в крышку бутылки и капнул ему на губы, затем продолжил спрашивать: — Откуда ты знаешь, что Саймон мой приемный отец? Нил с трудом повернул голову, чтобы посмотреть ему в глаза: — Я не знаю.
— Я не твой сын.
Нил улыбнулся. Z видел его лицо и свое в зеркале, если нужно было еще какое-то доказательство.
— У тебя на правой ягодице есть родимое пятно в форме молнии.
Z нахмурился, прикусил губу, выглядя немного обиженным.
— Это нечестно, ты наверняка увидел это в трейлере. — Его рука легла на щеку Нила. — Ты мне очень нравишься, но мне не нравится, когда ты лжешь.
Его тон был похож на тон ребенка, который просил коробку конфет, а получил салат из капусты.
Нил подумал о жертве номер один, которую он считал возможной жертвой Z — Б. Райане, найденном два года назад ограбленным и брошенным на улице, без отпечатков пальцев. Пока не было четких доказательств, что Б. Райан был жертвой Z, но если он прав, подумал Нил, Саймон, которого Z называл приемным отцом, не мог не заметить ранние признаки асоциальной личности у Z. Он знал Саймона, Саймон пресек бы эту угрозу задолго до того, как Z начал убивать.
Где сейчас Саймон Рейнвейл?
Он надеялся, что выражение его лица сейчас не слишком ужасно.
— Саймон в порядке? Он был в армии, а после демобилизации стал телохранителем у моих родителей, спас мне жизнь. Я не видел его больше двадцати лет. — Видя, что Z никак не реагирует, он продолжил говорить, время от времени оглядываясь по сторонам краем глаза.
— У Саймона не было близких, моим родителям он очень нравился, каждый год на Рождество они оставляли его у себя на ужин. — Он сказал, что у Саймона был мягкий характер, он был очень терпелив, и для него он был как старший брат.
Он заметил, что две наклонные стены образовывали форму крыши. В полдень двадцать первого числа он слышал, как Джексон жаловался на сильные дожди в городе в ближайшие несколько дней.
В перерывах между разговорами он прислушивался, но не слышал звука капель дождя, бьющихся о крышу, и решил, что сейчас находится далеко от города.
Z пристально смотрел ему в глаза, время от времени тихо мыча, как будто внимательно слушал. Когда Нил начал описывать добрые поступки Саймона, Z прикусил указательный палец и подпер подбородок.
Нил заметил, что он не грызет ногти.
— Саймон хорошо относился к тебе все эти годы?
Z улыбнулся.
— Он хотел убить меня, и он умер.
Улыбка была немного застывшей. Нил не был уверен, что он вспоминает. Возможно, смерть Саймона принесла Z некоторое утешение или удовольствие.
— Что он сделал с тобой?
Нил хотел разглядеть что-то мерцающее в глазах Z. Z вдруг приблизился: — Мне не нравится, когда ты лжешь, а тебе тоже не нравится, когда я лгу, верно?
— Я не рассержусь, ты можешь рассказать мне.
Z похлопал Нила по бедру под одеялом, обошел с другой стороны, вытащил иглу из локтевого сгиба, на несколько секунд прижал место укола и взял оборудование для капельницы.
На полу была квадратная деревянная панель. Z некоторое время смотрел на Нила, прежде чем спуститься, ничего не сказав.
Деревянная панель закрылась.
Нил услышал звук, похожий на шаги по лестнице, который постепенно затих. Он вытянул шею и лизнул место укола на локтевом сгибе. На вкус это было похоже на глюкозу.
Он тихо лежал некоторое время в тусклом свете. Пустой чердак отзывался эхом его дыхания. Нил затаил дыхание и прижался ухом к доскам кровати. Время от времени он слышал шаги внизу и смутно доносившуюся музыку. Он не мог понять, было ли это радио или колонки.
По крайней мере, в одном Джексон был прав, подумал он про себя, развлекаясь, в любви к музыке у него есть что-то общее с Деннисом Нилсеном.
Он ощупал изголовье кровати. Железный гвоздь, торчащий из дерева, чуть не поцарапал ему палец. Нил с трудом запрокинул голову назад. Гвоздь проходил через место соединения доски кровати и железной решетки, длиной не менее полудюйма, очень близко к запястью. Он царапал веревку ногтем, отрывая немного грубых пеньковых волокон.
Если будет достаточно времени, порвать веревку будет несложно.
Он слегка согнул ноги, уперся ступнями в доску кровати и подвинулся к изголовью, почувствовав, как руки немного расслабились.
Он очень осторожно регулировал длину веревки на каждом запястье. Пока он был без сознания, Z сначала связал ему левую руку мертвым узлом, затем обмотал веревку дважды вокруг железной трубы изголовья и завязал на другой руке. Эта грубая пеньковая веревка была очень цепкой, ее трудно было развязать.
Его правое запястье приблизилось к гвоздю, и пеньковая веревка начала быстро тереться о его острый конец.
Это требовало времени и терпения.
Нил подумал, не унаследовал ли Z какую-то скрытую в генах психическую болезнь, или же проститутка, родившая его, не переставала принимать наркотики во время беременности, повредив его нервы.
Время, пока он перетирал веревку, тянулось невыносимо долго. Снизу больше не доносилось звуков, возможно, Z заснул.
Он почувствовал, как левое запястье немного расслабилось, и пальцы, соединившись, выскользнули из петли. При свете лампы он измерил длину веревки. Ее было достаточно, чтобы обмотать конец, который он перетер, вокруг чьей-то головы сзади и задушить.
Он сжал пеньковую веревку в правой руке, медленно сел и осторожно надавил ступнями на пол, не издав ни звука. Хорошо.
Чердак был низким, под коньком крыши мог стоять только взрослый человек. Раньше там было мансардное окно, встроенное в наклонную крышу, но оно было заколочено досками. Гвозди выглядели совсем новыми. Нил не был уверен, заколотил ли его Z специально, чтобы держать его в плену.
На деревянной панели люка были прибиты простые ручки, сделанные из кожаных ремней и винтов с плоской и крестообразной головкой. Нил взялся за ручки и попытался поднять, но было очевидно, что вход на чердак открывается снаружи и заперт.
Железные цепи столкнулись, дыхание Нила сжалось. Он наклонился и прижался ухом к полу. Он подождал некоторое время, музыка все еще тихо играла, но движения людей не было.
Z оставил ему только полбутылки воды. Нил очень сдержанно налил немного в крышку и лизнул. Его живот урчал. Это было не страшно. Ночи, проведенные в участке за расследованием, были куда тяжелее. Он и его напарник оба попадали в больницу с язвой желудка.
Сколько дней прошло с вечера двадцать первого августа? Думал он. Он исчез внезапно, без причины, не взяв отгула. Джексон, возможно, уже начал его искать, а может, и нет.
Лейтенант Леннарт, сплетничая с коллегами, говорил, что не удивится, если Класко однажды сойдет с ума и исчезнет.
Плюс эти чертовы правила регистрации пропавших без вести.
Однако он ясно понимал, что не хочет, чтобы Z поймали, по крайней мере, не так быстро. При мысли о том, что ему, возможно, придется стоять на месте свидетеля или представлять фотографии трупов в качестве доказательств, его сердце сжималось.
Z означает Закари или Зелен?
Нил смутно почувствовал запах специй от свечей из трейлера. Он подозревал, что у него галлюцинации. Он оперся о крышу и встал. Предметы перед глазами медленно наклонялись.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|