Глава 14. Лянь Шан, почему ты не можешь быть нормальной?

Лянь Шан, словно не слыша его слов, порезала себе руку ножом. Кровь потекла по ее белоснежному запястью, капая на пол. Звук падающих капель был отчетливо слышен в тишине. Глаза Хо Лина чуть не вылезли из орбит. Он бросился к ней и выхватил нож, отшвырнув его на пол. — Ты что, хочешь умереть?! — закричал он в ярости.

Лянь Шан медленно покачала головой. Ее взгляд был расфокусирован. — Нет, я не хочу умирать, — пробормотала она. — Мне просто очень больно…

Она говорила правду. С тех пор, как у нее началась депрессия, каждый день был борьбой с тьмой. Мысли о смерти постоянно преследовали ее, но ради матери она держалась все эти годы.

Но она была всего лишь человеком. Сколько бы она ни притворялась нормальной днем, ночью ее накрывало с головой. Она не могла лишить себя жизни, пока ее мать нуждалась в ней, но боль была невыносимой. Ей казалось, что ее тело разрывается на части, а затем снова срастается. Смерть и возрождение, снова и снова… Она сходила с ума.

Она царапала кожу острыми ногтями, пока не появлялась кровь. Только так она могла хоть немного облегчить свое отчаяние. Казалось, что внутри нее живет кто-то другой, кто заставляет ее причинять себе боль, чтобы избавиться от плохих мыслей.

— Лянь Шан! — Хо Лин схватил ее за запястье, останавливая. В его глазах мелькнула боль, которую тут же сменила ярость. Неужели она настолько унижена близостью с ним, что готова покончить с собой? Неужели она так сильно его ненавидит? Что он сделал не так?!

— Если ты умрешь, твоя мать отправится вслед за тобой! — процедил он. — Не забывай, ты должна мне пять миллионов. Думаешь, так просто умереть? — Хо Лин швырнул ее на пол, с грохотом захлопнул дверь и вышел.

Его слова отрезвили Лянь Шан. Она опустилась на пол, закрыла лицо руками и горько заплакала. — Лянь Шан, почему ты не можешь быть нормальной? Почему?! — шептала она, ударяя окровавленной рукой по холодному полу.

Хо Лин думал, что их ссора продлится как минимум неделю. Но на следующее утро, спускаясь за водой, он увидел ее хрупкую фигуру на кухне. Она спокойно готовила завтрак. Беспокойство, мучившее его всю ночь, вдруг отступило. Он остановился, глядя на нее.

Лянь Шан выключила плиту, достала две тарелки и разложила по ним рисовую кашу. Повернувшись, она увидела Хо Лина.

Они замерли, не зная, как себя вести. Наконец, Лянь Шан мягко улыбнулась. — Ты уже встал? Тогда садись завтракать.

На мгновение Хо Лину показалось, что он вернулся на двенадцать лет назад, к той Лянь Шан, чья улыбка когда-то покорила его сердце.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 14. Лянь Шан, почему ты не можешь быть нормальной?

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение