Нил положил дневник обратно в коробку и задвинул ее под кровать.
Дневник, вероятно, написал Саймон.
Он был уверен, что, когда убирал разлагающуюся еду из-под кровати, этой коробки там еще не было.
Чего, черт возьми, добивается Зет?
Нил медленно выпил стакан воды, снова вспоминая, как убирал под кроватью. Видел ли он тогда коробку конфет? Кто убрал пакеты с едой из-под кровати?
Он помассировал переносицу, все больше сомневаясь в собственной памяти, и решил хорошенько выспаться.
Он поставил стакан воды на прикроватную тумбочку со стороны Зета и осторожно вытащил одеяло, которое тот обнимал. Зет неохотно разжал руки.
Нил лег на свое место. Рука Зета почти сразу обвилась вокруг него.
Снег прекратился, и Нил подумал, что завтра будет теплее. При свете луны он наблюдал, как глаза Зета бессознательно двигаются во сне, густые ресницы слегка подрагивают, губы шевелятся. Нил прислушался, но не смог разобрать, что тот говорит.
Он всегда четко понимал, что Зет безумен, что никто не сможет его вынести, и что Саймон, вырастивший его, умер из-за этого.
Во сне Нил продолжал искать источник крика. Он не мог представить, что у этих семян такая сильная жизненная сила, способная разорвать цемент. Все больше новых ростков пробивалось из-под фундамента, повсюду раздавался гулкий треск, нарастая до единого, тяжелого, как барабанный бой, шума. Он лежал на земле, прижав ладони к поверхности, чувствуя источник вибрации.
Нил услышал сердцебиение. Дыхание Зета было совсем рядом. Он понял, что лежит, уткнувшись в грудь Зета.
Увидев, что он проснулся, Зет оттолкнул его и спрыгнул с кровати. Нил спросил, что случилось, Зет крикнул, что ему нужно в туалет.
Нил с улыбкой покачал головой, сказав, что в следующий раз ему не нужно ждать, пока он проснется.
Он подвинулся к краю кровати и пошарил рукой. Коробка была на месте.
Погода была ясная, время еще раннее. Зет спросил Нила, не хочет ли он пойти с ним на охоту.
Свежий снег четко выдавал следы животных. Им повезло, они наткнулись на заблудившегося олененка.
Нил хотел остановить его.
Зет облизнул губы, палец на спусковом крючке медленно надавил. В его глазах вспыхнул огонек возбуждения.
Нил ничего не сказал, наблюдая, как олененок падает.
Зет сунул ему охотничий нож и предложил вместе снять шкуру, спросив, знает ли Нил, как разделывать оленину.
Нил сказал, что у него есть опыт. Зет передал ему куски мяса, сказав, что ему нужно съездить в город и продать шкуры, добытые на предыдущих охотах.
Нил сказал ему, что торговля добытыми шкурами может вызвать проблемы. Зет ответил, что у него есть свои способы.
Нил слушал, как постепенно удаляется звук двигателя автомобиля, и в домике снова воцарилась тишина.
Оленина, маринованная в соусе, медленно томилась в духовке при низкой температуре. Он глубоко вздохнул и достал коробку конфет из-под кровати.
Обложка блокнота была сделана под кожу, края потерлись, обнажив картон. На корешке был трубчатый кожаный чехол для шариковой ручки.
Бумага сморщилась от влаги, чернила немного расплылись.
Дата на первой странице была десятилетней давности. По тексту Нил догадался, что это записи Саймона, сделанные, когда он обнаружил, что Зет начал жестоко убивать мелких животных.
Было слишком рано пытаться понять корни поведения Зета по описаниям другого человека. Он еще не был готов.
Но почерк Саймона крепко приковал его взгляд: «Я не знаю, что случилось с Закари. Возможно, у его родителей было психическое заболевание. Надеюсь, оно не передалось ему...» На следующей странице Саймон написал, что снова убрал труп домашней кошки.
«Я поручил людям найти его мать. Надеюсь, скоро будут новости».
В результате расследования Саймон узнал, что мать Зета, получив за ребенка большую сумму денег, продолжала заниматься проституцией и умерла через год или два от остановки сердца.
Частный детектив, нанятый Саймоном, сказал, что проститутка перед смертью употребляла наркотики. Похоже, это была вредная привычка, приобретенная от сутенера. Другая проститутка, знавшая ее, сказала детективу: «Лиза начала сильно наркоманить, когда получила деньги».
Не было четких доказательств того, что у матери Зета были психические проблемы.
Саймон упомянул в дневнике: «Нил легкомысленный, вспыльчивый, но я не думаю, что у него есть проблемы».
Нил перелистнул дальше. Дата была на неделю позже, двадцать девятое июня: «Я видел Нила, когда работал. Он патрулировал в полицейской машине. Я думал, он пойдет работать в компанию родителей или займется политикой. Он рассказывал мне, что супруги Класко хотели, чтобы он стал адвокатом. Я думал подойти и спросить, помнит ли он меня, попросить о помощи. Проблема Закари, возможно, требует лечения».
Нил предположил, что в дни без записей Саймон «работал».
Саймон писал, что прятался возле заднего двора и видел, как Зет заманивал соседских животных, вспарывал им брюхо. Зет знал, как глубоко закапывать, чтобы скрыть запах разлагающихся трупов. Саймон думал, что он, возможно, научился этому из книг или по телевизору.
Саймон наблюдал несколько дней и решил, что отправить Зета в лечебное учреждение — не выход. Он решил сам заняться проблемой Зета.
«Его пожизненно запрут в психиатрической больнице, будут охранять, как панду в зоопарке. Я не могу, я должен найти способ сам».
«Ты должен был прийти ко мне», — безмолвно подумал Нил. «Ты должен был вернуть его мне раньше».
«Он еще слишком мал. Я думаю, нужно действовать постепенно». Саймон писал, что тайно установил камеру под карнизом на заднем дворе. Возвращаясь с работы, он проверял видеозаписи, чтобы увидеть, продолжает ли Зет калечить животных.
Он убирал трупы животных, закопанные на заднем дворе, наказывал Зета, запрещая ему есть и пить, заставлял стоять лицом к стене по несколько часов.
Сам Саймон был протестантом. Он стоял за спиной Зета и читал ему священные тексты. Это был отрывок из Евангелия от Иоанна, который он считал подходящим: «Если мы любим друг друга, то Бог пребывает в нас, и любовь Его совершенна в нас...» Зет слушал его слова и хихикал, глядя в стену.
Саймон спросил, над чем он смеется. Зет ответил: «Я не чувствую любви. Эти маленькие животные не любят меня».
«Он сказал, что животные бесчувственны. Я не понимаю, почему он так думает. Я сказал ему, что если ты относишься ко всем существам с добротой, они ответят тебе тем же. Закари сказал, что не чувствует этого. Я спросил его: "Ты не чувствуешь доброты от окружающих? Эмма ведь всегда после школы заводит тебя к себе, дает сладости. Почему ты причинил вред ее любимой кошке?" Закари все равно смеялся. Он сказал, что я ничего не понимаю. Я не знал, как реагировать, я не понимал, о чем он думает. Закари был слишком странным. Я сказал ему продолжать стоять, пока он не осознает свою ошибку. Закари сказал, что завтра ему нужно в школу, и если он продолжит стоять в углу, то уснет на уроке. Я...» Часть текста была замазана, на бумаге было несколько маленьких дырочек от пера. Нил предположил, что Эмма, возможно, была соседкой.
Под замазанными чернилами было написано: «Я разрешил ему лечь спать. Я разбужу его завтра утром. Закари сказал что-то очень странное. Он сказал, что от меня пахнет гниющими цветами, очень сладко».
Саймон подумал, что Зет, возможно, догадался о его работе. Зет даже проявил желание участвовать. Саймон разрывался между тем, чтобы отправить Зета на лечение в специализированное учреждение, и попытками самому скорректировать его поведение.
В это время Саймона наняли убить психотерапевта. Он забрал несколько книг с книжной полки убитого.
Он больше не заставлял Зета стоять в углу, а спокойно разговаривал с ним. Большую часть времени говорил он. Он заставлял Зета очистить голову от мыслей и слушать истории о том, как быть добрым к людям. Зет был невнимателен, намеренно перебивал его.
«Я не должен был торопиться. Почему я сказал ему не играть с огнем? Закари с улыбкой сказал, что энурез и убийство мелких животных — это признаки асоциальной личности. Я сказал, что просто хочу, чтобы он пошел по правильному пути. Он толкнул меня, сказал, что знает, что делает, и убежал».
Таймер духовки сработал, раздался писк.
Нил убрал дневник и положил его обратно в коробку под кровать.
Оленина немного подгорела. Он срезал почерневшие части, но запах остался на поверхности мяса.
Он нашел в шкафу бутылку со специями, помеченную как «петрушка», и посыпал ею, чтобы скрыть запах гари. Он постарался красиво нарезать гарнир и открыл окно для проветривания.
Через полчаса Зет вернулся, достал что-то из бумажного пакета и положил в холодильник.
Нил вдохнул запах воздуха. Запах гари почти исчез. Он подошел к Зету сзади, поцеловал его в щеку, сказал, что ему очень жаль, что ужин получился не очень хорошим, и попытался уловить его запах. Он почувствовал хаос запахов: холодный ветер, тепло из машины и смешение ароматов из продуктового магазина.
Зет сказал, что все в порядке.
— Ты, должно быть, слишком долго был один.
Нил сидел за столом, разделывая мясо, и думал о дневнике Саймона.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|