Глава 9. Похититель лет 04 (Часть 2)

— Бам! — Янь Чан в этот момент закрыла глаза, ее сердце непроизвольно дрогнуло, и ей показалось, что дыхание остановилось.

Затем судья подошел проверить мишень и, осмотрев мишень Сы Ишэня, объявил: — Прямо в горло, максимальный балл.

У края площадки бойцы штурмовой группы «Леопард», к которой принадлежал Сы Ишэнь, кричали ему поздравления. Янь Чан вдруг вздохнула с облегчением за него. Она сама не заметила, как в этот момент на ее губах появилась легкая улыбка.

После завершения этого этапа Янь Чан, как обычно, взяла интервью у нескольких участников. Сегодня последним, у кого она взяла интервью, был Сы Ишэнь.

Янь Чан спросила Сы Ишэня, нервничал ли он во время дождя. Сы Ишэнь выглядел очень довольным и, смеясь, сказал: — Конечно, нервничал. Но нервозность — это совершенно нормальное психологическое состояние. У каждого участника оно в той или иной степени присутствует, не стоит сильно беспокоиться.

— Я слышала, ты поранил правое запястье во время вчерашнего задания. Как оно сейчас? Все в порядке?

Сы Ишэнь взглянул на Янь Чан, затем быстро отвел взгляд. Его "персиковые" глаза были полны улыбки, и он ответил: — Все в порядке.

Янь Чан мысленно вздохнула с облегчением и снова спросила его: — Какой этап, по-твоему, самый сложный?

Она думала, что он назовет этап стрельбы по движущимся мишеням на 200 метров, который проходил сегодня утром под дождем, но Сы Ишэнь сказал: — Хм... Наверное, стрельба на дальнюю дистанцию в 1000 метров, которая будет днем.

Янь Чан слегка удивилась, но не спросила почему, а просто продолжила, следуя его словам: — Тогда как ты думаешь, какое место ты можешь занять в стрельбе на дальнюю дистанцию?

Взгляд Сы Ишэня обратился к ней, уголки его губ приподнялись, и он сказал: — Постараюсь занять первое место.

— Желаю удачи, — сказала она.

— Спасибо, — ответил Сы Ишэнь, будучи в хорошем настроении.

К концу этого интервью сильный дождь прекратился, и на небе даже появилось золотистое солнце. Солнечные лучи заливали землю, воздух был свежим и приятным.

Янь Чан, Пань Вэньтин и Юй Цзэ вместе пошли обедать в столовую Народной вооружённой полиции. Во время еды Пань Вэньтин наконец не выдержала и снова начала сплетничать: — Сестра Янь, сейчас не рабочее время, могу я задать тебе несколько вопросов?

Янь Чан не возражала, опустила голову и, продолжая есть рис, небрежно сказала: — Спрашивай.

Пань Вэньтин с любопытством спросила: — Ты хорошо знакома с этим снайпером из штурмовой группы «Леопард» по имени Сы Ишэнь?

Янь Чан хмыкнула и сказала: — Одноклассники по старшей школе.

Пань Вэньтин удивленно воскликнула "Вау!", и даже Юй Цзэ, который не ожидал, что они одноклассники, с некоторым удивлением взглянул на Янь Чан, которая ела, опустив голову.

— Тогда вы двое... Сестра Янь, он тебе нравится?

Сердце Янь Чан слегка замерло. Она открыла рот, чтобы отрицать, но почему-то слово "нет" не выходило.

Пока Янь Чан молчала, нахмурившись, Пань Вэньтин беззаботно продолжила: — На самом деле, я хотела спросить... Если он не нравится сестре Янь... не могла бы ты помочь мне свести нас? Я хочу познакомиться с этим красивым снайпером...

Янь Чан тут же поперхнулась и начала сильно кашлять.

Ощущение рисового зернышка в горле было ужасным. У нее чуть не потекли слезы, но она все равно не могла перестать кашлять.

Пань Вэньтин не ожидала, что Янь Чан поперхнется, и только собиралась встать, чтобы похлопать ее по спине, как Сы Ишэнь оказался позади нее. Он только что вернулся из медицинского пункта, где ему снова перевязали рану, и услышал, как они говорят о нем.

Сы Ишэнь несколько раз провел рукой по ее спине, а затем, улыбнувшись Пань Вэньтин, которая ошеломленно смотрела на него снизу вверх, сказал: — Прости, девушка, я отвечу за нее на твою просьбу. Она не сможет тебе помочь. Потому что... — Сы Ишэнь слегка наклонил голову, взглянул на Янь Чан, которая все еще кашляла, покраснев, и с улыбкой на губах добавил: — У меня есть любимый человек.

Не успел Сы Ишэнь договорить, как Янь Чан резко вскочила с места. Она недовольно нахмурилась и сказала им: — Я в туалет.

Сказав это, она оттолкнула Сы Ишэня и поспешно вышла.

Пань Вэньтин немного недоуменно застыла на месте. Сидевший рядом Юй Цзэ, который все это время молчал, молча поставил на стол воду, которую он приготовил для Янь Чан. Сы Ишэнь повернулся, посмотрел на спину Янь Чан, которая словно в панике убегала, улыбнулся уголком губ и, повернувшись к двум сидящим за столом, сказал: — Продолжайте есть.

Сказав это, он тоже вышел из ресторана.

Янь Чан умылась в женском туалете. Как только она вышла, она тут же наткнулась на Сы Ишэня, который стоял, прислонившись к стене и скрестив руки на груди.

Янь Чан не ожидала, что он пойдет за ней, и на мгновение замерла.

Сы Ишэнь заметил, что прядь волос на ее лбу мокрая и плотно прилипла к щеке. Он едва заметно прищурился.

— Все в порядке? — спросил Сы Ишэнь.

Янь Чан сначала не поняла, о чем он спрашивает, но тут же сообразила, что он спрашивает, прошло ли у нее то, что она поперхнулась.

Она кивнула: — Угу.

Сы Ишэнь снова сказал: — Не соглашайся на просьбу этой молодой журналистки, Янь Чан.

Она подняла глаза. Улыбка исчезла с его лица, выражение стало серьезным и строгим, взгляд темным. Его глаза, казалось, говорили, пристально глядя на нее.

Лицо Янь Чан горело. Она поспешно отвела взгляд и очень неестественно ответила: — У меня нет свободного времени помогать другим добиваться кого-то.

Уголки губ Сы Ишэня приподнялись. Он слегка улыбнулся и сказал: — Верно. Даже если бы было время, сначала нужно подумать о своей собственной жизни.

Янь Чан: — ...

Неизвестно почему, но сейчас, сталкиваясь с ним, она всегда чувствовала себя странно, испытывая неестественное ощущение и в теле, и в сердце.

Янь Чан не ответила на его слова, лишь молча закатила глаза и ушла.

Сы Ишэнь стоял на месте, не двигаясь. Он повернул голову, глядя, как она уходит, поворачивает за угол и исчезает из виду. Только тогда он тихонько рассмеялся.

— Ого! Снова начал флиртовать! Я же говорю, ты не можешь себя контролировать? Все время заставляешь журналистку Янь смущаться и убегать, — сказал Лу Сун, выходя из мужского туалета, и, смеясь, подмигнул Сы Ишэню. — Ты, парень, влюбился в нее с первого взгляда!

Сы Ишэнь скривил губы, хмыкнул и выдал: — Чушь!

Какая к черту любовь с первого взгляда? Я знаю ее больше десяти лет.

Сказав это, он повернулся и пошел вперед. Лу Сун последовал за ним, говоря: — Что? Я говорю правду, парень, признай. Ты запал на нее в тот день, когда спас ее из рук убийцы.

— Ты просто запал на эту девушку с первого взгляда.

Сы Ишэнь тихонько рассмеялся. На этот раз он не стал возражать Лу Суну, лишь сказал одно слово: — Да.

Возможно, это действительно была любовь с первого взгляда, но не в тот раз, когда он спас ее недавно, а в первый год старшей школы, когда он сидел в зрительном зале и слушал, как она поет.

Он никогда не забудет, как она выглядела, когда он увидел ее впервые: девушка в белом платье, сияющая на сцене.

Словно маленькая фея, спустившаяся в мир из сказки.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Похититель лет 04 (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение