Снова этот звук чего-то ломающегося.
Нил закрыл уши, пытаясь понять, не звон ли это в ушах, и в этой позе уснул.
Когда солнечный свет упал ему на лицо, он почувствовал, что что-то изменилось. Z заметил, что он проснулся, и поднялся, чтобы поцеловать его, с застенчивой улыбкой ожидая его ответных действий. Нил не сразу понял, что происходит, но потом поцеловал Z в щеку. Z лежал на нем, не двигаясь. Нил обнял его за шею, поцеловал в лоб и похлопал по спине, призывая встать.
Нил обнаружил, что кандалы по-прежнему на его правой лодыжке, но Z подложил под них хлопковую подкладку. Длина цепи сократилась до четырех футов, ровно до двери спальни.
Z сказал, что ему нужно отлучиться по делам, и оставит обед у двери спальни.
Сердце Нила сжалось. Он хотел окликнуть Z, спросить, собирается ли тот снова совершить преступление, но Z уже ушел.
Звук закрывающейся входной двери еще долго отдавался в его ушах.
— Да, я действительно терплю, — сказал себе Нил. — Я больше не могу терпеть. Возможно, он даже принесет окровавленный трофей, чтобы показать мне. Я знаю, кто он. Я знаю.
Он перевернулся и наткнулся на мокрую простыню. Пакет с польскими пельменями полностью растаял и ночью был отброшен им под кровать. Ему было все равно. Он положил поврежденное запястье ровно и стал думать, кто станет следующей целью Z, и ищет ли его полиция.
Он вытер лицо, сел на кровати и посмотрел через стекло на могилу Саймона за окном. Крест был полностью скрыт ветками, которые Z использовал, чтобы его закрыть.
Он снова вытер лицо, слез с кровати, поднял цепь, взвесил ее в руке и посмотрел на шкаф для хранения напротив. Он достал из него пистолет.
Это было настоящее оружие, покрытое пылью, без патронов. Судя по модели, это был старинный экземпляр, который мог разорваться при выстреле, если его долго не смазывать. Нил подумал, что это, вероятно, не первое оружие, которое использовал Z. Там была солдатская фигурка, со множеством царапин и вмятин, возможно, детская игрушка Z или купленная на блошином рынке. Рядом с солдатиком лежала маленькая игрушка, похожая на дешевый подарок из детского набора Макдоналдса, выцветшая от солнца.
Он пролистал книги, ничего не найдя. Ни записок, ни открыток — ничего, что можно было бы найти в пожелтевших старых книгах.
Он подумал, что этот шкаф должен был стоять у него дома, в комнате, где хранились бы все свидетельства взросления мальчика.
Он сдержался, чтобы не трогать фотографию Саймона, но когда повернулся, чтобы закрыть дверцу шкафа, обнаружил, что фоторамка уже в его руке.
Саймон выглядел очень молодо, густая борода покрывала подбородок. Фотобумага не выцвела от света, разрешение было низким. Нил снял картонную подложку с обратной стороны рамки и обнаружил, что фотография была сложена.
Это была не фотография, которую хранили после того, как сделали. Она была откуда-то взята.
На сложенной половине был он сам, в возрасте четырнадцати или пятнадцати лет, скупой на улыбку, на фоне старого особняка Класко.
Он понял, откуда взялась эта фотография. Она была в его фотоальбоме, который стоял на верхней полке книжного шкафа в его квартире.
Z усыпил его в трейлере и забрал его личные вещи. Адрес был указан на водительских правах.
Нил глубоко вдохнул. Кровь, прилившая к голове, медленно остыла.
Да, Z положил это здесь, чтобы он увидел. У него было много времени на подготовку.
Этот проклятый, хитрый ублюдок!
Он сделал два глубоких вдоха, медленно подошел к двери, чтобы взять обед, и поскользнулся у порога.
Цепь кандалов резко натянулась, а затем ослабла.
Место разрыва цепи было гладким, как будто ее перепилили, а затем склеили.
Нил долго смотрел на гладкий срез.
— Хорошо, — клей все еще был липким. Он смочил его слюной и крепко соединил два конца, вернулся к двери, сел, прислонившись к стене, и начал есть обед.
Он подумал, что Z, возможно, сейчас находится в другой комнате или где-то еще, наблюдает за ним через камеру, как за клоуном. Сжатые зубы скрежетали, он прикусил кончик языка.
Он выплюнул глоток крови в липкую холодную еду на тарелке, поднял тарелку и швырнул ее в стену напротив двери, глядя, как соус постепенно впитывается в обои, проявляя причудливые узоры, ожидая, когда Z войдет.
Несколько осколков тарелки отскочили к его ногам. Один из них разбился на острый треугольник, одна сторона которого была гладким, слегка изогнутым краем тарелки. Его было удобно держать в руке.
Он оставался стоять лицом к двери, пока ноги не затекли. Снаружи иногда раздавалось пение птиц. Пульсация, стучавшая в ушах, успокоилась.
Нил прижал руку к левой груди. Сердце билось ровно.
Он вернулся на кровать и лег.
Свет в комнате постепенно погас. Летучая мышь случайно врезалась в окно. Нил поднялся и наблюдал, как летучая мышь бьется и трепыхается за подоконником. Она дезориентированно сделала несколько кругов, наконец расправила крылья и нырнула в лес.
Имя Лиама Мейна всплыло перед глазами Нила. Он больше не присваивал этим именам номера, просто бросал их, как пакеты с документами, в ящик, написав имена на выступающих ярлыках.
Лиаму было двадцать шесть лет. Он любил просматривать форумы любителей криминала и подобные сайты. Этот идиот Леннарт считал, что мистер Мейн играл с огнем, но Нил просто думал, что Мейн не смог отличить реальность от фантазии.
На последней фотографии Лиам лежал на секционном столе, на руках и ногах были синяки и шрамы. Экспертиза показала, что перед смертью он некоторое время находился в заключении. Признаков недоедания не было, на теле было много рубцов. Смертельный выстрел был быстрым и точным, не причинив ему большой боли.
Нил спросил судмедэксперта, доказывает ли это, что Маленький Дэнсон — садист. Ему ответили, что это должны выяснить полицейские, но у некоторых людей гены определяют, что раны легко оставляют рубцы.
Он вытаскивал из головы папки с делами одну за другой, пытаясь найти общую закономерность у всех жертв. Казалось, в темноте он мог мыслить яснее, но это также утомляло его.
Он дал неопознанному трупу из Пасадины кодовое имя AITH, что означает "бросил на полпути". Он думал, что Z, возможно, давно присматривался к жертвам, сначала выслеживал их, собирал информацию, выяснял, насколько тесны их личные связи. Это определяло, насколько легко будет совершить нападение. Подумав об этом, он переключил внимание на себя. Он не был легкой целью.
Но в этом он не был уверен.
Возможно, Z схватил мистера "Бросил на полпути" и перед нападением обнаружил, что тот вызывает у него отвращение.
Но он не мог понять, почему тот грубый, полный жира фермер средних лет, которого описывал Z, не вызвал у Z такого отвращения, как молодой человек худощавого телосложения с серо-голубыми глазами.
Перед тем как закрыть глаза, он бросил осколки тарелки к двери.
Посреди ночи Нил проснулся от громкого хлопка двери. Он сел. Z вошел в комнату, включил свет, не обратив внимания на беспорядок у двери.
Когда Z подошел ближе, Нил почувствовал его запах. В этом рыбном запахе была сладость. Z описывал этот запах как запах гниющих цветов.
Нил вспомнил слова судмедэксперта о генах. Возможно, этот ген преступности всегда скрывался в его крови.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|