Введение (2) (Часть 3)

Ся Жань больше всего на свете любил свою жену и дочь. Хотя он был мэром города и обладал немалой властью, перед любимыми людьми он всегда боялся, что его силы недостаточно, всегда боялся, что он недостаточно хорош, всегда боялся, что не сможет их защитить.

За окном время по-прежнему сияло и переливалось, бурлил мирской суета, но Персиковая усадьба была окутана спокойствием.

Поскольку вилла семьи Ся была окружена персиковыми деревьями, ее также называли Персиковой усадьбой.

Аромат персиков проникал через москитную сетку окна в комнату, наполняя ее благоуханием цветущих персиков. Весенний ветерок нежно колыхал тюлевые занавески, и танцующие на ветру занавески вместе с весенним бризом добавляли в дом ощущение весны.

Ван Мэйлин нежно погладила дочь по щеке и невольно мягким голосом сказала: — Нюаньюань, мама просто беспокоится о тебе.

Она всегда знала, что дочь не хочет, чтобы Ань Ичэнь узнал, что произошло тогда, но только что они с мужем вели себя слишком эмоционально, что, несомненно, вызвало у Ань Ичэня некоторые подозрения.

Но как можно оставаться спокойным и невозмутимым перед любимой дочерью?

— Все это так давно прошло, я сама знаю, что делать. Мама, сегодня вечером я виновата перед вами.

Что касается сегодняшнего вечера, Ся Нюаньюань искренне чувствовала, что поступила неправильно, и очень сожалела об этом.

Казалось, с появлением Ань Ичэня ее жизненный ритм полностью нарушился.

Ван Мэйлин посмотрела на дочь, хотела что-то сказать, но в итоге лишь произнесла: — Ну, тогда хорошо отдохни.

— Угу, пока, мама.

Ван Мэйлин укрыла Ся Нюаньюань одеялом и, уходя, с беспокойством посмотрела на нее. Заметив беспокойство матери, Ся Нюаньюань выдавила улыбку и сказала: — Спокойной ночи, мама.

Только когда дверь снова закрылась, она невольно вздохнула с облегчением.

Раньше Ся Нюаньюань была бесстрашной девочкой, потому что, если что-то случалось, за ее спиной всегда был Ань Ичэнь, готовый помочь ей справиться.

Но теперь все иначе. Она больше не может, как раньше, обращаться к Чэнь-гэгэ по любому поводу.

Даже если она обратится к нему, что это даст? Он не только не сможет ей помочь, но и поставит ее в еще более трудное положение.

Ся Нюаньюань всегда считала себя счастливой и оптимистичной, но только сегодня вечером, встретив Ван Вэя в кафе, она поняла, что на самом деле она пессимистична. Снова увидев Ван Вэя, Ся Нюаньюань почувствовала, что ее мир снова погрузился во мрак.

Ван Вэй вышел из тюрьмы, Ань Ичэнь вернулся в страну. Как ее мир может продолжаться?

Ся Нюаньюань читала лекцию немного рассеянно, и студенты внизу тоже слушали рассеянно: кто-то спал, кто-то играл в телефон, кто-то занимался своими делами.

Изначально такие теоретические занятия мало кто хотел слушать, а в таком состоянии Ся Нюаньюань их слушало еще меньше людей.

Погода на улице была прекрасная, налетел порыв ветра, и персиковые цветы за окном посыпались на землю. Студенты в классе зашумели.

На лице Ся Нюаньюань невольно появилась улыбка, на сердце стало тепло. Молодость — это прекрасно. Она тоже когда-то была такой молодой, но ее юность, кажется, не была такой беззаботной.

После занятий ей позвонил Чжан Хао и пригласил ее в одно место, очень загадочно, сказав, что ей нужно сесть на автобус номер 1 и ехать до конечной.

Ся Нюаньюань невольно улыбнулась и с готовностью согласилась на просьбу Чжан Хао.

Она сообщила домашним и отправилась ждать автобус к воротам университета.

Стоя на остановке у ворот университета, она видела, как по дороге проезжают машины. Рядом с ней ждало автобус много студентов.

Пара за парой, прижавшись друг к другу, выглядели очень влюбленными. Вечернее солнце косо освещало их. В глазах парня читалась любовь, а девушка мило улыбалась. Глядя на таких невинных детей, Ся Нюаньюань почувствовала тепло на сердце.

Когда-то она мечтала прижаться к Ань Ичэню вот так, но теперь у нее не было такой роскоши, она даже боялась его видеть.

Когда настроение плохое, все напоминает о неприятностях.

Ся Нюаньюань тихонько упрекнула себя. Теперь у нее нет таланта Линь Дайюй, но есть ее сердце.

— Нюаньюань, — когда Ся Нюаньюань погрузилась в свой мир, кто-то позвал ее по имени сзади.

Этот голос, хоть и не был настолько знакомым, чтобы уши от него мозолились, Ся Нюаньюань все же узнала.

Ее плечи слегка дрогнули, тело замерло, и наконец она с трудом обернулась.

Возможно, ей стоило научиться отпускать, возможно, ей стоило научиться смотреть правде в глаза, но иногда думать одно, а делать — совсем другое.

Ся Нюаньюань сменила мягкий взгляд, которым только что смотрела на студентов, на холодный и насмешливый: — Неужели весна — хорошее время для ностальгии? Почему все, кого я не хочу видеть, появляются одновременно?

Сначала вернулся Чэнь-гэгэ, потом она увидела Ван Вэя, и наконец — Цинь Вэй.

В глазах Цинь Вэя читалось извинение: — Нюаньюань, прости.

Тысячи слов, но когда он действительно столкнулся с ней, он смог сказать только эти несколько слов: прости.

Долг, который он перед ней в этой жизни, возможно, уже никогда не сможет вернуть.

Тело Ся Нюаньюань невольно задрожало, дыхание стало прерывистым. Она попыталась выровнять дыхание, затем, стиснув зубы, сказала: — Цинь Вэй, убирайся. С этого момента больше никогда не появляйся передо мной.

Цинь Вэй смотрел вслед убегающей Ся Нюаньюань, в его глазах не было ничего, кроме сожаления.

Когда-то он невольно причинил боль этой женщине.

Но боль уже была нанесена, и, кажется, кроме как сказать "прости", он больше ничего не мог сказать.

Тогда одно его слово причинило боль двум людям.

Один потерял самое ценное, а другой попал в тюрьму.

6 Беспокойство родителей

Недолго простояв на остановке, она увидела приближающийся автобус номер 1. Ся Нюаньюань без лишних слов запрыгнула в автобус.

Цинь Вэй так и остался стоять на месте, глядя, как Ся Нюаньюань садится в автобус.

В автобусе номер 1 всегда мало людей. Остановки редкие, а маршрут ведет в пригород. Как и сейчас, в автобусе было совсем немного пассажиров, и он казался немного пустым.

Ся Нюаньюань сидела на сиденье, закрыв лицо руками, ее тело все еще дрожало.

Погода уже начала теплеть, и в вязаном свитере было даже жарко, но сейчас ее тело было ледяным.

Кто-то похлопал ее по плечу: — Девушка, вы в порядке?

Ся Нюаньюань растерянно подняла голову и посмотрела на этого доброго незнакомца, но лишь растерянно покачала головой.

Незнакомец увидел, что ситуация не очень хорошая, но понял, что девушка не хочет, чтобы ее беспокоили, поэтому тактично отошел.

Что с ней могло случиться? Она знала, что поправится, но не знала, сколько ждать.

Она пережила семь лет, так что теперь, что бы ни случилось, сколько бы невзгод ни пришлось пережить, она верила, что сможет справиться.

Кулаки невольно сжались, ногти впились в кожу, чувствуя легкую боль, но она совершенно ничего не чувствовала.

Ся Нюаньюань не знала, как она добралась до места назначения. Перед Чжан Хао она не собиралась скрывать свои эмоции, поэтому, увидев Малыша Хао, она тут же бросилась к нему и громко заплакала, причитая: — Малыш Хао, мне сейчас так грустно, так грустно, так грустно, что я умираю от горя.

— Хорошо, хорошо, давай хорошо проведем время и забудем о неприятностях, — Чжан Хао не стал спрашивать Ся Нюаньюань, что случилось. По его мнению, в этом не было необходимости. Будучи друзьями с Ся Нюаньюань семь лет, он знал, почему она грустит, и спрашивать не нужно было.

Чжан Хао держал в одной руке бумажный самолетик, а другой обнимал Ся Нюаньюань за плечо, идя рядом и разговаривая с ней: — Когда я ждал тебя здесь, одна девушка протянула мне этот бумажный самолетик.

Ся Нюаньюань с сомнением взяла бумажный самолетик, не видя в нем ничего особенного: — Зачем она дала тебе бумажный самолетик?

Неужели она намекала ему: "Давай сбежим вместе"?

Чжан Хао взял бумажный самолетик и развернул его: — Там что-то написано. Смотри, та девушка написала: "Привет, можно мне твой номер телефона? Я хочу с тобой подружиться. Вот мой номер: 152..." Почерк был очень красивый.

Ся Нюаньюань наконец проявила некоторый интерес: — И что ты ответил?

— Я взял бумажный самолетик и тихо сказал: "Прости, ты очень милая девушка, но мне нравятся только мужчины".

Ся Нюаньюань не удержалась и рассмеялась: — Ты, наверное, сильно расстроил ту девушку.

— А то! Я сначала тоже так подумал, и уже придумывал, как ее утешить, но та девушка немного задумалась, а потом вдруг посмотрела на меня сияющими глазами: "Оказывается, вы гей! Тогда еще лучше! Я пишу BL-романы на JJ. Если вы не против, не могли бы вы оставить свой номер телефона или добавить меня? Так вы сможете рассказать мне о взаимоотношениях между мужчинами, и я получу материал из первых рук!"

Ся Нюаньюань наконец забыла о встрече с Цинь Вэем, забыла о неприятностях и, присев на ступеньках, громко рассмеялась.

Чжан Хао молча смотрел на Ся Нюаньюань. На самом деле, это было совсем не смешно. Хотя история была правдивой, он не умел рассказывать анекдоты, поэтому в его исполнении это звучало не так забавно. Чжан Хао присел и пощипал ее за щеку: — Нюаньюань, если хочешь плакать, плачь.

Ся Нюаньюань убрала руку Чжан Хао: — Я уже плакала один раз, сейчас не хочу. Ты же сказал, что хочешь отвести меня куда-то, пойдем дальше наверх.

Стоя на вершине холма, можно было увидеть весь город.

Место, где они находились, оказалось парком. Взглянув вдаль, можно было увидеть извилистый Мост Девяти Изгибов, а под ним тихо журчала вода.

Персиковые деревья в парке обильно цвели, и несколько розовых персиковых цветов ярко выделялись среди изумрудной весенней зелени. Налетел ветерок, и ивы у моста раскачивались на ветру.

Солнце садилось, посетители замедлили свой быстрый шаг и неторопливо прогуливались на ветру, под лучами заходящего солнца.

На самой вершине холма ветер был сильнее, чем у подножия. Ее прическа "грушевый завиток", которая была вполне аккуратной, растрепалась под порывами ветра.

Ся Нюаньюань без всякого изящества закричала в воздух: — Аааааа! Почему это происходит со мной?! Что я сделала не так?!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение