Глава 3. Красавица спасает героя (Часть 1)

Глава 3. Красавица спасает героя

◎"Я собираюсь начать тебя преследовать."◎

Чтобы вспомнить, как Шу Нин и Чэн Цинянь по-настоящему познакомились, нужно вернуться к началу второго курса, к случаю, когда красавица спасла героя.

Поскольку её студенческий номер был последним среди девушек в группе 1, Шу Нин попала в группу 2 и стала соседкой по комнате с Цинь Ли и другими девушками из группы 2.

На вечере первокурсников Цинь Ли и другие потащили Шу Нин "посмотреть", говоря, что Чэн Цинянь из их группы 2 будет ведущим, и если не увидеть красавчика в костюме, то в жизни будет мало радости.

Три административные группы специальности "Спортивная реабилитация" посещали обязательные лекции вместе. Целых два года Шу Нин не чувствовала в аудитории ауры "красавчика".

Много раз Цинь Ли тайком показывала ей, но она не могла запомнить лицо Чэн Циняня, и внутри у неё не было никаких эмоций.

В Спортивном институте полно красавчиков, что красивого может быть в Тонконожке?

В день вечера первокурсников их места были слишком далеко от сцены. Чэн Цинянь выглядел как длинный чёрный блин из смешанной муки, да ещё и без острого соуса и острых полосок, то есть неострый.

Неинтересно.

Шу Нин была без энтузиазма.

В тот момент ей и в страшном сне не могло присниться, что меньше чем через день её ждёт жестокое разочарование.

На следующий день после вечера, закончив последнюю дневную лекцию, Шу Нин одна вышла из кампуса в поисках еды. Она колебалась между Лаосыфэнь и Малатаном, когда вдруг услышала, как кто-то кричит: — Вор, не беги!

Какой-то парень гнался за человеком в чёрной шапке и чёрной маске прямо в сторону Шу Нин.

Такое позитивное дело, как ловля вора, мгновенно вскипятило кровь Шу Нин.

Она тут же сняла рюкзак с плеч и изо всех сил швырнула его в вора.

К счастью, в сумке лежали два "старших брата" — учебники "Физиотерапия" и "Оценка реабилитационных функций", чья боевая мощь не уступала кирпичу. Вора тут же сбило с ног, и он упал, а то, что он сжимал в руке, выпало на землю.

Шу Нин подняла предмет и обнаружила, что это ноутбучная сумка странного веса.

Парень, которого ограбили, подбежал. От бега его лицо раскраснелось, что делало его кожу ещё белее.

Он был одет в обычную футболку и джинсы, но от переносицы до формы губ — всё было идеально, словно сосланный небожитель, коснувшийся земной суеты, а несколько непослушных прядей волос придавали ему немного развязности.

Это лицо, паря, наложилось на прочно засевший в её памяти образ чёрного блина.

Шу Нин внезапно поняла: это, кажется, был Чэн Цинянь, которого она из-за своей лицевой слепоты никак не могла запомнить.

Тонконожка, но на самом деле очень красивый Чэн Цинянь.

Шу Нин очень "великолепно и правильно" скорректировала своё представление об этом однокурснике Чэне.

На самом деле он был довольно "острым".

Чэн Цинянь с удивлением смотрел на вора, лежащего на земле и мучительно стонущего, держась за живот. Он показал ей большой палец вверх и спросил: — Мастер, а вы чем занимаетесь?

Ладно.

Шу Нин снова скорректировала своё представление о Чэн Циняне.

Было бы лучше, если бы он был немым.

— Держи, это твоя сумка для ноутбука, — Шу Нин автоматически проигнорировала вопрос Чэн Циняня.

— Спасибо, спасибо, — Чэн Цинянь взял сумку из рук Шу Нин и, прямо перед вором, расстегнул молнию, чтобы проверить содержимое. Он вытащил книгу. — Хорошо, что моя книга на месте.

Вор, лежавший на земле и кричавший, внезапно замолчал, выпучил глаза и заорал на Чэн Циняня: — Ты гнался за мной две улицы из-за книги?! Сумка для ноутбука для книги, вот же чудак!

— Брат, ты что такое говоришь? Это я виноват?

— Чэн Цинянь выглядел абсолютно невинным. — Я же тебе говорил не бежать, всё время кричал, а ты не слушал, схватил мою сумку и убежал.

И ещё, я должен тебя поправить: знание бесценно, это драгоценное богатство...

Наблюдая, как Чэн Цинянь разворачивает гуманистическое воспитание перед молодым вором, Шу Нин почувствовала, как у неё гудит в голове от его болтовни. Она безмолвно приклеила ему новый ярлык:

Ходячий пейджер.

Но он действительно был красивым.

Шу Нин впервые обнаружила у себя потенциал быть влюбчивой.

Она притворно кашлянула дважды, прерывая долгую речь Чэн Циняня: — Эм, мы же однокурсники. Добавь меня в WeChat, угощу тебя молочным чаем, чтобы успокоиться?

Двадцатиоднолетняя Шу Нин, дерзкая и решительная, сама взяла инициативу и получила WeChat Чэн Циняня.

Двадцатишестилетняя Шу Нин, переспав с Чэн Цинянем, осмелилась только притвориться страусом и сбежать.

Жизнь действительно изуродовала хорошую девочку-воительницу, с грустью думала Шу Нин, сидя в такси по дороге домой в четыре утра пятницы.

К счастью, Чэн Цинянь спал очень крепко после долгого перелёта, и она, тихонько и неуклюже собирая вещи, не разбудила его.

Хорошо, что они оставили друг другу немного достоинства.

Последний рабочий день на этой неделе Шу Нин провела в тревоге.

Потому что рано утром она снова получила сообщение от Чэн Циняня.

Тонконожка: [Можем встретиться сегодня вечером?]

Шу Нин не осмелилась ответить.

Её бывший парень только вернулся в страну, и она уже "бесплатно им воспользовалась". Она боялась, что это Пир в Хунмэнь, ловушка, откуда нет возврата.

Сидя в западном ресторане и ожидая Цинь Ли, чтобы отпраздновать свой день рождения, она всё ещё смотрела на окно чата с Чэн Цинянем.

— С днём рождения, красавица!

Цинь Ли незаметно появилась за спиной Шу Нин и протянула ей коробку, напугав её так, что Шу Нин тут же нажала кнопку "Домой" на телефоне.

— Заказала что-нибудь?

— Ещё нет, — Шу Нин поспешно передала меню Цинь Ли, чтобы скрыть своё необычное поведение.

Цинь Ли, как только села, начала подробно рассказывать о своём несчастном пути к докторской степени. Не зря говорят, что чужие страдания — лучшее лекарство от счастья. Шу Нин действительно почувствовала, как давление немного ослабло.

— Эх, заниматься наукой — это действительно искать себе смерть, — сказала Цинь Ли после того, как излила душу, подводя итог.

Шу Нин сочувственно посмотрела на неё, и в воздухе постепенно воцарилась тишина.

В этот момент в ресторане заиграла новая песня. Вступление было меланхоличным и безнадёжным, что немного соответствовало унылой атмосфере.

Они молчали, спокойно слушая песню и едя.

Затем Шу Нин услышала первую строчку текста, и её словно ударило молнией.

[You said you use chocolate

When you and him take off all your clothes]

Спасите!

SOS!

Она чуть не проглотила непрожёванный стейк.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Красавица спасает героя (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение