Глава 11. «Second Date» (Часть 2)

В шуме голосов единственный человек, имевший право дать ответ на этот вопрос, невольно кивнул, с благоговением, будто подписывая бессрочный договор.

Чувствуя, что атмосфера накаляется, вокалист вовремя поднялся на сцену, чтобы подменить Чэн Циняня, и запел истинный финальный номер сегодняшнего выступления.

Вскоре Чэн Цинянь довёз Шу Нин до её дома. Он уже собирался что-то сказать, как она произнесла: — Выходи, поболтаем на пару копеек.

Апартаменты, которые снимала Шу Нин, располагались не в старом районе. Застройщик, желая подчеркнуть концепцию стиля, построил беседку посреди озера в жилом комплексе и установил вдоль дорожек серебристые фонари в форме фейерверков. Казалось, это был не путь к беседке, а Млечный Путь, соединяющий два края звёздного неба.

Шу Нин повела Чэн Циняня по этой тропинке. В девять вечера окна жилых домов ещё светились, глубокий чёрный ночной небосвод идеально сочетался с мягким серебристым сиянием.

Никто из них не проронил ни слова, но воздух вокруг уже был наполнен暧昧ным напряжением.

Наконец, добравшись до беседки, Шу Нин нарушила молчание первой: — Присядем здесь? Я никогда не приходила сюда ночью, не думала, что здесь так красиво.

Чэн Цинянь сам нашёл скамейку, сел, похлопал по месту рядом, приглашая её, и снял бейсболку.

Корни его волос слегка увлажнились от пота. Он небрежно зачесал их назад, затем отпустил, ловя в конце лета крупицу прохлады. Это выглядело свежо и… откровенно сексуально.

Шу Нин не могла смотреть прямо. У неё даже пересохло в горле. Внешность Чэн-пса была вечным убийственным оружием.

— Сегодняшнее происшествие не хочешь объяснить? — Шу Нин посмотрела в глаза Чэн Циняню. — Говори, как долго планировал?

Возможно, чтобы соответствовать ночной тиши, в беседке осталось лишь два тусклых фонаря.

Прохладный ветерок взъерошил чёлку Шу Нин и заставил два старинных фонаря жалобно заскрипеть, словно пускаясь в пляс ради любви Чэн Циняня.

— Не так уж долго, — Чэн Цинянь, видя непривычную серьёзность Шу Нин, не сдержал улыбку.

— Чэн Цинянь, пока я в хорошем расположении духа, говори правду.

— Шу Нин… — Чэн Цинянь ненадолго замолчал, и Шу Нин почувствовала, что за его словами кроется нечто большее. — Я просто боялся, что ты не поймёшь моих чувств.

*Я ещё и ревновал. Ревновал к тому, что Цзян Чэ может открыто говорить всем о своей симпатии к тебе, а я мог только смотреть со стороны.*

Шу Нин высказала то, что долго держала в себе: — Мы расстались четыре года назад. Тебе не кажется, что сейчас это уже слишком поздно?

Услышав это, Чэн Цинянь потерял всю свою уверенность и заторопился с объяснениями: — Скоро, совсем скоро я всё тебе объясню. Поверь мне. А пока… не отказывай мне сразу. Дай шанс.

Чэн Цинянь увидел покрасневшие глаза Шу Нин. Он с нетерпением ждал желаемого ответа.

Но Шу Нин лишь вздохнула, плечи её обвисли, и она ответила невпопад: — Сегодня так жарко, о чём ты думал, надевая шапку?

Не дав ему ответить, Шу Нин мягко потянула его за воротник, притянула к себе и сама наклонилась, чтобы поцеловать.

Губы Шу Нин были такими сладкими. Это была последняя мысль, пронесшаяся в отключившемся мозгу Чэн Циняня.

Это был мимолётный, лёгкий поцелуй-бабочка. Шу Нин быстро отпустила его, лицо её пылало. Непонятно почему, но этот поцелуй смущал её даже больше, чем самый первый.

— Проверила. Действительно, есть капельку чувств к тебе.

Произнося такие дурманящие слова, она упорно не смотрела на Чэн Циняня.

Чэн Цинянь, наконец дождавшийся своего часа, взял Шу Нин за плечи и мягко, но настойчиво заставил смотреть на себя: — Значит, ты согласна?

Шу Нин никак не могла понять, почему сегодня Чэн Цинянь, вопреки обыкновению, был таким… неотразимым. Она отстранила его руку: — Не надейся. Просто проверила и решила, что ты сойдёшь с натяжкой. Даю тебе, красавице, шанс за мной поухаживать.

— Поскольку это всего лишь шанс, прошу тебя с завтрашнего дня соблюдать социальную дистанцию, приличествующую взрослым людям. Мужчине и женщине не подобает быть слишком близки.

— Хорошо, понял, — Чэн Цинянь всё ещё улыбался. Он снова взял руку Шу Нин и прижал к своей груди. — Обязательно учту.

В его глазах читалась откровенная нежность. — Но, Шу Нин, сегодня ещё не наступило завтра. К тому же, тот поцелуй не в счёт. Боюсь, ты ошиблась в оценке. Давай подойдём к делу строго и… проверим ещё раз.

Левая рука Чэн Циняня, лежавшая на её щеке, незаметно переместилась к затылку. Он слегка притянул Шу Нин к себе, и их губы снова встретились.

Его губы нежно скользили по её губам, словно лаская бесценное сокровище. Шу Нин постепенно расслабилась и начала мягко отвечать. Он улучил момент, и его язык проскользнул между её губ.

Тихие, невнятные стоны заставили луну, покраснев и забившись сердцем, спрятаться за облака, а потом украдкой выглянуть одним серпиком, застенчиво подсматривая.

Внезапно Шу Нин услышала громкий звук — «бах!» — будто что-то тяжёлое упало на землю.

Она поспешно оттолкнула Чэн Циняня и увидела свою мать, лицо которой пылало от гнева. Её взгляд был страшнее, чем когда-то в старших классах, когда Шу Нин поймали за прогулом вечерних занятий.

Мама Шу Нин, вне себя от ярости, выпалила: — Шу Нин, ты осмелилась завести себе любовника?!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11. «Second Date» (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение