Глава 1. Гибель

Стояла ночь. Лил проливной дождь, гремел гром. На улицах почти не было прохожих. Внезапно небо озарила вспышка молнии, но лишь на мгновение.

Если бы кто-то в этот момент присмотрелся, то сквозь пелену дождя он бы увидел человека, стоящего на мосту неподалеку.

На мосту стояла женщина. Ее красное свадебное платье давно промокло под дождем. Она выглядела совершенно измученной, и было непонятно, как долго она здесь стояла.

Раздался раскат грома, и женщина, казалось, вздрогнула. Она подняла голову и сдавленным от слез голосом крикнула: — Это их вина, так почему я не могу добиться справедливости? Почему я должна идти на компромисс?

— Только потому, что меня не любят?

— Это справедливо?

После ее слов, кроме шума дождя, никто не ответил. Было непонятно, говорила ли она это себе или Небесам.

Дождевые капли, смешиваясь со слезами, стекали по ее бледному лицу и падали на перила, поднимая едва заметные брызги.

Через некоторое время дождь усилился. Она прищурилась и посмотрела вниз, под мост. Вода бурлила, дна не было видно.

— Ну и ладно, ну и ладно. Все равно никому нет дела, жива я или нет. Тогда и жить незачем.

Сказав это, женщина с отчаянием в сердце прыгнула вниз. Всплеск воды быстро скрылся под дождем.

Вскоре после этого...

На берегу реки в бамбуковой роще лежала женщина.

Подул легкий ветерок, и бамбуковый лист упал прямо на лоб женщины. Ее рука внезапно шевельнулась, а затем она резко распахнула холодные, пронзительные глаза.

Разве это не та женщина, что прыгнула в реку, чтобы покончить с собой?

Но в ней что-то изменилось.

Женщина медленно села и огляделась.

Что происходит?

Она помнила, как выполняла задание, а затем, спасая ребенка, была застрелена в сердце бандитом и упала в реку. Неужели она не умерла?

Женщина потрогала свою грудь. Где пулевое ранение?

Нет, ее руки были покрыты мозолями, а эти — такие гладкие и нежные. Это не ее руки.

И эта одежда... Это свадебное платье?

Это точно не ее одежда.

Женщина опустила голову и посмотрела на свое отражение в воде. Она недоверчиво расширила глаза. Брови-ивы, лицо-яйцо, на лице еще и какие-то раны.

Это лицо довольно красивое, но это не ее лицо! Что, черт возьми, происходит?

Глядя на это лицо, она внезапно почувствовала сильную головную боль, и в нее хлынули чужие воспоминания.

— Фрости, Ши'эр еще маленькая, неразумная. Ты такая понимающая, как старшая сестра, ты ведь не будешь ссориться со своей младшей сестрой, верно? Кто эта женщина?

— Фрости, посмотри, как ты сейчас выглядишь, совсем не похожа на барышню из знатной семьи. Ладно, не дури, иди вниз. Кто этот мужчина средних лет?

— Юнь Цишуан, ты бы хоть в зеркало посмотрела на себя! Разве братец Люй полюбит такую бесполезную никчемность, как ты? Почему бы сестре не исполнить этот брачный договор вместо тебя? Кто эта высокомерная и властная девица?

Кто такой братец Люй?

— Фрости, мама больше не может. Боюсь, в будущем тебе придется нелегко. Ты должна хорошо заботиться о себе. Мама?

Фрости?

Юнь Цишуан?

Кто все эти люди?

По этим обрывочным фрагментам Шици собрала информацию о своей новой личности.

Хозяйку этого тела звали Юнь Цишуан. Она была барышней из знатной семьи, жившей без забот о еде и одежде, с детства обитавшей в клане Юнь, одном из Пяти Великих Кланов.

Пять дней назад Юнь Цишуан исполнилось шестнадцать лет, и она должна была выйти замуж за старшего сына клана Ло из Фэй Юэ, с которым была помолвлена с детства. Но кто бы мог подумать, что в день свадьбы ее сводная сестра Юнь Сиши подсыплет ей лекарство и усыпит, а сама займет ее место в свадебном паланкине.

Когда Юнь Цишуан очнулась, прошло уже два дня, и все было предрешено.

Несмотря на то, что в клане Ло узнали о подмене невесты, они не стали настаивать на том, чтобы девушки поменялись местами. Наоборот, они молчаливо приняли Юнь Сиши как невесту.

Ведь все знали, что в клане Юнь Юнь Сиши была намного любимее, чем Юнь Цишуан.

Говоря о клане Юнь, мать Юнь Цишуан изначально была законной Главной женой, официально взятой в жены кланом Юнь. Но поскольку этот брак был устроен семьей, отец Юнь Цишуан ее не любил.

В течение двух лет после свадьбы Главная жена не могла забеременеть, и тогда ее отец воспользовался этим, чтобы взять Наложницу.

Эта Наложница и отец были возлюбленными с детства, росли вместе, их сердца были связаны любовью. Но их статус не соответствовал, и старшие в семье не соглашались, поэтому отец мог только тайно содержать ее вне дома, а когда время пришло, он взял ее в дом.

После того как она вошла в дом, Наложница стала единственной любимицей отца и родила одного за другим двух сыновей.

Однако, когда Наложница была беременна вторым ребенком, Главная жена тоже забеременела. Этим ребенком была Юнь Цишуан.

После рождения Юнь Цишуан ее мать не радовалась, потому что она была девочкой и не имела права наследовать пост Главы клана. Но ее отец был рад, ведь у него уже было два сына, и он мечтал о дочери.

Когда Юнь Цишуан только родилась, отец тоже баловал ее всячески, но счастье было недолгим. Через год Наложница тоже родила дочь, этой девочкой была Юнь Сиши. Отец стал считать ее жемчужиной на ладони, всячески баловал, и, естественно, его любовь к Юнь Цишуан стала не такой сильной.

Позже мать Юнь Цишуан целыми днями пребывала в унынии и умерла, когда ей было пять лет.

Через год Наложница стала Главной женой и хозяйкой клана Юнь.

Именно из-за этой череды событий характеры Юнь Цишуан и Юнь Сиши были совершенно разными. Юнь Сиши росла под опекой отца и матери, у нее был живой и капризный характер, она была избалованной.

А Юнь Цишуан в этом доме была одинока. Ее отец целыми днями был занят и совершенно не уделял ей внимания. Ее мачеха, хотя и не ущемляла Юнь Цишуан в еде и одежде, никогда по-настоящему не заботилась о ней. Поэтому у нее был замкнутый и робкий характер, она всегда производила впечатление покорной и нерешительной.

Юнь Цишуан всегда надеялась, что когда ей исполнится шестнадцать, она сможет выйти замуж за члена клана Ло и покинуть этот холодный дом. Тогда она сможет обрести счастье!

Но Юнь Сиши отняла у нее даже эту последнюю надежду.

Поэтому она впервые в жизни устроила скандал, пошла к отцу, чтобы добиться справедливости.

Но ее отец не помог ей. Он лишь символически отругал Наложницу, велел ей расторгнуть помолвку и найти для Юнь Цишуан другого жениха.

Это формальное отношение отца заставило Юнь Цишуан понять, что сколько бы она ни скандалила, это бесполезно, потому что ее отцу было совершенно наплевать на эту дочь.

Юнь Цишуан перестала скандалить. Отец не любил, мать умерла. Все равно никто не будет на ее стороне.

Просто она не понимала, почему, если это вина других, она не может добиться справедливости? Почему она должна идти на компромисс?

Только потому, что ее не любят?

Этот мир так несправедлив. Она не хотела жить. Все равно ничего хорошего в жизни не было, так зачем жить?

В ту ночь она, одетая в свадебное платье, прыгнула в реку, чтобы покончить с собой.

Получив всю информацию из воспоминаний, она замерла. Это что, переселение души?

Это абсурд! Она, Шици, была современным Антинаркотическим полицейским, сторонницей науки. Такое просто немыслимо, это слишком абсурдно. Она закрыла глаза, не в силах принять это. Это наверняка сон.

Подул еще один порыв ветра, и она вздрогнула от холода. Когда Шици снова открыла глаза, картина перед ней не изменилась. Она поняла, что это не сон.

Сейчас весна, и после пребывания в воде Шици чувствовала сильный холод.

Она вздохнула. Ну и ладно, ну и ладно. Как бы то ни было, сначала нужно выжить.

Шици опустила голову и осмотрела себя. На теле было много ссадин от ударов о камни в реке, все болело.

Шици покачала головой, глядя на эти раны. Ей было немного жаль прежнюю хозяйку тела. В современном мире у нее была бы тяжелая депрессия, и без поддержки и заботы она бы зашла в тупик.

Но Шици не разделяла мыслей и поступков прежней хозяйки. Она не думала, что замужество принесет счастье. Судя по отношению клана Ло, прежнюю хозяйку там, скорее всего, ждало бы пренебрежение.

Люди, которые всегда ждут счастья от других, чаще всего не чувствуют себя счастливыми.

Но раз уж она использовала чужое тело, то рано или поздно она сведет эти счеты за прежнюю хозяйку.

Шици пока не собиралась возвращаться в клан Юнь. Все равно на этом Континенте существовало негласное правило: дети Глав кланов Пяти Великих Кланов, независимо от пола, должны покинуть дом по достижении шестнадцати лет, за исключением наследника, выбранного Главой клана.

Это делалось, с одной стороны, чтобы избежать борьбы за пост Главы клана, а с другой — чтобы предотвратить чрезмерное усиление одного из кланов.

Раз так, то лучше полагаться на себя, чем на Небеса или Землю.

Шици просто обработала свои раны, а затем нашла поблизости рынок, где заложила свои украшения, чтобы получить немного серебра. После этого она купила одежду, еду и лекарства.

Шици несколько дней отдыхала в гостинице на рынке. За эти дни она также узнала много новостей об этой эпохе.

Оказалось, что сейчас здесь пять Континентов. Сорок лет назад Пять Великих Кланов, недовольные постоянным притеснением тирана, подняли восстание и свергли его режим.

Благодаря единству и бесстрашию Пяти Великих Кланов восстание увенчалось успехом.

Но после успеха нужно было выбрать нового правителя, который бы возглавил всех.

Однако люди из Пяти Великих Кланов не были глупцами. Они лучше всех понимали принцип "когда хитрый заяц мертв, охотничьих собак варят". Поэтому никто из них не подходил на эту роль.

В итоге, чтобы избежать новой войны и страданий народа, по предложению Мудреца-отшельника Пять Великих Кланов разделили пять Континентов, каждый заняв свою территорию. Так возникла нынешняя ситуация.

Континент Чжу Цин, где сейчас находилась Шици, был территорией клана Юнь. А город Цзянь Чэн, где она находилась, был на некотором расстоянии от клана Юнь.

Цзянь Чэн был довольно процветающим городом. Глава этого города уделял большое внимание развитию торговли.

Но Шици не любила шумные места, поэтому решила вернуться в бамбуковую рощу. Она потратила последние деньги, наняв мастера, чтобы построить там бамбуковый дом.

В прошлой жизни Шици мечтала, что когда выйдет на пенсию, будет жить простой сельской жизнью, наслаждаясь уединением, подобно тому, как собирают хризантемы у восточной изгороди и спокойно любуются Южной горой.

Теперь, раз уж она переселилась в тело этой женщины, пусть будет так, как есть.

Отныне она — Юнь Цишуан. Все равно в прошлой жизни она часто меняла роли и имена, так что привыкла.

S3